La Ville de Terrebonne adopte trois politiques sur les données

Lors de la séance du conseil municipal du 18 septembre dernier, la Ville de Terrebonne a adopté trois politiques en lien avec la gestion des données, soit la  Politique de confidentialité, la Politique sur la protection des renseignements personnels et la Politique de gouvernance des données.

 

Rappelons que la Ville s’engage à protéger la confidentialité et la sécurité des renseignements personnels qu’elle détient, conformément à la Loi 25, Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels. La Politique de confidentialité décrit la manière dont la Ville recueille à l’aide de moyens technologiques, utilise et communique des renseignements personnels. La Politique sur la protection des renseignements personnels établit les principes et règles de gouvernance à l’égard de la gestion et de protection de ces renseignements, de leur collecte à leur destruction.

 

La Politique sur la gouvernance des données vient, quant à elle, chapeauter le tout. Elle vise à mettre en place une structure et à établir les grands principes afin d’assurer une vision partagée et cohérente de la gouvernance des données à travers les différentes directions de la Ville.

 

Création du Prix Monique-et-Robert-Parizeau dédié à l’innovation en arts imprimés

C’est avec grande fierté que le Musée d’art de Joliette (MAJ) lance cette année le Prix Monique-et-Robert-Parizeau, dédié à l’innovation en arts imprimés.

Administré par le MAJ, ce prix a été créé en l’honneur de Monique Parizeau, artiste ayant principalement dédié sa carrière à l’estampe. Afin de laisser son empreinte dans le temps et d’en assurer la pérennité, ce prix annuel est financé grâce à la création du Fonds de dotation Monique-et-Robert Parizeau.

Pendant les quatre premières années d’un cycle de cinq ans, chaque année, un ou une artiste recevra un prix de 15 000 $. Au cours de la cinquième année, les quatre récipiendaires prendront part à une exposition collective au MAJ. Cette année, l’annonce de la lauréate ou du lauréat aura lieu au début du mois d’octobre. Ce concours sur invitation s’appuie sur les recommandations d’un jury et d’un nombre important d’organismes spécialisés en estampe et en arts imprimés.

Le jury est constitué des membres suivant·e·s : Julie Alary Lavallée, conservatrice des collections du Musée d’art de Joliette, Julie Armstrong-Boileau, co-directrice générale par intérim du Musée d’art de Joliette, Jean-François Bélisle, directeur et PDG du Musée des beaux-arts du Canada, Mark Bovey, artiste et professeur en estampe de l’Université NSCAD, Yael Brotman, artiste et professeure émérite de l’Université de Toronto Scarborough, Marianne Cloutier, conservatrice de l’art contemporain par intérim du Musée d’art de Joliette, Madeleine Forcier, historienne de l’art et directrice de Graff, Jean-Michel Parizeau, représentant de la famille Parizeau, Bea Parsons, artiste et professeure de dessin et peinture de l’Université Concordia.

Le MAJ remercie chaleureusement la famille Parizeau pour cette riche collaboration dont l’objectif est de supporter à travers les années l’écosystème des arts imprimés québécois, canadien et international.

 

Le Musée d’art de Joliette

Fondé en 1967, le Musée d’art de Joliette a pour mission d’acquérir, de conserver, de mettre en valeur et de diffuser des œuvres anciennes et contemporaines d’artistes québécois, canadiens et étrangers au moyen d’expositions et d’activités culturelles et éducatives. Avec son architecture lumineuse et son emplacement de choix devant l’Outaragawe sipi (rivière L’Assomption), le Musée d’art de Joliette est l’un des premiers bâtiments qui accueille les visiteurs et les visiteuses à l’entrée de la ville de Joliette. Sa collection de 8 000 œuvres d’art est l’une des plus importantes au Québec. Variée et inclusive, la programmation culturelle du Musée varie à chaque saison.

Les Journées de la culture : les arts et la culture à l’honneur Du 29 septembre au 1er octobre

L’Espace culturel invite les jeunes et moins jeunes à venir célébrer les Journées de la culture les 29, 30 septembre et 1er octobre prochains. Durant trois jours, le centre-ville vibrera au rythme d’une programmation culturelle festive avec plus d’une quinzaine d’activités gratuites pour tous les goûts.

