Les équipes de la circulation, de la patrouille et du sociocommunautaire du Service de police de la Ville de Repentigny (SPVR) ont procédé, entre le 28 août et le 28 septembre, à 151 visites d’établissements scolaires du territoire. Il s’agit de plus de 162 heures de surveillance dédiée afin d’assurer une protection accrue des plus jeunes.

Au cours de cette période, les effectifs du SPVR ont également porté une attention particulière au respect du code de la sécurité routière. À cet effet, près de 335 contraventions ont été données aux automobilistes fautifs. Les usagers de la route sont invités à redoubler de prudence à l’approche des écoles en réduisant leur vitesse. Le non-respect des panneaux de stationnement en bordure des écoles fait aussi partie des infractions les plus souvent commises. Le SPVR invite aussi la population à respecter les traverses piétonnières, les consignes des brigadiers et la signalisation des autobus scolaires.

« À Repentigny, on croit que la sécurité est un élément essentiel à notre qualité de vie. Les citoyennes et les citoyens, tous âges confondus, souhaitent au quotidien être et se sentir en sécurité dans leur domicile, dans leur quartier, dans les lieux et les espaces publics qu’ils fréquentent ainsi que sur les 436 km de rues partagées », souligne la présidente de la Commission de la sécurité urbaine, Chantal Routhier.

« Les enjeux de sécurité routière ont toujours constitué des priorités pour la Ville de Charlemagne. Par conséquent, en période de rentrée scolaire, nous sommes fiers de constater que notre service de police redouble d’efforts afin d’offrir des espaces plus sécuritaires à nos enfants. Nous croyons par le fait même que la sécurité routière découle d’un travail d’équipe à travers lequel les automobilistes jouent un rôle décisif », précise Normand Grenier, maire de Charlemagne.

Notons que les efforts de prévention en zone scolaire se poursuivront tout au long de l’année scolaire par une présence policière plus soutenue.

Nouvelle signalisation à sens unique près de certaines écoles de Repentigny

Rappelons que trois secteurs résidentiels accueillant des écoles primaires seront dorénavant dotés de voies à sens unique afin d’optimiser la sécurité des déplacements de nos jeunes, soit les rues Robert-Lussier et Lorange que l’on retrouve dans les secteurs des écoles Pie-XII, Jean-XXIII et Longpré.

Ces changements permettent d’éviter le croisement des automobiles et certaines manœuvres considérées dangereuses. D’autres études sont en cours et des mesures seront prises afin de sécuriser davantage de secteurs scolaires.

Ce mercredi 25 octobre, monsieur Mathieu Traversy, maire de Terrebonne, ainsi que monsieur Réjean Trépanier, curé de la paroisse, ont procédé à la première illumination de l’église Saint-Louis-de-France, en présence de nombreux conseillers municipaux, de partenaires et de citoyens.

« Je suis très fier de cet investissement de 225 000 $ de la Ville afin de mettre en valeur l’église Saint-Louis-de-France, l’un des symboles de Terrebonne », s’est exprimé le maire Mathieu Traversy. « La mise en lumière de la façade est classique, sobre et rend justice à son architecture et à sa richesse patrimoniale. La population pourra admirer le bâtiment illuminé pour les prochaines années, un témoignage du 350^e anniversaire. »

« Il s’agit d’une année exceptionnelle : non seulement la Ville de Terrebonne célèbre le 350^e anniversaire de sa fondation, mais la paroisse fête le 300^e anniversaire de sa constitution canonique ainsi que le centenaire des cloches. Ce projet de mise en lumière tombait à point avec la réfection du parvis inauguré récemment. L’église Saint-Louis-de-France est modernisée et plus accessible que jamais pour réunir la communauté de Terrebonne », s’est réjoui le curé Réjean Trépanier.

Lors de l’événement d’inauguration, l’Orchestre classique de Terrebonne a accueilli les invités au son d’un quatuor à cordes. Au moment de l’illumination, les cloches centenaires ont résonné afin de souligner ce moment historique.

