Le 13 août, en marge de son assemblée ordinaire, le conseil municipal a témoigné son soutien aux ménages touchées par les inondations, appuyé le projet de loi C3-19 pour l’équité des aînés, et adopté un règlement autorisant des jeux libres dans certaines rues de Repentigny.

Solidarité à la suite des inondations

Lors de la séance du conseil municipal, le maire a réaffirmé son soutien à la communauté en évoquant les inondations du 9 août dernier. Les pluies torrentielles, ayant déversé plus de 160 mm d’eau en quelques heures, ont causé des dégâts à de nombreux foyers à Repentigny comme dans toute la région de Lanaudière. « Je tiens à exprimer ma plus profonde solidarité et mon soutien à toutes les personnes touchées par cet événement imprévu », a déclaré le Maire. Ces inondations illustrent de manière frappante les effets potentiels du changement climatique sur notre environnement.

L’administration municipale a salué la solidarité et la résilience des citoyens touchés, tout en remerciant les employés de la Ville ainsi que les élus qui, bien que plusieurs aient été personnellement affectés par les intempéries, se sont mobilisés sans relâche. Les services municipaux ont travaillé d’arrache-pied et ont mis en place des solutions adaptées, afin de faciliter la gestion des encombrants. La population est invitée à rester informée en consultant régulièrement les différents canaux de communication de la Ville et à s’inscrire à l’Espace citoyen pour recevoir des mises à jour en cas de situation d’urgence. https://mon-compte.repentigny.ca/

Soutien au projet de loi C3-19 pour l’équité des aînés

L’administration Dufour a également exprimé son soutien au Projet de Loi C-319, visant à garantir une équité pour tous les aînés. Ce projet de loi propose une augmentation de 10 % de la Pension de Sécurité de la Vieillesse (PSV) pour les personnes de 65 à 74 ans, ainsi qu’une révision du seuil de revenus pour le Supplément de Revenu Garanti (SRG). « Face à la montée du coût de la vie, cette mesure est essentielle pour améliorer les conditions financières des aînés de 65 à 74 ans, qui ont été laissés pour compte par les récentes augmentations de la PSV. La Ville de Repentigny demande l’appui du Ministre du Travail et des Aînés et de la ministre des Finances pour l’adoption rapide de ce projet de loi. Ce soutien est crucial pour assurer une meilleure qualité de vie aux aînés, qui ont contribué à bâtir notre société et méritent une reconnaissance équitable », affirme le Maire Nicolas Dufour.

Le jeu dans les rues dorénavant permis

Un nouveau règlement permettant dorénavant aux citoyens de jouer librement dans certaines rues de Repentigny a été adopté.  Bien que toléré auparavant, le jeu dans la rue était interdit selon le Code de la sécurité routière et la réglementation municipale. Par l’adoption de ce règlement, La Ville espère ainsi encourager les familles à demeurer actives. Ce nouveau règlement a été approuvé en fonction de certains critères spécifiques à respecter visant à assurer la sécurité des citoyens. Vous pouvez consulter la liste des rues autorisées sur le site web. https://repentigny.ca/services/citoyens/sante-securite-publiques/police-prevention-criminalite/circulation

Séances du conseil ouvertes au public

La captation vidéo intégrale de cette séance sera accessible au repentigny.ca à la section « Vie démocratique ». Rappelons que les séances du conseil sont ouvertes au public et bénéficient de la présence d’interprètes en Langage des signes du Québec (LSQ). Les personnes souhaitant y assister pourront se présenter à l’hôtel de ville le jour même, dès 18 h 15. Celles qui désirent soumettre des questions au conseil pourront également le faire par écrit à greffe@repentigny.ca. Les questions seront acceptées à compter du jeudi précédent la séance.

La Ville de Terrebonne est fière d’annoncer qu’elle a installé 17 défibrillateurs externes automatisés (DEA) dans ses édifices municipaux, une initiative visant à renforcer la sécurité de la population.

« Malheureusement, au Canada, près de 45 000 personnes subissent un arrêt cardiorespiratoire chaque année. L’utilisation d’un DEA augmente grandement les chances de survie d’une victime, d’où l’importance de rendre ces dispositifs accessibles », a déclaré Valérie Doyon, conseillère municipale du district 6 – Comtois-La Pinière et présidente de la Commission de la sécurité publique.

À l’heure actuelle, on s’emploie à installer des DEA dans des endroits publics partout au pays.

Qu’est-ce qu’un DEA?

Les défibrillateurs externes automatisés (DEA) sont des appareils électroniques qui permettent de rétablir ou de redémarrer le rythme cardiaque d’une personne. Ils peuvent contribuer à sauver des vies.

Concrètement, il s’agit d’une petite machine portative qui :

• analyse le rythme cardiaque de la victime;
• détermine s’il faut lui administrer une décharge ou non;
• donne des directives sonores et visuelles pour guider l’utilisateur tout au long du processus.

Source : Gouvernement du Canada

Quand utiliser un DEA?

Un DEA peut être utilisé lorsqu’un témoin constate la présence des éléments suivants combinés chez une victime :

• Perte de conscience;
• Absence de respiration normale;
• Absence de pouls ou absence de signes de circulation sanguine.

Comment utiliser un DEA?

Même si les secouristes de la Ville sont habiletés à utiliser ce type d’appareil, toute personne peut s’en servir.

« Le modèle retenu par la Ville de Terrebonne est entièrement automatisé. Aucune formation n’est requise pour l’utiliser. Il est conçu de façon à guider les utilisateurs à travers des instructions simples et ne représente aucun danger pour la victime, car il ne s’active que s’il détecte un rythme cardiaque irrégulier qui nécessite une intervention »,

ajoute Sylvain Dufresne, directeur général adjoint – services à la communauté et développement des infrastructures et coordonnateur de la sécurité civile.

