La suite du communiqué en pièce jointe
Auteur/autrice : TVRM
MOIS DE L’ARBRE ET DES FORÊTS Terrebonne a planté plus de 8 000 nouveaux arbres en 2023
L’année 2023 a marqué un record de plantation à Terrebonne avec l’ajout par la municipalité de plus de 8 000 nouveaux arbres et arbustes sur son territoire, dont 1 376 en milieu urbain.
Le maire Mathieu Traversy n’en est pas peu fier : « 8 000 nouveaux arbres aux quatre coins de notre ville, ce n’est pas rien! D’un côté, Terrebonne embellit le milieu de vie de ses citoyens et visiteurs grâce à plusieurs centaines de nouvelles plantations en zones urbanisées. De l’autre, avec l’ajout de milliers de plus petits arbres dans le cadre de différents projets de reboisement et de naturalisation, votre municipalité assure l’augmentation de sa canopée à moyen terme. En investissant dès aujourd’hui sur les deux fronts, nous multiplions les bénéfices des arbres pour notre population! »
Les arbres, une richesse inestimable
En ce début du Mois de l’arbre et des forêts 2024, Marc-André Michaud, président de la Commission de la transition écologique et de l’environnement, rappelle à quel point les arbres représentent une précieuse richesse collective : « Les arbres jouent un rôle central pour l’humain et son environnement, notamment grâce à leurs effets positifs sur la purification de l’air et la régulation de la température. En agissant en faveur d’une canopée bonifiée, votre ville favorise donc d’importantes retombées positives en matière de santé publique et de qualité de vie. »
Tant en milieu urbain qu’en milieu naturel, les arbres ont également des bénéfices importants pour la qualité des sols et leur stabilisation ainsi que sur la qualité de l’eau. Ils servent par ailleurs d’abri et de nourriture pour la faune. En ville, les arbres limitent aussi la pollution sonore et augmentent la sécurité des déplacements actifs tout en contribuant à la beauté des propriétés et des quartiers.
D’ici 2026, 1 000 nouveaux arbres en milieu urbain par année
Lors du conseil municipal du 19 mars dernier, Terrebonne s’est engagée à densifier sa canopée urbaine par l’ajout d’au moins 1 000 arbres par année d’ici 2026.
« Avec cet investissement de 1,8 M $ confirmé sur 3 ans, votre conseil municipal donne à ses équipes les moyens des ambitions énoncées dans le Plan canopée 2022-2032. Collectivement, nous nous sommes engagés à maintenir un seuil minimum de canopée de 30 % à l’échelle globale de Terrebonne et de 15 % en milieu urbanisé. Pour les années à venir, nous voulons donc poursuivre activement nos efforts de reverdissement », souligne le maire Mathieu Traversy.
L’investissement permettra notamment de planter des arbres sur plus de 60 rues identifiées comme prioritaires aux quatre coins de la ville ainsi que dans différents parcs municipaux. Les sommes rendront également possible le remplacement d’arbres morts de cause naturelle qui se trouvent sur les terrains publics.
Le reverdissement, un travail d’équipe
Pour augmenter la canopée, Terrebonne compte également sur la participation active de ses citoyens et, chaque année, plusieurs répondent présents en se prévalant des subventions municipales accordées pour encourager la plantation d’arbres sur les terrains privés.
En 2023, 160 demandes de propriétaires ont été acceptées dans le cadre des programmes de subvention Je reverdis ma rue, Mes racines à Terrebonne, Plantation communautaire et institutionnelle, Reboisement de bandes riveraines et Remplacement des arbres abattus. Plus d’information : terrebonne.ca/subventions-arbres
Fermeture complète du chemin des Quarante-Arpents à Terrebonne
Quarante-Arpents, à Terrebonne, sera fermé à la circulation à compter du 6 mai 2024. Cette fermeture, nécessaire dans le cadre des travaux de réfection du drainage de l’échangeur de l’autoroute 640 avec la montée des Pionniers et de réaménagement du ruisseau de Feu, sera en vigueur jusqu’au 31 mai.