Rappelons qu’en août dernier, la paroisse Saint-Louis-de-France soulignait la fin des travaux de mise aux normes d’accessibilité universelle et du nouveau parvis, un investissement total de plus de 1 000 000 $, dont 670 900 $ en subvention de la Ville de Terrebonne. L’église Saint-Louis-de-France, érigée en 1878, a été citée par la Ville comme immeuble patrimonial en 2021. 

Le coquelicot, témoin du jour du souvenir de nos Vétérans sera offert à maints endroits à L’Assomption du 27 octobre au 11 novembre, en retour d’une contribution libre. Les sommes recueillies seront remises à la Légion royale canadienne.

La population est invitée à se joindre aux représentants politiques, aux jeunes des Corps de cadets, aux Chevaliers de Colomb, pour la cérémonie du Souvenir qui se tiendra comme par le passé, au parc Jacques-Cartier, à compter de 11 heures, samedi le 11 novembre.

Les cloches de nos églises débuteront une sonnerie précisément à ce moment de concert avec plusieurs églises canadiennes sous le thème « Les Cloches de la Paix » pour commémorer le 105^e anniversaire de la fin de la Première guerre mondiale et la 78^e année après la seconde guerre mondiale.

Nous vous invitons à communiquer avec M. André Boudreault (450 588-7285) président du comité de soutien des cadets de terre CC 3040 pour les endroits où sont remis les coquelicots. Et à Mme Simonne Guilbault (579 635-1230) pour le déroulement de la journée au cénotaphe des vétérans dans l’Assomption.

Nouvel outil de classification des fromages

Poursuivant leur mission de démocratiser les fromages québécois, les Producteurs de lait du Québec introduisent un nouvel outil de classification des fromages d’ici disponible en ligne. Les nouvelles pastilles de goût proposent un profil aromatique sur trois niveaux :

• La flaveur: qui représente la saveur, les arômes ou même l’odeur.
• L’intensité: de douce à puissante, l’intensité permet de comprendre la force avec laquelle seront perçues les attributs du fromage
• La texture: ferme, souple, cassante, fondante, la texture est la sensation du fromage en bouche.

« Une étude menée auprès de la population québécoise révèle que seulement 31 % des achats de fromages fins s’orientent vers les découvertes[1]. Le Québec proposant plus de 1 000 fromages, il apparaissait judicieux de conceptualiser un outil permettant de mieux accompagner les consommateurs dans leurs découvertes. Nous proposons un guide concret pour affiner la connaissance de ces produits et en stimuler l’attrait. On rappelle candidement qu’il y a un fromage d’ici pour tous les goûts. »

— Julie Gélinas, directrice marketing, Les Producteurs de lait du Québec

« Les artisans fromagers du Québec produisent la grande majorité des fromages fins du Canada et créent des produits incroyablement variés à partir du lait de qualité de chez nous. L’étendue des découvertes gustatives possibles grâce aux Fromages d’ici est énorme et nous sommes fiers de guider les consommateurs et de leur fournir de l’information précise et synthétisée à cet effet. »

— Daniel Gobeil, président des Producteurs de lait du Québec.

La consommation de fromage au Québec :

• Les Québécois se révèlent les plus grands consommateurs de fromages au pays avec 8,4 kg par personne en 2021, soit 1,5 kg de plus que la moyenne canadienne.
• 94 % des consommateurs estiment être fiers des fromages québécois et 84 % des consommateurs privilégient les fromages d’ici autant que possible
• En 2022, 43 % du lait produit au Québec a été utilisé pour la transformation fromagère provinciale.
• Il y a présentement 6 fromageries lanaudoises qui produisent 58 fromages d’ici.

À propos des Fromages d’ici

Fromages d’ici est une marque des Producteurs de lait du Québec dont la principale mission est de promouvoir et de faire découvrir plus de 1000 fromages de lait de vache faits ici avec passion et talent. D’un bout à l’autre de la province, des artisans fromagers utilisent du lait d’ici de la plus grande qualité pour développer des fromages exceptionnels, primés et typiques du terroir dont ils proviennent. Par ses différentes actions, Fromages d’ici facilite la découverte de ces produits uniques aux gens d’ici.

