La magie des Fêtes s’installe dans Lanaudière avec la tenue de la 2e édition du Marché de Noël du Camp Papillon qui se aura lieu les 2 et 3, 9 et 10, 16 et 17 décembre prochains, entre 10h et 16h, sur le site enchanteur du Camp Papillon transformé pour l’occasion en véritable village de Noël. C’est l’occasion d’encourager l’achat de produits locaux tout en soutenant la cause du Camp Papillon.

Le Marché de Noël

Pendant les trois premiers weekends de décembre, le Camp Papillon vivra au rythme du Temps des Fêtes grâce à son Marché de Noël.  Les visiteurs pourront profiter de leur passage pour faire de belles trouvailles auprès de plus de 60 artisans / exposants qui se relaieront tout au long de l’événement. Il y en aura pour tous les goûts : artisanat, bien-être, bijoux, gastronomie, objets décoratifs, produits du terroir, savons, tricots et bien d’autres! Coups de cœur assurés!

Le Camp Papillon est accessible aux personnes à mobilité réduite et l’accès au Marché de Noël est gratuit.

Les activités

Des activités sur la thématique de Noël seront également proposées et plairont à coup sûr à tous les membres de la famille : rencontre avec le Père Noël, conte de Noël, décorations d’ornements et de biscuits, jeux gonflables, rallye des lutins dans la Forêt enchantée, tours de train, maquillage, feu de camp et hockey bottine. Les activités sont offertes à la carte et à coût modique.

Repas

Le Marché de Noël du Camp Papillon offre, à ceux qui le désirent, de prendre un repas complet sur place au coût de 15 $ et de 10 $ pour les enfants de 10 ans et moins.

Accueil de groupes – garderies et écoles

Le Camp Papillon accueille également des groupes scolaires et des garderies les vendredis de décembre pour faire vivre la Magie de Noël aux tout petits. Une magnifique journée remplie d’activités sous la thématique Noël en compagnie du Père Noël et de ses lutins. Quelques places sont encore disponibles. Pour plus d’information, contactez Joanie Racicot au 450-883-5642 poste 2 ou par courriel jracicot@fondationpapillon.ca

La Cause

En participant au Marché de Noël du Camp Papillon, vous soutenez la cause du Camp Papillon et contribuez au financement des séjours de jeunes en situation de handicap.

C’est un rendez-vous!

MARCHÉ DE NOËL DU CAMP PAPILLON

Dates :            2 et 3, 9 et 10, 16 et 17 décembre 2023, de 10h à 16h

Adresse :        Camp Papillon, 210 rue Papillon, Saint-Alphonse-Rodriguez (Qué) J0K 1W0

Web :              https://fondationpapillon.ca/marche-de-noel

En 2025, la ville de Mascouche aura 275 ans et, pour l’occasion, elle invite les organismes à but non lucratif, les entreprises privées, les citoyens, les artistes ou tous ceux qui souhaitent s’impliquer dans les festivités du 275 e anniversaire de Mascouche à prendre part à l’appel de projets en cours. Celui-ci vise à soutenir des projets qui bonifieront la programmation des festivités du 275 e  anniversaire.

« J’invite la population, les entreprises et les organismes à proposer des projets originaux et novateurs qui permettront de raviver la fierté de la population mascouchoise en célébrant notre ville : sa modernité, son histoire, sa diversité, sa culture, son territoire et sa nature », mentionne le maire Guillaume Tremblay.

Les projets proposés doivent s’adresser au plus grand nombre et être clés en main. Les personnes intéressées à déposer un projet doivent le structurer en remplissant le formulaire prévu à cet effet. Un soutien financier allant jusqu’à un maximum de 7000 $ peut être offert par la Ville de Mascouche pour la réalisation d’un projet. Ce soutien dépend de la qualité du projet, du respect des critères d’admissibilité et du dépôt de l’ensemble des documents demandés dans les délais prévus.

Toutes les idées peuvent être exploitées!

Voici quelques pistes : organiser un événement festif dans un parc, développer une exposition de photos anciennes sur l’histoire de votre famille, organiser un tournoi sportif rassembleur pour le grand public, imaginer un projet de potager urbain porteur pour votre communauté, etc.

