Activité fort appréciée des familles, la Fête des pompiers de Terrebonne est de retour! Elle se déroulera le samedi 10 septembre prochain, de 9 h à 15 h, à la Caserne 1, située au 4900, côte de Terrebonne.

« Cet événement familial, c’est un rendez-vous incontournable pour les membres de la communauté, puisqu’il leur propose à la fois des activités divertissantes et éducatives », souligne Mathieu Traversy, maire de Terrebonne.

« Cet événement de proximité permet à nos pompiers et à nos pompières d’aller à la rencontre des gens pour les sensibiliser aux risques d’incendie et à leur prévention ainsi qu’à l’importance de développer une résilience collective.

Cette journée spéciale nous donne aussi la chance d’expliquer les multiples facettes de notre métier », affirme Sylvain Dufresne, directeur incendie et coordonnateur municipal de sécurité civile. Tout au long de cette journée, le site sera animé par diverses activités, comme un circuit de simulation des incendies, des démonstrations de désincarcération, des tours de camion de pompiers et bien plus encore ! Il y aura également des kiosques éducatifs, des jeux gonflables et une cantine sur place. Beau temps, mauvais temps, l’événement aura lieu.

Faire la fête pour une bonne cause
Tous les fonds amassés lors de la Fête des pompiers seront divisés et versés à parts égales à l’Association des pompiers auxiliaires Lanaudières-Laurentides (APALL) et à la Fondation des pompiers du Québec pour les grands brûlés.

Pour connaître la programmation complète, consultez le site www.ville.terrebonne.qc.ca ou la page Facebook de la municipalité.

Afin de limiter la propagation du virus de la COVID-19, le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de Lanaudière souhaite informer la population que seuls les proches aidants seront admis sans restriction en respectant les mesures sanitaires au Centre hospitalier De Lanaudière (CHDL) et à l’Hôpital Pierre-Le Gardeur (HPLG), et ce, d’ici le 14 juillet prochain inclusivement.

Rappelons que depuis le 8 juillet dernier, la Direction du CISSS a émis une directive afin d’éviter la propagation de la COVID-19 dans ses milieux de soins et de protéger la clientèle vulnérable ainsi que les membres du personnel. Cette mesure restrictive sera réévaluée au cours de la semaine et sera prolongée, au besoin. La Direction tient à remercier la population de sa compréhension et de sa collaboration.

Dans le cadre de son plan de déploiement d’abris solaires, la Ville de Repentigny a tout récemment procédé à l’achat ainsi qu’à l’installation de deux abris solaires amovibles au parc Jean-Claude-Crevier.

Étant donné l’important îlot de chaleur causé par le terrain synthétique à cet endroit, il s’agit d’un ajout considérable et fort pratique pour les joueurs de soccer qui y trouveront de l’ombre cet été, mais également pour les enfants inscrits à nos camps de jours et les élèves de l’école secondaire l’Horizon située à proximité, et ce, dès la rentrée scolaire.

À noter que pour faire suite à cette initiative, d’autres abris solaires seront éventuellement installés dans plusieurs plateaux sportifs de la municipalité, en priorisant ceux dotés de terrains synthétiques afin de lutter contre les îlots de chaleur urbains.

La Ville invite donc les citoyen.ne.s à utiliser ces nouvelles installations et fait appel au civisme et au respect des usagers afin de préserver leur qualité et de pouvoir en profiter le plus longtemps possible.

Les Bâtisseurs sont fiers d’annoncer la signature du gardien de but, originaire de La Plaine (Terrebonne), Étienne Marcoux.

Étienne à un immense bagage au niveau hockey, ayant évolué pour l’Armada de Blainville-Boisbriand (LHJMQ), pour l’université du Nouveau-Brunswick (UNB – USports), dans la ECHL et même jouer pour le Rocket de Laval (AHL).

Étienne à passé les 2 dernières saisons avec l’Assurancia de Thetford Mines. Il à remporté la coupe vertdure avec ces dernier lors de la dernière saison. Il a même évolué dans le programme Ulysse lors des saison 2007-2008 et 2008-2009. Il est aujourd’hui le porte-parole de la Fondation des amis d’Ulysse.

Nous sommes plus que fier de le compter parmi nous ! Un bâtisseur !

Étienne portera le numéro 93.

Pour voir le parcours complet d’Étienne Marcoux:
https://www.eliteprospects.com/player/45170/etienne-marcoux

Mathieu Lemay remet une médaille de l’Assemblée nationale à Mme Lucie Henrichon pour son implication envers les enfants et les élèves de niveau primaire. Depuis 1992, Mme Henrichon travaille auprès d’une clientèle-école qui demande de la vigueur et de la douceur, soit en déficience intellectuelle, avec des enfants handicapés ou ayant des troubles de comportements. Après une reconnaissance de ses acquis, elle obtient, en 2005, un contrat comme technicienne en éducation spécialisée à l’école Saint-Joachim, à La Plaine.

Personnalité marquante pour les enfants qu’elle a côtoyés et ses collègues, Mme Henrichon a su imprégner l’école de sentiment de bienveillance, grâce à son approche positive, son accueil, son écoute sans jugement, ses innovations et sa passion.

Citations
« C’est un grand plaisir pour moi de remettre, aujourd’hui, cette médaille de l’Assemblée nationale à Mme Henrichon. Les personnes qui travaillent en soutien scolaire sont essentielles pour accompagner nos jeunes et elles font une grande différence à la fois dans leur cheminement scolaire et leur vie personnelle. » Mathieu Lemay, député de Masson

« Je suis touchée par l’attribution de la médaille à ma mère. Elle a été non seulement formidable pour mes frères et moi, mais aussi pour des milliers de jeunes qui ont eu la chance de la trouver sur leur route. Je trouvais que c’était aussi une belle façon de reconnaître l’importance du personnel qui fait équipe avec les enseignantes et enseignants afin que les nouvelles générations soient bien outillées pour leur avenir et celui du Québec. » Marie-France Messier, fille de Mme Lucie Henrichon