[1] ^{et 2} Étude exploratoire sur les fromages fins du Québec, volet quantitatif, AdHoc, 2020

Exo a inauguré, en présence de la députée de Repentigny et ministre de l’Enseignement supérieur, Pascale Déry; du maire de Repentigny, Nicolas Dufour; et de représentants du fournisseur de service Lanau Bus (Keolis), la première ligne d’autobus accessible dans le secteur L’Assomption. La ligne 15, située à Repentigny, améliorera l’accès au réseau régulier par autobus aux usagers à mobilité réduite ou ayant des limitations fonctionnelles.

Dans le cadre de ce projet pilote, exo a développé ses critères d’aménagement en consultation avec le milieu pour permettre la mise en service d’une première ligne accessible et étudier la faisabilité de convertir certaines autres lignes dans le futur. Un travail en étroite collaboration a ensuite été accompli par les équipes d’exo et de la ville de Repentigny pour aménager la grande majorité des arrêts de façon à rencontrer les nouveaux standards d’accessibilité. Finalement, la signalétique et les outils technologiques nécessaires pour permettre aux usagers de retrouver les informations sur l’accessibilité des autobus et des arrêts ont été mis en place.

Les arrêts accessibles sont idéalement pourvus d’un trottoir, d’un bateau-pavé (descente de trottoir) à proximité et d’un cheminement continu et sans obstacle avec une zone qui permet à l’autobus de déployer sa rampe d’accès pour l’embarquement et le débarquement.

Exo s’est engagé dans le cadre de son Plan stratégique organisationnel, de son Plan de développement de l’accessibilité et de sa Politique sur l’accessibilité universelle à offrir un service plus inclusif. Depuis 2021, tous les nouveaux véhicules introduits par exo dans le secteur de L’Assomption respectent les exigences d’accessibilité : ils disposent d’une rampe d’embarquement fonctionnelle, d’un système d’agenouillement et d’un espace intérieur dédié aux clients en fauteuil roulant.

« Cette première ligne accessible est le fruit d’une collaboration entre exo, Lanau Bus et la Ville de Repentigny. Les usagers ayant des limitations fonctionnelles, les personnes aînées et les familles avec de jeunes enfants du secteur L’Assomption d’exo pourront maintenant profiter d’un service accessible pour leurs déplacements sur la ligne 15 », souligne Sylvain Yelle, directeur général d’exo.

« La Ville de Repentigny a travaillé de concert avec exo pour offrir à sa population un accès facilité sur un premier circuit desservant le terminus et certains pôles commerciaux. Cette première ligne accessible mise en service prouve que la collaboration porte fruit. Elle améliore la mobilité des citoyens et encourage le développement d’autres lignes semblables dans le futur. », ajoute Nicolas Dufour, maire de Repentigny.

« Je suis heureuse que la première ligne accessible du réseau d’exo soit implantée ici, dans la circonscription de Repentigny, selon des critères qui tiennent compte des consultations menées avec le milieu. L’amélioration de l’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite ou ayant des limitations fonctionnelles fait de l’autobus un mode de transport prometteur pour améliorer leur qualité de vie. », conclut Pascale Déry, députée de Repentigny et ministre de l’Enseignement supérieur.

Trois autres lignes ont été identifiées comme prioritaires dans le secteur de L’Assomption et exo procède également à des études de faisabilité afin d’améliorer l’accessibilité de son réseau dans d’autres secteurs. Par ailleurs, en collaboration avec la Ville de Repentigny, exo est intervenu pour améliorer l’accessibilité d’autres arrêts d’autobus existants sur les autres lignes de ce secteur.