Les critères de sélection et le formulaire sont disponibles au mascouche.ca/projets-275. L’appel de projets est en cours jusqu’au 3 mars 2024.

275 ans, ça se fête!

Lors de la séance du 22 novembre, le conseil de la MRC Les Moulins a élu, pour un premier mandat de deux ans à titre de préfet, Mathieu Traversy, maire de Terrebonne. De plus, Guillaume Tremblay, maire de Mascouche, a été nommé préfet
suppléant de la MRC Les Moulins.

Maire de la Ville de Terrebonne depuis 2021, M. Traversy occupait auparavant la fonction de préfet suppléant de la MRC Les Moulins. Le nouveau préfet agira à titre de président du comité administratif et président de la commission de consultation sur les projets de règlements de modification du schéma d’aménagement à la MRC Les Moulins.

« Je tiens à souligner le travail de Guillaume Tremblay qui occupait le poste de préfet depuis 2016 et je tiens à remercier mes collègues du conseil pour leur confiance. C'est avec plaisir que j’accepte ce mandat qui me permettra de poursuivre la belle collaboration entre les villes de Terrebonne et de Mascouche entreprise au cours des dernières années, et ce, avec une vision
d’ensemble de notre territoire pour un développement harmonieux de notre MRC qui s’oriente vers la transition écologique », a déclaré Mathieu Traversy, préfet de la MRC Les Moulins et maire de Terrebonne.

Maire de la Ville de Mascouche depuis 2013, M. Tremblay a été nommé préfet suppléant pour les deux prochaines années. À la MRC Les Moulins, Guillaume Tremblay est aussi membre du comité administratif ainsi que de la commission de consultation sur les projets de règlements de modification du schéma d’aménagement.

« Je suis heureux de poursuivre mon implication à la MRC Les Moulins en tant que préfet suppléant et je souhaite également que nos deux villes continuent de travailler en collégialité sur les mandats de notre MRC dans l’intérêt de l’ensemble de la population du territoire. Dès l’arrivée en poste de mon collègue de Terrebonne, il avait été convenu d’instaurer une dynamique d’alternance à la préfecture, ce qui témoigne de l’excellente coopération entre nos deux villes », a souligné Guillaume Tremblay, préfet suppléant de la MRC Les Moulins et maire de Mascouche.

À PROPOS DE LA MRC LES MOULINS
Regroupant les villes de Mascouche et de Terrebonne, la MRC Les Moulins a pour mission de planifier de façon harmonieuse l’aménagement du territoire, d’exercer ses compétences en matière environnementale, d’être le catalyseur de son développement social, économique et touristique, ainsi que d’assurer une coordination des dossiers à l’échelle moulinoise en lien avec ses mandats. La population de la MRC s’élève à 175 107 personnes sur un territoire de 266 km 2 .

En raison des travaux de raccordement de deux postes de pompage à la nouvelle usine de traitement des eaux usées de Terrebonne, les villes de Terrebonne et de Bois-des-Filion devront procéder à des déversements planifiés d’eaux usées dans la rivière des Mille Îles.

Ces déversements s’effectueront dans le respect de toutes les lois applicables et sont nécessaires pour avancer les travaux de l’usine qui améliorera le traitement des eaux usées.

Les opérations sont prévues en novembre et en décembre, de jour comme de nuit, afin d’accélérer les travaux.

Collaboration des citoyens

Les villes demandent ainsi la collaboration des gens qui résident dans le secteur desservi par les stations de pompage de Marcel-de-la-Sablonnière, Bergeron et de Bois-des-Filion pour réduire la quantité d’eau déversée dans les égouts durant les journées de déversement :

• le 30 novembre et le 1^er décembre pour les postes de pompage Bergeron et Marcel-de-la-Sablonnière à Terrebonne (voir la carte). Les citoyens concernés recevront une lettre quelques jours à l’avance;
• les 6 et 7 décembre pour l’ensemble de la Ville de Bois-des-Filion.