Gestion de la circulation
Du 6 mai 2024, à 6 h, au 31 mai, à 23 h
- Fermeture du chemin des Quarante-Arpents entre la montée des Pionniers, à Terrebonne, et la rue des Bouleaux, à Repentigny.
- Le détour, en direction est, se fera par la montée des Pionniers, le boulevard Marcel-Therrien, l’autoroute 640, en direction est, l’autoroute 40, en direction est, et le boulevard Pierre-Le Gardeur.
- Le détour, en direction ouest, se fera par l’autoroute 40, en direction ouest, et l’autoroute 640, en direction ouest.
Les travaux pourraient être reportés, prolongés ou annulés en raison de conditions météorologiques défavorables ou de contraintes opérationnelles. Ainsi, avant de prendre la route, il est recommandé de consulter Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement ses déplacements.
Le Ministère remercie les usagers de la route pour leur collaboration. Pour la sécurité des usagers de la route et celle des travailleurs, le respect de la signalisation en place est essentiel.
Entente de principe conclue entre la Ville de Terrebonne et l’Association des pompiers et pompières de Terrebonne
La Ville de Terrebonne et l’Association des pompiers et pompières de Terrebonne (APPT) ont conclu une entente de principe visant à renouveler la convention collective échue depuis le 31 décembre 2022. Cette entente de principe, fruit de nombreuses rencontres et discussions constructives, marque un pas significatif vers le développement du service d’incendie, reconnaissant l’importance vitale du travail de nos pompiers et de nos pompières dans la sécurité et le bien-être de notre communauté.
La Ville de Terrebonne exprime sa reconnaissance envers toutes les personnes impliquées dans le processus de négociations. La collaboration et l’ouverture ont été des éléments déterminants pour parvenir à cet accord.
Les 115 membres de l’APPT devront se prononcer sur les termes de l’entente lors de l’assemblée spéciale qui se tiendra le 27 mai prochain.
Advenant une ratification de l’entente de principe par les membres de l’APPT le tout devra ensuite être entériné par les membres du Conseil municipal de la Ville de Terrebonne. La signature officielle de la nouvelle convention collective se fera dès que possible avec les acteurs concernés à la suite de l’assemblée du 27 mai prochain.
Fermeture d’une partie du boulevard Marcel-Therrien à Terrebonne, le 3 mai 2024
| DATE | Le 3 mai 2024 | |
| IDENTIFICATION DES TRAVAUX | Travaux de réfection du drainage | |
| VILLE | Terrebonne | |
| ROUTE | Boulevard Marcel-Therrien | |
| LOCALISATION | À la hauteur de la montée des Pionniers | |
| ENTRAVE | Le 3 mai, de 7 h à 17 h Fermeture du boulevard Marcel-Therrien en direction ouest, entre la montée des Pionniers et le boulevard Lucille-Teasdale. | |
| DÉTOUR |
| |
| Ces travaux pourraient être reportés, prolongés ou annulés en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables. Afin de connaître les entraves en cours, consultez Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement vos déplacements.
Pour toute question ou tout commentaire, il est possible de communiquer avec le Ministère en composant le 511 ou en allant sur la page Web transports.gouv.qc.ca/nous-joindre.
Pour connaître les fermetures majeures de fin de semaine dans la région métropolitaine de Montréal, il est possible de s’abonner à l’infolettre de Mobilité Montréal.
| ||
Semaine québécoise des familles – La Fête des familles de Repentigny, un incontournable
En collaboration avec différents organismes partenaires, la Ville de Repentigny soulignera la Semaine québécoise des familles du 13 au 29 mai. Sous le thème Au cœur de notre univers, ce sera l’occasion de célébrer l’importance de la famille pour chaque Repentignois1 et pour la communauté. Une programmation axée sur les activités parents-enfants a été planifiée pour le plus grand plaisir des petits et des grands.