« Encore une fois, la Ville de Repentigny souligne en grand cet événement rassembleur auquel participent artistes, artisans et organismes du milieu. Il s’agit d’une occasion unique d’exprimer haut et fort la fierté de mettre en valeur, quotidiennement, la culture sous toutes ses formes. Avec ses multiples idées de sorties, il y en aura certainement une qui saura vous plaire », souligne Karine Benoit, conseillère municipale et présidente de la Commission de la culture, du tourisme et du redéploiement du centre-ville.

 

Les 29 et 30 septembre

Le Théâtre Alphonse-Desjardins propose deux Soirées noctambules sous le signe de la découverte. Au programme : stations créatives avec l’équipe du Centre d’art Diane-Dufresne, terrasses animées, DJ et dégustation de vin. Parmi les incontournables, notons l’installation performative en danse À l’Est de Nod, Nadère Arts Vivants, une œuvre immersive mettant en scène 13 interprètes, dont 5 artistes de la région. À travers trois univers communicants (La forêt, L’errante et L’abîme), les participants[1] seront appelés à vivre une expérience des plus singulières.

 

Samedi 30 septembre

Pour souligner la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, une foule d’activités attendent petits et grands : légendes atikamekw avec la conteuse Karine Echaquan, atelier-rencontre Devenir chez-nous en compagnie de la réalisatrice Iphigénie Marcoux-Fortier, ainsi qu’une rencontre littéraire avec Joséphine Bacon.

 

Dimanche 1er octobre

Dès 9 h 30, bottes et chapeaux de cowboys prendront d’assaut le parvis du Théâtre pour une danse à saveur country. À compter de 10 h, l’Espace culturel se transformera en véritable Marché des artisans. Pour l’occasion, une douzaine de créateurs mettront de l’avant tout leur talent et leur passion en proposant des objets faits à la main. Il ne faudra surtout pas manquer Il n’y aura plus d’éléphant de la compagnie théâtrale Tortue Berlue à 11 h, 13 h et 14 h 30.

L’auteure-compositrice-interprète, Catherine Dagenais, convie les amoureux de musique, à 12 h et 14 h, alors qu’elle interprétera des chansons tirées de son plus récent album Mieux s’y voir, sorti en 2020, ainsi que plusieurs titres connus de son répertoire.

Pour compléter l’expérience, un arrêt s’impose au Centre d’art Diane-Dufresne. Le public pourra visiter, pour une dernière fin de semaine, les deux expositions phares de l’été : Continuum de Richard Langevin et Artchéologie de Diane Dufresne.

La programmation détaillée comprenant l’ensemble des activités est disponible au espaceculturel.repentigny.ca.

[1] La Ville de Repentigny prône des valeurs d’inclusion et d’égalité des genres, mais utilise dans ce communiqué de presse, le masculin uniquement pour faciliter la lecture.

Les institutions mangent local! au CISSS

Après le succès retentissant du mini-marché tenu l’an dernier par l’équipe des services alimentaires du Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de Lanaudière à l’occasion de l’événement Les institutions mangent local!, voilà qu’une 2e édition de cet événement est en cours.

Une dizaine de commerçants et de producteurs locaux vous attendent au Centre hospitalier De Lanaudière (CHDL) et à l’Hôpital Pierre-Le Gardeur (HPLG) afin de vous faire découvrir des produits et des aliments d’ici. C’est donc un rendez-vous à ne pas manquer!

  • CHDL, à la verrière (cafétéria), aujourd’hui le 26 septembre, de 11 h à 17 h.
  • HPLG, en face de l’auditorium, demain le 27 septembre, de 11 h à 17 h.

Alors que l’an passé l’événement était destiné aux employés afin de protéger nos milieux de soins en contexte pandémique, nous ouvrons nos portes à toute la population lanaudoise pour cette 2e édition! Toutes les personnes désirant découvrir des commerçants et des producteurs de la région sont invitées à venir visiter ce mini-marché dès aujourd’hui, en plein cœur des installations du réseau de la santé.

De plus, des restaurateurs locaux (Les Fous-Braques, L’Espace Comptoir, L’Alchimiste Microbrasserie, La Goulée et Au St-Jacques) prennent part à ces journées pour le bonheur des papilles de tous. Des cartes-cadeaux seront aussi tirées au hasard parmi ceux qui auront fait des achats sur place.