Pour connaître les étapes d’utilisation du DEA, il est recommandé de visionner cette vidéo explicative : https://www.youtube.com/watch?v=yK6zQC3VQHI.

Localiser les DEA en téléchargeant l’application

Pour localiser le défibrillateur externe automatisé (DEA) le plus près, les citoyens et les visiteurs peuvent utiliser l’application mobile « DEA-Québec » développée par la  Fondation Jacques-de Champlain : https://www.jacquesdechamplain.com/projet-dea/.

Ce registre répertorie tous les DEA se trouvant dans des lieux publics au Québec.

Les DEA de la Ville de Terrebonne seront ajoutés au registre dans les prochains jours.

Sur la photo :

• Valérie Doyon, conseillère municipale du district 6 – Comtois-La Pinière et présidente de la Commission de la sécurité publique
• Sylvain Dufresne, directeur général adjoint,  services à la communauté et développement des infrastructures et coordonnateur de la sécurité civile

La Société Saint-Vincent-de-Paul de Joliette lance l’Opération Bonne mine, une aide appréciée des parents de familles démunies à l’approche de la rentrée scolaire.

De nouveau, les Galeries Joliette s’associent à la Société Saint-Vincent de Paul de Joliette pour organiser une collecte d’articles scolaires neufs et usagés (propres et en bon état) dans le cadre de l’Opération Bonne Mine. Du 8 août au premier septembre, les gens pourront déposer des sacs d’école, des boîtes à lunch, des crayons, des cahiers, etc. ou faire un don au kiosque d’information des Galeries Joliette, situé à la porte numéro 4, face à la boutique Le Garage. Évitez toutefois les cartables dont nous disposons déjà en abondance.

Cette initiative vise à soutenir les familles dans le besoin en leur fournissant du matériel scolaire en même temps que la remise de bons pour l’achat de fournitures scolaires. Une partie du matériel collecté sera également livrée aux écoles en milieu défavorisé, de même qu’aux classes de francisation.

Le président de la Société St-Vincent de Paul, André Nadeau, signale que la crise du logement, les taux d’intérêt élevés et l’inflation ont un impact significatif sur les familles pauvres. Les coûts des fournitures scolaires augmentent régulièrement, rendant l’accès à l’éducation plus difficile pour ces familles déjà vulnérables. Uniquement dans le quartier Saint-Pierre, on compte une soixantaine de familles défavorisées.

Aide financière aux familles

Depuis plus d’une décennie, la SSVP fournit une aide financière afin de couvrir une partie des frais occasionnés pour l’achat de fourniture scolaire. Cette assistance prend la forme de bons échangeables dans les magasins suivants: Le Papetier, Le Libraire Hamster de la rue Baby, la boutique Landry Hamster de la rue Taché, la Librairie Martin des Galeries Joliette ou directement auprès de l’école.

Les familles démunies devront prendre rendez-vous auprès du bureau d’entraide au 450-759-4862 à compter du 12 août. Aucune demande ne sera acceptée avant cette date. Lors de l’appel, le montant total de la facture sera demandé pour chacun des enfants concernés. Il sera aussi demandé d’apporter une copie de la facture ou de la liste lors du rendez-vous. Ce programme s’adresse aux familles de Joliette, Saint-Charles-Borromée, Notre-Dame-des-Prairies et Crabtree.

Il est alarmant de constater que les décrocheurs scolaires issus de milieux défavorisés sont deux fois plus nombreux qu’en milieu favorisé. Il est donc primordial d’intervenir auprès des jeunes afin de combattre la pauvreté.

La Société St-Vincent de Paul soutient les écoles en milieu défavorisé tout au long de l’année.

Pour participer à la collecte de matériel scolaire aux Galeries Joliette ou pour toute information supplémentaire, veuillez contacter la Société Saint-Vincent de Paul de Joliette au 450-759-4862.

BV: Le président de la Société St-Vincent de Paul, André Nadeau est accompagné de Josianne Proulx, coordonnatrice communication-marketing des Galeries Joliette à l’occasion du lancement de l’Opération Bonne Mine.

Détails dans le communiqué PDF ci-haut

L’Association hôtellerie du Québec (AHQ), l’Association hôtelière du Grand Montréal (AHGM), et l’Association hôtelière de la région de Québec (AHRQ) sont heureuses d’annoncer une nouvelle entente de partenariat. Après plus d’un an de rencontres, d’échanges et de discussions, cette entente prometteuse est conçue pour renforcer notre industrie et offrir des avantages significatifs à nos membres.»

Découvrez la suite en ligne  https://www.hotelleriequebec.com/nouvelle-entente-de-partenariat-entre-les-trois-grandes-associations-hotelieres-du-quebec/

Et dans le document ci-joint.

Corvées de nettoyage citoyennes dans deux secteurs de Terrebonne

La Brigade verte de Terrebonne convie la population à participer à deux corvées de nettoyage citoyennes qui auront lieu au mois d’août de 9 h 30 à 11 h 30. Ces activités permettront, entre autres, de retirer les déchets s’étant accumulés à ces endroits. Les événements auront lieu le 3 août au bout de la rue George-VI et le 17 août dans le secteur du ruisseau de Feu (endroit précis à venir).

Les participants sont invités à porter des souliers fermés et des vêtements longs (pour se protéger des piqûres d’insectes, comme les moustiques et les tiques) en plus d’apporter des gants (si possible). Il est conseillé d’apporter une bouteille d’eau réutilisable et de la crème solaire. La Ville de Terrebonne fournira les sacs, les gants et des seaux.