À propos d’exo

Deuxième société de transport collectif en importance dans la région métropolitaine, exo déplace les usagers des couronnes avec efficacité et convivialité. Son territoire couvre près d’une centaine de municipalités et comprend le service de transport adapté. Que ce soit par train, par autobus ou collectivement par automobile, exo est résolument tourné vers le futur pour développer des modes de transport innovants et plus verts.

La Ville de Terrebonne dresse un bilan très positif des efforts de plantation d’arbres qui ont eu lieu cette année dans le but d’atteindre 30 % d’indice de canopée sur l’ensemble de son territoire. En effet, d’ici la fin de 2023, ce sont quelque 1 300 arbres et arbustes qui seront venus augmenter la canopée de la municipalité grâce aux plantations organisées par la Ville et à d’heureuses initiatives prises par des personnes et groupes soucieux de préserver l’environnement.

« Cette année encore, nous sommes particulièrement fiers que des organisations et des bénévoles aient répondu à l’appel de la Ville et contribué au maintien et à l’amélioration de la canopée urbaine, affirme Monsieur Marc-André Michaud, président de la Commission de l’environnement, de la mobilité et de la transition écologique et conseiller du district 16 – Des Pionniers. Au-delà de créer de l’ombre et de réduire les îlots de chaleur, d’embellir nos lieux de vie et d’offrir un habitat à la faune, les arbres et notamment les microforêts sont essentiels pour mitiger les effets néfastes de la mortalité d’essences d’arbres sur les voies publiques et de la coupe d’arbres associée au développement immobilier sur notre territoire. »

Des projets toute l’année durant

De nombreuses plantations se sont échelonnées pendant la belle saison dans différents parcs de la ville, secteurs résidentiels – en emprise de rues nouvelles comme existantes, ainsi qu’à une caserne de pompier. Parmi ces plantations, trois projets dignes de mention se sont déroulés au cours des dernières semaines. Plusieurs conseillers municipaux sont d’ailleurs venus prêter main-forte.

Le Groupe Banque TD a fourni un appui financier à Éco-Nature par le biais de sa Fondation TD des amis de l’environnement pour contribuer à augmenter la biodiversité du parc de la Rivière. Dans le cadre de la Journée des arbres TD, de nombreux bénévoles de cette institution financière ont retroussé leurs manches et ont mis en terre 60 arbres et 240 arbustes.

Grâce au Fonds d’aide au développement du milieu, une trentaine d’employés bénévoles de la Caisse Desjardins de Terrebonne, soucieux de participer au reboisement de leur communauté, ont planté 50 arbres de calibres au parc Vaillant, par le biais du programme « Partenaires dans la plantation » d’Arbres Canada.

Enfin, propulsé par la Corporation des fêtes du 350^e anniversaire de la Ville de Terrebonne et par Cinéma Triomphe Lachenaie, l’initiative citoyenne la Microforêt du 350^e a mobilisé des bénévoles de tous les âges au parc Charles-Bruneau pour planter quelque 800 arbres, fournis en partie par la Soverdi (Société de verdissement du Montréal métropolitain). À maturité, ce legs naturel en souvenir de l’anniversaire historique améliorera la qualité de vie des citoyens et résidents du secteur.

Chaque arbre compte

En cette période marquée par les changements climatiques, la Ville s’appuie sur son Plan canopée 2022-2032 pour proposer des actions précises pouvant ralentir leur apparition et assurer le maintien d’un environnement favorable à une vie urbaine de qualité. Parmi les initiatives de protection mises de l’avant par la Ville, six programmes de subventions d’arbres permettent aux résidents, commerces et industries de contribuer au verdissement de leur communauté. Même si ces plantations semblent de prime abord à portée limitée, elles comptent tout autant collectivement que les plantations à grand déploiement organisées par la Ville et par les organisations qui s’impliquent bénévolement.

Le conseil d’administration du Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de Lanaudière souhaite informer la population que le 18 octobre dernier, le ministre de la Santé et des Services sociaux, M. Christian Dubé, a annoncé la nomination, par le gouvernement du Québec, de Mme Maryse Poupart à titre de membre du conseil d’administration et présidente-directrice générale (PDG) du Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de la Montérégie-Centre. Madame Poupart, originaire professionnellement et résidente de la Montérégie, débutera ses nouvelles fonctions à compter du 6 novembre prochain.