Plus les gens diminueront leur consommation d’eau pendant les opérations de déversement, autant dans les zones résidentielles, commerciales qu’industrielles, moins il y aura de quantité d’eaux usées déversées dans les rivières et l’environnement. Ainsi, il est suggéré de limiter les activités qui augmentent les rejets dans le réseau d’égout. Par exemple :

• réduisez le temps de votre douche ou la quantité d’eau dans votre bain et
• maximisez vos brassées de vêtements et les cycles de lave-vaisselle.

Mesures d’atténuation

L’entrepreneur mandaté par la Ville de Terrebonne prend tous les moyens pour atténuer l’impact des déversements d’eaux usées. Des camions-aspirateurs seront déployés afin de limiter le plus possible la quantité d’eau déversée dans la rivière. Ces véhicules pomperont les eaux usées aux postes et les transporteront vers un lieu autorisé.

Afin de réduire la quantité d’eaux rejetées sans traitement, les deux villes se sont aussi engagées, avec l’accord du ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs, à mettre en place diverses mesures d’atténuation :

• Les postes de pompage sont munis de déflecteurs qui empêchent les matières flottantes de se retrouver dans la rivière des Mille Îles;
• Le déversement d’eaux usées aura lieu seulement si le débit de la rivière est supérieur à 100 m³/s, car cela permet de diluer rapidement les eaux et donc, de diminuer considérablement l’impact environnemental;
• Les travaux seront réalisés durant la période autorisée, durant laquelle le débit des rejets est moindre;
• Les travaux seront reportés en cas de pluie;
• L’entrepreneur effectuera les travaux 24 heures sur 24.

Aucune incidence sur l’eau potable

Ces opérations n’auront aucun impact sur la qualité de l’eau du robinet. En effet, le point de rejet étant situé en aval de la prise d’eau de la Régie d’aqueduc intermunicipale des Moulins, l’eau sera potable. Elle pourra donc être consommée sans danger pendant et après les travaux.

Quand :

Samedi 2 et dimanche 3 décembre
De 10h à 16h

Où :

École Bernard Corbin
1747, rue Rochon
Terrebonne

Le lundi 20 novembre, dans le cadre d’une séance extraordinaire organisée simultanément entre les villes de L’Assomption et Lavaltrie, les deux municipalités ont officialisé leur partenariat dans le but de réaliser un projet d’envergure commun, soit : un complexe aquatique intérieur, offrant une programmation d’activités variées pour les résidents des deux municipalités.

Ainsi, pour mener à bien ce projet, les villes de L’Assomption et de Lavaltrie ont annoncé leur union à travers un appel d’intérêt commun, dans le but de recevoir des propositions et de conclure une entente qui viserait à bénéficier de l’expertise d’un partenaire. À ce dernier seraient confiées l’élaboration et la gestion intégrales d’un complexe aquatique.

L’objectif de cette invitation est d’obtenir des propositions des plus complètes et avantageuses possibles, dans l’optique d’en arriver à conclure un protocole ou un partenariat définitif pour l’implantation et la gestion d’un complexe aquatique.

Les deux villes souhaitent ainsi que la construction et l’exploitation du centre aquatique soient prises en charge par un organisme privé, sélectionné par appel d’intérêt, sur la base d’une cession emphytéotique et d’un contrat de services avec les deux villes. Le partage des coûts entre les deux municipalités sera déterminé sur la base du poids de leurs populations réciproques.

Le complexe aquatique : deux villes, une vision commune

La population des deux villes voisines ayant exprimé le souhait d’avoir une piscine intérieure dans leur municipalité, les villes de L’Assomption et de Lavaltrie ont travaillé, ces dernières années, à l’élaboration de leur projet respectif visant la réalisation d’un complexe aquatique, chacune sur leur territoire.

Toutefois, en raison des coûts occasionnés pour un tel projet d’envergure et le manque de subvention des paliers gouvernementaux, les deux villes n’ont pu réaliser le tout, puisque l’impact sur le compte de taxes des citoyens aurait été trop important.