La clientèle est en mesure d’acheter des produits et d’aller à la rencontre de ces producteurs : Les Jardins Arômes et Saveurs (produits à base de lavande), Champimignons (champignons), Rebon (craquelins faits à base de drêche), Ferme Soliflore (fleuriste), Maison du bonheur (épices), MVA Créations (produits de papeterie), Ferme Beauvais (viandes), Tout Naturellement (épicerie locale fine), Choco Chocolat (chocolat), Chef J (produits de cuisine végane), Folle farine (farine) et Ferme au septième sol (légumes) – HPLG seulement.

Faire partie des institutions publiques inscrites au programme Aliments du Québec au menu

Soucieuse d’augmenter l’achat de produits locaux pour les intégrer dans ses menus et sensibiliser la population, la Direction du CISSS avait envie de s’impliquer davantage et différemment. En organisant un mini-marché avec des agriculteurs et des artisans locaux, le CISSS proposait une ingénieuse idée qui, dès sa 1re édition, a su conquérir tous ses visiteurs.

Cette démarche, fort appréciée, s’était d’ailleurs démarquée auprès de représentants d’Aliments du Québec au menu, lesquels avaient tenu à souligner les efforts consentis par l’équipe à la démarche en diffusant notamment un portrait du CISSS dans le magazine HRImag ainsi que sur le blogue d’Aliments du Québec au menu.

Rappelons que cette initiative s’inscrit dans le cadre de la Stratégie nationale d’achat d’aliments québécois (SNAAQ) et que le CISSS s’engage, en tant qu’institution publique, à augmenter ses propres achats en produits locaux et régionaux, à les intégrer dans plus de recettes au sein de ses cafétérias et à encourager la clientèle et les employés à emboîter le pas également. Justement, l’équipe des services alimentaires a aussi mis sur pied, il y a quelques semaines, un projet de cueillette de paniers de légumes avec les producteurs dans certaines installations.

L’événement Les institutions mangent local! est une initiative du programme Aliments du Québec au menu et se déroule à travers la province jusqu’au 1er octobre 2023.

Profitez de votre passage en centre hospitalier pour participer en grand nombre à cet événement bioalimentaire festif ouvert à tous!

Mobilité internationale : le Cégep de Lanaudière dresse un bilan positif de l’année 2022-2023

Alors que plus d’une centaine d’étudiants provenant de divers programmes d’études des trois collèges du Cégep de Lanaudière (CL) ont eu le privilège de participer à des projets internationaux au cours de l’année scolaire 2022-2023, c’est avec fierté que le cégep dresse un bilan positif du projet de sa relance de mobilité internationale. En effet, il a su remettre sur pied, après une pause pandémique, diverses opportunités pour ses étudiants leur ouvrant ainsi une fenêtre sur le monde et enrichissant leur parcours collégial par des expériences uniques.

Ces projets, qui ont revêtu multiples formes allant de stages individuels à des projets de groupe, ont eu lieu dans diverses villes en France, aux États-Unis et en Allemagne. Certains se sont déroulés à l’automne 2022, mais pour la plupart, à l’hiver 2023.

Toutes ces activités ont pu se concrétiser grâce à l’engagement et au dévouement de plus d’une douzaine de membres du personnel enseignant. Le cégep tient à remercier chaleureusement tous ceux qui ont œuvré de près ou de loin à faire de cette relance de la mobilité internationale un grand succès.

Alors que le CL célèbre ces réalisations, de nouveaux projets sont déjà en cours de préparation pour l’année scolaire 2023-2024. De belles et grandes aventures attendent la communauté collégiale dans les prochains mois. C’est à suivre!

 

A-40 – Travaux de marquage sur le pont Benjamin-Moreau à Repentigny

DATE Les 26 et 27 septembre, de nuit
IDENTIFICATION DES TRAVAUX Travaux de marquage
VILLESCharlemagne et Repentigny
ROUTE Autoroute 40 (Félix-Leclerc)
LOCALISATION Entre l’autoroute 640 et le boulevard de La Rochelle
ENTRAVESLes 26 et 27 septembre, de 22 h à 5 h le lendemain

  • Fermeture de l’autoroute 40 en direction est entre les sorties no96 A-640/Laval/St-Eustache/Charlemagne et no98 Repentigny/Boul. de La Rochelle/Boul. Brien;
  • Fermeture des bretelles menant de l’autoroute 640 à l’autoroute 40 en direction est.
DÉTOURLes chemins de détour seront balisés par une signalisation temporaire et signifiés à l’aide de panneaux.
Ces travaux pourraient être reportés, prolongés ou annulés en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables. Afin de connaître les entraves en cours, consultez Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement vos déplacements.