L’événement phare de cette semaine thématique est assurément la Fête des familles qui revient pour une 9e année et qui se tiendra le samedi 11 mai, de 10 h 30 à 16 h, cette fois au parc Jean-Claude-Crevier. Enfants, parents et grands-parents sont invités à participer à cette fête en plein air, si dame Nature le veut bien (l’événement sera annulé en cas de pluie).
Toute la journée, de nombreuses activités gratuites sont prévues telles que des jeux gonflables, de l’animation, du bricolage, du bingo musical et d’autres surprises, notamment le spectacle de cirque d’Atlas Géocircus à 11 h 15 et à 15 h, de quoi faire de cette journée un moment des plus agréables. Des camions de cuisine de rue seront sur place.
« Les familles, tout comme les ainés repentignois, représentent le cœur de notre collectivité. Elles jouent un rôle de pivot autour duquel se développent autant la municipalité que la communauté. Ce sont tous nos services ainsi que notre programmation, qu’elle soit culturelle, sportive ou de loisir, qui s’articule autour des familles, des tout-petits aux aînés. Cette fête qui leur est destinée est l’occasion parfaite pour favoriser des moments d’échanges, de détente et de plaisir, pour le plus grand bien-être de notre population », a affirmé Martine Gendron, conseillère municipale et présidente de la Commission intergénérationnelle familles, aînés et relations avec le milieu communautaire.
Autres activités gratuites
Plusieurs autres activités seront offertes dans le cadre de la Semaine québécoise des familles, dont un atelier de théâtre et d’improvisation (15 mai), une activité de lecture Contes et Peluche (17 mai), du tennis familial (17 mai), une journée portes ouvertes de hockey féminin (18 mai) et un bain animé en famille à la piscine (19 mai – $).
Consultez la programmation complète au repentigny.ca/calendrier ou surveillez la page Facebook de la municipalité.
Activités estivales chez PHT
Excursion à Montréal : Visite du Quartier Saint-Henri, du marché Atwater et le Musée Pointe-à-Callière
9h00: Départ du Collège Saint-Sacrement (901 rue Saint-Louis, Terrebonne). Transport en autocar.
10h00 à 12h00: Visite guidée du Quartier Saint-Henri (par la Société historique de Saint-Henri) sous le thème «Sur les traces de bonheur d’occasion». Ce parcours vous amènera sur les lieux décrits par l’auteure Gabrielle Roy dans son célèbre roman qui se déroule au temps de la Deuxième Guerre mondiale. Les descriptions fidèles vous feront découvrir les lieux avec précision. Vous serez plongés dans le roman, comme si vous étiez vraiment.
12h30 à 14h00: Visite du marché Atwater, magasinage et temps libre pour diner (aux frais des participants). Plusieurs restaurants disponibles.
14h30 à 16h30: Visite guidée de l’exposition Ici a été fondée Montréal au Musée Pointe-à-Callière.
Pointe-à-Callière vous propose de revivre la naissance de Montréal en compagnie de ses pionniers venus de France pour fonder une colonie missionnaire qu’ils ont nommée Ville-Marie. Vous serez invités à explorer les vestiges et à marcher sur un plancher de verre au-dessus du Fort de Ville-Marie. Une expérience mémorable, un voyage dans le temps, une célébration de l’ingéniosité et de la détermination des bâtisseurs pour survivre, s’établir et durer !
Au cours de la visite:
- Ils rencontrent des personnages remarquables aux visions inspirantes et aux parcours exemplaires.
- Ils découvrent, de manière inédite et exceptionnelle, les premières années de la vie de la ville.
- Ils marchent dans le Fort de Ville-Marie et circulent aux abords du château de Callière.