En effet, afin de rentabiliser un complexe aquatique d’une certaine ampleur, un minimum de 40 000 habitants est requis, selon les études effectuées de façon indépendante par les deux municipalités. La Ville de L’Assomption compte présentement 24 202 citoyens, alors que la Ville de Lavaltrie en compte 15 578. Ce type d’infrastructure n’étant actuellement pas accessible pour les deux populations, cette union pourrait enfin permettre la réalisation d’un projet commun pour les deux villes, tout en minimisant le fardeau financier de leurs contribuables.

Ainsi, dans le cadre de cette initiative de collaboration, les villes de L’Assomption et de Lavaltrie ont pour perspective commune la mise en place d’un complexe aquatique qui comprendrait :

Un bassin principal adapté pour les sports 

• 8 couloirs de 2,5 m x 25 m
• Retour de vague de 0,2 m
• Profondeur de 1,1 à 3,8 m
• 2 tremplins de 1 m

Un bassin secondaire récréatif

• Section récréative (superficie d’environ 120 m² avec entrée plage, pataugeoire récréative adaptée à la pratique d’activités dirigées, jeux d’eau et glissoire)
• Section apprentissage (superficie d’environ 130 m² de faible profondeur)

Des bureaux d’organismes

Notons que le terrain convoité pour la construction d’un complexe aquatique est celui situé à l’entrée du parc écologique de L’Assomption, sur le boulevard de l’Ange-Gardien Nord. Il s’agit d’un terrain dont la Ville de L’Assomption est propriétaire. Situé en plein cœur de la nature, bordé d’un boisé, de sentiers et d’un cours d’eau, ce magnifique site permet déjà la pratique de diverses activités de plein air. L’aménagement d’un complexe aquatique augmenterait alors l’éventail des services sportifs et récréatifs qui y sont offerts.

Un vif intérêt pour la Ville de L’Assomption

En 2022, la Ville de L’Assomption avait pris une décision marquante en faveur de ses citoyens : celle de lancer le projet de construction d’un complexe aquatique, en réponse à une demande répétée et soutenue de la part de la communauté. L’année dernière, le maire de L’Assomption, Sébastien Nadeau, avait annoncé lors d’une séance du conseil municipal que les démarches étaient entamées pour l’implantation de ce centre au cœur de la ville.

« Lors de la consultation ‘L’Assomption 2025’, la majorité des résidents
ont exprimé un vif intérêt pour un investissement dans
une piscine intérieure. Nous avons pris ces retours à cœur
et avons travaillé pour faire de ce souhait une réalité »,
souligne Sébastien Nadeau, maire de L’Assomption.

Cette initiative avait été soutenue par une résolution, approuvée par les élus, officialisant une entente de principe avec divers acteurs contribuant au projet. Une étude de faisabilité, d’une durée de six mois, avait été lancée en janvier 2023. Aujourd’hui, en regardant en arrière, le maire Nadeau et son équipe se félicitent de ces démarches qui ont marqué un tournant dans l’amélioration des infrastructures de loisirs de la ville et de la région. Ce partenariat est donc bien accueilli et donne beaucoup d’espoir à la concrétisation de ce projet.

Un projet attendu pour les citoyens de Lavaltrie

La Ville de Lavaltrie se dit également très heureuse de ce partenariat avec la Ville de L’Assomption.

« Dans le cadre de notre planification stratégique élaborée en 2018, le conseil municipal a établi sa volonté de développer des infrastructures pour la pratique d’activités sportives et de loisirs, dont une piscine intérieure. Nous ne sommes pas à notre première tentative pour la réalisation de ce projet d’envergure, mais nous sommes convaincus que cette collaboration avec la Ville de L’Assomption permettra la concrétisation du complexe aquatique tant attendu de la population lavaltroise. »,
mentionne Christian Goulet, maire de Lavaltrie.

Bien que la tentative de financement effectuée en 2020 n’ait pas été retenue par les paliers gouvernementaux, la Ville de Lavaltrie a persévéré dans ses efforts, explorant divers modèles et sources de financement pour offrir des installations modernes et de qualité à ses citoyens. Le partenariat avec la Ville de L’Assomption est une source d’espoir pour l’accomplissement de ce projet fortement convoité par le conseil municipal et les citoyens lavaltrois.