 

Pour toute question ou tout commentaire, il est possible de communiquer avec le Ministère en composant le 511 ou en allant sur la page Web transports.gouv.qc.ca/nous-joindre.

 

Pour connaître les fermetures majeures de fin de semaine dans la région métropolitaine de Montréal, il est possible de s’abonner à l’infolettre de Mobilité Montréal.

 

Saint-Félix-de-Valois : Municipalité culturelle de l’année !

La municipalité de Saint-Félix-de-Valois s’est démarquée lors du 32e gala des Grands Prix Desjardins de la culture de Lanaudière en remportant le prix Municipalité culturelle de l’année! La cérémonie organisée par Culture Lanaudière le 22 septembre dernier à la salle Julie-Pothier de Saint-Jacques récompensait les artistes, organismes et institutions s’étant démarqués en culture dans Lanaudière.

« Nous venons effectivement de vivre une grande année culturelle à Saint-Félix-de-Valois avec la rénovation de la bibliothèque, l’adoption de la politique culturelle et l’arrivée du CRAPO de Lanaudière au centre Yvon-Sarrazin, souligne Audrey Boisjoly, mairesse. Et ce n’est pas fini, d’autres projets sont en cours de réalisation ou en préparation. Je vous invite à consulter le plan d’action de la politique culturelle pour le découvrir. »

 

Une année charnière

Beaucoup de projets ont fructifié la même année. D’abord, la démarche d’élaboration de la politique culturelle a permis son adoption le 13 février 2023. Presqu’au même moment, le 11 février, le CRAPO inaugurait officiellement son arrivée dans le Centre Yvon-Sarrazin lors du spectacle de Véranda à la suite de travaux mineurs pour aménager l’ancienne salle des Chevaliers de Colomb en lieu de diffusion culturelle. Cette arrivée a permis de bonifier la programmation culturelle de près d’une soixantaine d’événements annuellement. Ces gestes incarnent l’objectif du conseil de faire de la place de l’église, le pôle culturel de la municipalité. Le choix de nom de cette place lors du remplacement des enseignes l’incarne bien : place de la Culture.

En plus de cette concentration autour de la place de la Culture, 2022-2023 a également marqué la fin des rénovations de la bibliothèque. Les rénovations sont venues ponctuer une série de bonification de services à la bibliothèque suite à une consultation : augmentation des heures d’ouverture, embauche d’une nouvelle préposée au comptoir, bonification de la collection et de la programmation.

 

Positionnement politique fort

C’est également l’année de la mise en place du comité consultatif en culture sur lequel siègent trois citoyens avec le mandat d’émettre des recommandations au conseil sur les questions culturelles, patrimoniales et historiques. De plus, le conseil a adopté un plan d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) sur tout le secteur historique du village plus tôt cette année afin de préserver le patrimoine bâti en encadrant les travaux de rénovation, de démolition et de nouvelle construction. Depuis quelques années, les efforts d’animation se concentrent à la place de la Culture. L’éclairage de l’église a également été modifié afin de valoriser la façade du bâtiment par un éclairage au DEL avec ajustement chromatique de la couleur.

« Nous sommes très heureux de cette reconnaissance et voulons remercier Culture Lanaudière et tous les artistes, organismes et institutions qui font vibrer la culture dans la région, mentionne Ingrid Haegeman, conseillère municipale et présidente du comité consultatif en culture. »

Journée nationale de l’arbre – Plus de 1300 arbres de gros calibre plantés d’ici la fin de l’année 2023 pour Terrebonne

En cette Semaine nationale de l’arbre et des forêts, la Ville de Terrebonne a souligné les efforts déployés par ses équipes pour maintenir et augmenter la canopée sur le territoire. D’ici la fin de 2023, plus de 1300 arbres de gros calibre auront été plantés cette année dans le cadre des opérations et des activités de plantation organisées par la municipalité.

C’est grâce aux actions de plusieurs directions à la Ville que des plantations en emprise de rues, nouvelles et existantes, dans les parcs municipaux ainsi que pour le remplacement de la mortalité naturelle de certains arbres publics (incluant les frênes), ont été réalisées. Ces mises en terre ont permis de mettre en valeur et de donner un vent de fraîcheur à de nombreux parcs et emprises publiques, mais aussi à certaines artères principales.