Les membres du conseil d’administration remercient chaleureusement Mme Poupart pour tout le travail accompli depuis son arrivée au sein de l’établissement en avril 2021. « Nous avons bénéficié de l’expertise d’une gestionnaire hors pair qui a mis tout son cœur, son dynamisme et ses compétences au service de l’ensemble de la population lanaudoise. Mme Poupart a mené de nombreux chantiers, suscité et dirigé plusieurs transformations en y associant toutes les équipes à l’interne et plusieurs partenaires du milieu. Nous tenons à saluer sa maîtrise des enjeux, sa grande rigueur, son engagement, et surtout son humanité qui s’est manifestée au quotidien. Nous lui souhaitons des défis à la hauteur de ses talents », tient à mentionner Mme Suzanne Lepage, vice-présidente du conseil d’administration du CISSS.

Les membres du conseil d’administration savent avec certitude que Mme Poupart poursuivra son excellent travail en Montérégie. Ils soutiendront, en collaboration avec l’équipe de gestion, la pérennité de la vision insufflée par cette dernière pour la région de Lanaudière.

Dans un souci de cohérence et de continuité, nous vous informons que l’intérim des fonctions de PDG sera assumé, à compter du 6 novembre prochain, par M. Philippe Ethier, président-directeur général adjoint.

Fort de son succès connu l’année dernière, le Forum sur le vivre-ensemble de la Ville de Repentigny est de retour cette année pour une deuxième édition. Ce rendez-vous annuel est une façon de poursuivre le dialogue entamé et d’échanger sur les moyens concrets à déployer afin que le vivre-ensemble demeure une priorité au sein de l’organisation municipale.

La population de Repentigny et les partenaires de la Ville sont invités le 4 novembre prochain, au théâtre Alphonse-Desjardins, à explorer la diversité sous toutes ses formes. En avant-midi, un panel, composé de Danièle Henkel et Sanaa Benzakour, ainsi que des membres du comité consultatif citoyen Anne-Laurie Beaubrun, Nicole Lessard, Jennifer Burnham et Émilie Nadège Devo, abordera la thématique Au-delà de la discrimination… le succès. Guillaume Lamothe, connu sous le nom de Crystal Starz, une drag-queen très engagée dans le milieu, sera notre maître de cérémonie pour cette deuxième édition.

En après-midi aura lieu un atelier créatif avec Fuzion3 sur la thématique L’engagement collectif vers le vivre-ensemble, où les participants auront la chance de prendre part à une réflexion collaborative sur la façon de favoriser le vivre-ensemble à Repentigny en utilisant l’art comme moteur de réflexion. Fuzion3 offrira également une prestation artistique exclusive sur l’heure du lunch.

« Cet événement représente une véritable tribune pour la population de s’exprimer sur les sujets qui les préoccupent, tout en poursuivant les discussions initiées l’année dernière. Concrètement, la Ville s’engage à créer un environnement exempt de racisme et de toute autre forme de discrimination, notamment par la mise en œuvre de sa Stratégie 2022-2026 pour une Ville inclusive et la poursuite du plan d’action Évoluons au rythme de notre communauté du SPVR », souligne Jennifer Robillard, présidente de la Commission vivre-ensemble et participation citoyenne.

Un repas sera fourni et l’événement sera suivi d’un moment de réseautage. Une halte-garderie est aussi offerte sur place. L’inscription est requise.

La programmation complète de la journée est disponible en ligne au repentigny.ca/forum-vivre-ensemble.

Cet événement écoresponsable est rendu possible grâce à la contribution financière du gouvernement du Québec. La Ville est heureuse de pouvoir compter également sur la participation spéciale de Fuzion3, de Buffet Accès Emploi, de l’ISEP et du Club Richelieu.