 Pour consulter l’appel d’intérêt

Les entreprises ou les organismes intéressés pourront consulter l’appel d’intérêt commun pour le complexe aquatique sur le site Internet respectif des deux municipalités (ou directement via le système électronique d’appel d’offres SEAO). Les deux municipalités aspirent à lancer les travaux de construction du complexe aquatique en 2025, en visant une ouverture en 2027.

Les villes de L’Assomption et de Lavaltrie sont des plus enthousiastes à l’idée de voir l’aménagement du complexe aquatique se réaliser dans un avenir rapproché et sont fières de collaborer à travers l’élaboration de ce projet intermunicipal, qui saura sans doute répondre au souhait de leur communauté.

L’Union des municipalités du Québec (UMQ) a participé aujourd’hui à la commission parlementaire sur le projet de loi n^o 39, Loi modifiant la Loi sur la fiscalité municipale et d’autres dispositions législatives, déposé par la ministre des Affaires municipales, madame Andrée Laforest.

L’Union salue le dépôt de cette pièce législative majeure et souhaite souligner l’important jalon que représente l’enchâssement dans la Loi du partage de la croissance de l’équivalent d’un point de la TVQ en matière de fiscalité municipale. Ce changement législatif vient assurer la pérennité de transfert pour le milieu municipal.
« Ce projet de loi était très attendu par le milieu municipal. L’enchâssement dans la Loi du partage de la croissance de la TVQ répond à une demande phare de l’Union, et concrétise un engagement du premier ministre du Québec pris lors du Sommet électoral de l’UMQ en septembre 2022 », a mentionné le président de l’UMQ et maire de Varennes, monsieur Martin Damphousse.

Le contexte actuel de crise du logement, la hausse du phénomène de l’itinérance et les enjeux associés aux changements climatiques posent des défis aux gouvernements de proximité. Malheureusement, à l’heure actuelle, ils n’ont pas l’ensemble des outils fiscaux nécessaires pour faire face à ces importants défis. Le projet de loi prévoit certaines avancées, mais certains éléments sont absents, notamment :

• Hausser à 100 % les compensations tenant lieu de taxes pour les immeubles du réseau de l’enseignement primaire et secondaire;
• Rembourser 100 % de la TVQ payée par les municipalités;
• Hausser l’écart permis entre le taux de taxation foncière de base et les taux de taxation foncière pour le secteur non résidentiel;
• Permettre l’ajout d’une deuxième catégorie de taxation en fonction de la valeur des immeubles pour le secteur résidentiel, tel que permis actuellement pour le secteur non résidentiel;
• Garantir la pleine collaboration des organismes publics et parapublics dans l’opérationnalisation des mesures écofiscales mises en œuvre par les municipalités.

En commission parlementaire en septembre dernier, l’UMQ a accueilli favorablement le fait que le projet de loi n° 22, Loi concernant l’expropriation offrait certaines pistes de solution en matière d’expropriation déguisée. L’Union considérait que l’encadrement, même partiel, du recours en expropriation déguisée constituait une avancée, bien que des ajustements étaient nécessaires. Ces pistes de solution ont depuis été retirées du projet de loi n° 22. Le projet de loi n° 39 représente le véhicule législatif tout désigné pour répondre à court terme à ces enjeux qui ont fait l’objet de discussions poussées lors de l’étude du projet de loi n° 22.

À cet effet, l’UMQ a réitéré que les enjeux d’expropriation déguisée ont une incidence sur les finances municipales, tout en menaçant l’exercice plein et entier des pouvoirs municipaux, et a notamment porté les demandes suivantes :

• Encadrer le recours en expropriation déguisée, tout en précisant la notion même d’expropriation déguisée;
• Prévoir un effet immédiat pour toute mesure visant à baliser la notion d’expropriation déguisée;
• Préciser que, dès l’entrée en vigueur du projet de loi n° 39, c’est la Loi concernant l’expropriation qui servira à fixer l’indemnité à verser en cas d’expropriation déguisée et prévoir une application immédiate aux causes pendantes en matière d’expropriation déguisée.