Voici quelques exemples :

  • Nombreuses plantations dans les parcs Charles-Bruneau, Vaillant, Louis‑Laberge, du Croissant, de la Halte-Routière, Angora, de Plaisance, du Bras D’Apic, du Gouffre, pour ne nommer que ceux-ci;
  • D’autres, dans les secteurs résidentiels comme sur le chemin Gascon, les rues d’Angora, de Versailles, de Montpellier, des Abeilles, de Sologne, de Gannes, la montée des Pionniers, les avenues Ludovic-Laurier, et de la Pommeraie, de même que sur le viaduc de l’avenue Claude-Léveillé;
  • 216 arbres pour le prolongement du boulevard des Seigneurs et la construction de l’avenue Gabrielle-Roy;
  • 45 arbres pour la caserne 4.

De plus, l’arbre emblématique du 350e anniversaire de la Ville, le chêne à gros fruits, a été planté près de l’hôtel de ville.

Rappelons que la Ville déploie annuellement plusieurs efforts pour la plantation, l’entretien, la protection et la conservation des arbres en ville et en milieux naturels dans le cadre du Plan canopée 2022-2032, dont un des buts est de maintenir la canopée de la municipalité à 30 %, en tenant compte de la croissance de celle-ci.

 

Programmes de subventions d’arbres

Les citoyens, les propriétaires de commerces et d’industries de même que les institutions peuvent également faire leur part pour contribuer au verdissement de leur communauté et augmenter la canopée et le patrimoine forestier. Saviez-vous que la Ville offre six programmes de subventions d’arbres de plantation sur terrains privés ? Cette année, nous avons déjà reçu 159 demandes concernant l’un de nos programmes. D’ailleurs, 7 chênes à gros fruits, l’emblème du 350e, ont été plantés par les citoyens. Consultez la section Arbres de notre site Web pour les détails

Édition Automne 2023 de l’Expo-Country – Secteur La Plaine à Terrebonne !

  • Le samedi 30 septembre et dimanche 1er octobre de 10h @ 17h ;
  • Spectacles country en continuavec plus de 30 chanteurs et musiciens ;
  • Plus de 80 kiosques d’artisans pour tous les goûts ;
  • Musique country d’hier à aujourd’hui ! 😊 ;
  • Dans le cadre des Journées de la culture: plusieurs activités pour tous ;
  • Cantine, danse en ligne, jeux gonflables, tirages et plus ;
  • Entrée gratuite: bienvenue à tous ainsi qu’à la clientèle canine ;
  • Rendez-vous culturel et familial pour un weekend festif à La Plaine ;
  • Parc Philippe-Villeneuve : nouveau site pour mieux vous accueillir ! 6900 rue Guérin, Terrebonne, J7M 1L9 ;
  • Programmation et billetterie sur la page FB @expoventecountry ;
  • Propulsé par les célébrations du 350ème de Terrebonne ;
  • Infos : info@gmail.com

Merci aux partenaires et collaborateurs 

« L’équilibre naturel de la vie » – Un deuxième manuscrit pour l’auteur Bernard Fillion

Après le lancement de son premier manuscrit « À l’ombre des Dieux », paru en 2019 aux Éditions « Essor-Livre », et qui fut un beau succès en librairie et toujours disponible en version numérique chez leslibraires.ca, Bernard Fillion, un auteur de Lanaudière, édite numériquement dans les bibliothèques du Québec et d’ailleurs, et gratuitement en plus, son deuxième manuscrit, « L’équilibre naturel de la vie ».

Face à tous les changements que nous vivons dans notre société actuelle, comme le mouvement « wokisme », l’identité des genres et la conception naturelle de l’être humain, l’auteur s’est posé la question suivante : « Sommes-nous en train de créer un déséquilibre majeur qui mettra en danger l’évolution du genre humain? ». Son nouveau manuscrit est une réflexion face à ce dilemme identitaire et démontre depuis le tout début de notre humanité, ce qu’est l’équilibre naturel de la vie depuis toujours.  Pour télécharger son manuscrit, rendez-vous à votre bibliothèque ou écrivez à l’auteur pour recevoir une copie personnelle.

Bernard Fillion

bernardfillion@hotmail.com