Le mémoire comprenant les recommandations détaillées de l’UMQ par rapport au projet de loi n^o 39 est disponible en ligne.

La voix des gouvernements de proximité
Depuis plus de 100 ans, l’Union des municipalités du Québec (UMQ) (umq.qc.ca) rassemble les gouvernements de proximité de toutes les régions du Québec. Sa mission est d’exercer un leadership fort pour des gouvernements de proximité autonomes et efficaces. Elle mobilise l’expertise municipale, accompagne ses membres dans l’exercice de leurs compétences et valorise la démocratie municipale. Ses membres, qui représentent plus de 85 % de la population et du territoire du Québec, sont regroupés en caucus d’affinité : municipalités locales, municipalités de centralité, cités régionales, grandes villes et municipalités de la Métropole. Suivez l’UMQ sur Facebook, YouTube, Twitter et LinkedIn.

À l’occasion de la Grande Guignolée de la Ville de Terrebonne, le maire, monsieur Mathieu Traversy, a fièrement annoncé un don de 20 000 $ aux banques alimentaires du territoire.

Ainsi, quatre organismes, répartis aux quatre coins de la ville, ont appris qu’ils recevront un montant de 5 000 $ chacun afin de les soutenir dans la création des paniers de Noël et l’aide alimentaire aux plus démunis. C’est lors de sa tournée des différents barrages routiers qu’il a annoncé la bonne nouvelle aux responsables de chacun des organismes soit le Comité d’aide aux Lachenois, les œuvres de Galilée, le Comité d’aide aux Plainois et SEDAI TSS.

Devant les besoins grandissants de sa communauté et les ressources limitées des banques alimentaires, le maire n’a pas hésité à soutenir ces dernières.

« Année après année, les besoins sont de plus en plus importants et le contexte économique actuel ajoute une pression supplémentaire considérable pour nos organismes, qui peinent à répondre à la demande qui a littéralement explosé. Il était important pour moi, en tant que maire de Terrebonne, de trouver une façon concrète de soutenir nos citoyens dans le besoin. Nos organismes font un travail colossal sur le terrain et je sais que cet argent leur permettra de venir en aide à un plus grand nombre de personnes », explique le maire Mathieu Traversy.

Rappelons que la Grande Guignolée 2023 se poursuivra les 2 et 3 décembre prochains avec les opérations de collectes de denrées périssables dans tous les secteurs de la ville. Toutes les informations sont disponibles en ligne au : terrebonne.ca/evenement/guignolee.

« Les besoins sont criants et j’invite tous les citoyens qui le peuvent, à donner généreusement. Ensemble, nous pouvons faire une différence dans la vie de nos concitoyens et leur permettre de vivre un temps des fêtes plus doux », conclut le maire de Terrebonne.

En collaboration avec l’organisme AMINATE ainsi que les villes de Terrebonne et de Mascouche, la MRC Les Moulins a tenu le 15 novembre dernier sa cérémonie civique annuelle d’accueil, par les institutions municipales, des personnes issues de l’immigration qui ont choisi de s’installer récemment sur le territoire moulinois. Au total, plus de 129 citoyen·ne·s de toutes les origines, de représentant·e·s du milieu et d’élu·e·s des conseils municipaux ont assisté à l’activité qui a eu lieu au pavillon du Grand-Coteau à Mascouche.

Le préfet de la MRC Les Moulins et maire de Mascouche, Guillaume Tremblay, ainsi que le préfet suppléant et maire de Terrebonne, Mathieu Traversy, ont souhaité officiellement la bienvenue aux 50 nouvelles personnes et familles d’origine immigrante qui se sont installées récemment à Terrebonne ou à Mascouche en leur remettant un certificat symbolique « Bienvenue dans votre MRC ».

MOTS DE L’ambassadrice ET DE L’AMBASSadeur de la diversité

C’est à titre d’ambassadrice et d’ambassadeur de la diversité interculturelle de la MRC Les Moulins que la Mascouchoise d’origine algérienne, Kahina Bensaadi, ainsi que le Terrebonnien d’origine sénégalaise, Doudou Sow, ont pris la parole lors de la cérémonie. Ayant pour mandat de mettre de l’avant la richesse de la diversité interculturelle et son apport pour la collectivité moulinoise, les deux citoyen·ne·s engagé·e·s ont livré un vibrant témoignage de leur parcours d’immigration au Québec et de l’importance du vivre ensemble.

PRESTATIONS DE CHANT ET DE DANSE

Au cours de l’événement, la Terrebonnienne d’origine haïtienne Jennyfer Joseph a offert une chaleureuse interprétation de la magnifique chanson « L’air du vent ». D’origine nicaraguayenne et colombienne, la jeune Chloé Chamendi a également fait entendre sa splendide voix le temps de quelques chansons avec la participation de Lina Perdomo pour le volet danse.

citations

« Au nom du conseil de la MRC Les Moulins, je peux vous dire que nous avons à cœur de tenir cet événement, non seulement pour souhaiter la bienvenue à nos nouvelles résidentes et nouveaux résidents d’origine immigrante, mais aussi pour faire en sorte que l’ensemble des membres notre communauté, peu importe leur origine, se sente accueilli par notre MRC et valorisé dans leur diversité. Avec près de 50 % des personnes immigrantes dans Lanaudière qui habitent Terrebonne ou Mascouche, il est d’autant plus important de tenir cette cérémonie civique qui représente un pas de plus pour rendre nos milieux de vie encore plus accueillants, plus inclusifs et plus dynamiques. »

Guillaume Tremblay, préfet de la MRC Les Moulins et maire de Mascouche

« Cette cérémonie nous rappelle l’importance de souligner à quel point nos nouveaux arrivants et nouvelles arrivantes enrichissent notre territoire. Avec une communauté immigrante qui représente 12,6 % de la population à Terrebonne et 7,6 % à Mascouche, l’ouverture, l’inclusion et le respect de la diversité sont des messages incontournables à véhiculer. C’est pourquoi j’invite la population, les entreprises et les organismes à appuyer la Déclaration de principes MRC Les Moulins interculturelle! Celle-ci guide les orientations de développement de notre territoire pour favoriser le vivre ensemble et le dialogue interculturel. Elle est accessible au mrclesmoulins.ca/declaration. »

Mathieu Traversy, préfet suppléant de la MRC Les Moulins et maire de Terrebonne

« AMINATE a accueilli un nombre record de plus de 300 nouvelles familles immigrantes qui se sont installées cette année à Terrebonne ou à Mascouche. D’ailleurs, nous avons recensé un total de 74 nationalités différentes sur le territoire moulinois! C’est sans compter les nationalités qui n’ont pas reçu nos services et qui ne font pas encore partie de ce calcul. C’est une grande fierté d’avoir une aussi belle diversité au sein de notre communauté! »

Hassiba Idir, directrice de l’organisme AMINATE     

Plan d’action

La cérémonie civique a été réalisée dans le cadre du plan d’action triennal 2022-2025 de la MRC Les Moulins avec le programme d’appui aux collectivités du ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI). Pour une période de trois ans, ce plan d’action bénéficie d’un investissement totalisant 642 000 $, réparti également entre le Ministère et la MRC Les Moulins. La MRC tient à remercier le MIFI pour sa confiance et son soutien. Elle tient aussi à remercier AMINATE pour son implication dans la mise en place des nombreuses activités en lien avec le programme d’appui aux collectivités.

À propos de la MRC LEs Moulins

Regroupant les villes de Mascouche et de Terrebonne, la MRC Les Moulins a pour mission de planifier de façon harmonieuse l’aménagement du territoire, d’exercer ses compétences en matière environnementale, d’être le catalyseur de son développement social, économique et touristique, ainsi que d’assurer une coordination des dossiers à l’échelle moulinoise en lien avec ses mandats. La population de la MRC s’élève à plus de 175 107 personnes sur un territoire de 266 km².