- Ils célèbrent la naissance de Montréal et l’essor qu’elle a connu pour devenir une grande métropole du monde.
Tarif :
Membre : 70$
Non-membre : 80$
Inscription obligatoire. Capacité maximale de 50 personnes: info@spht.ca ou 450-492-7477.
Balades historiques gratuites en cyclopousse dans le Vieux-Terrebonne
Terrebonne vous transporte dans le temps.
De la fin du mois de juin jusqu’à la fin du mois d’août, la Ville de Terrebonne, en collaboration avec la Société Patrimoine et Histoire Terrebonne, offrira gratuitement des balades en cyclopousse pour faire découvrir un aperçu de l’histoire du Vieux-Terrebonne.
Le vélo à trois roues à propulsion humaine peut accueillir jusqu’à deux passagers et sillonnera le Vieux-Terrebonne dans des parcours qui vont durer de vingt à trente minutes. Les départs se font tout près de l’entrée de l’Île-des-Moulins selon un horaire à déterminer.
En cas de conditions météorologiques défavorables, l’activité ne sera pas offerte ou suspendue momentanément.
Aucune réservation n’est requise. Vous présentez près de l’entrée de l’Île-des-moulins pour le départ.
Vendredis découverte : DE LA VIE DE CHÂTEAU À LA POUSSIÈRE DE LA TOMBE
Tous les vendredis entre le 26 juillet et le 30 août 2024, de 18 h 45 à 21 h 15
[NOUVELLE FORMULE]
Visite guidée par un membre de PHT et animée par des personnages historiques. Dans un premier temps, visite du Château Masson et de la chapelle Saint-Tharcisius de Terrebonne. La visite du château vous immerge dans des événements vécus par la famille Masson en 1875. Par la suite, le groupe se dirige vers l’église Saint-Louis-de-France et son cimetière souterrain pour y découvrir les personnages qui ont marqué la vie publique de Terrebonne de 1800 à 1950.
18h45: Rendez-vous à l’entrée principale du collège, 901 rue Saint-Louis à Terrebonne.
19h00-21h15: Visite animée du château Masson, de l’église Saint-Louis-De-France et de son cimetière sous-terrain.
Tarifs
Membre : 35$
Non-membre: 45$
Une paire d’écouteurs vous est fournie gratuitement pour une meilleure audition des commentaires (pièce d’identité requise).
Réservations obligatoires.
Pour information et inscription: info@spht.ca ou 450-492-7477
Non remboursable sauf si annulation de notre part
Ariane Roy, Thierry Larose et Lou-Adriane Cassidy font paraître un album en concert et un clip documentant la tournée Le Roy, la Rose et le Lou[p] (RRL)
C’est à l’aube de reprendre la route pour une ultime fois cet été que le trio Le Roy, la Rose et le Lou[p] (RRL), composé d’Ariane Roy, Thierry Larose et Lou-Adriane Cassidy, annonce la parution d’un album en concert et d’un clip, tirés des spectacles donnés à l’automne dernier. Ces spectacles, qui « ont écrit à l’encre indélébile une page d’histoire de la chanson québécoise » selon Dominic Tardif (La Presse), seront immortalisés sur un disque qui est à paraître sur toutes les plateformes le 31 mai prochain et dont l’édition vinyle de collection est déjà disponible en précommande. Une vidéo commémorative accompagnant la chanson thème est également lancée aujourd’hui.
À chaque fin de spectacle, une question planait toujours sur les lèvres de ceux qui, encore ébahis par le moment qu’ils venaient de vivre, s’adressait aux trois amis : Y aurait-il un album live ? Il aurait de fait été dommage de ne pas témoigner pour la postérité de ces moments magiques vécus par tous, de cette rencontre inédite avec le public. 1 fois 5 et J’ai vu le loup, le renard et le lion ont leur disque, maintenant Le Roy, la Rose et le Lou[p] a le sien. Ces comparaisons ne sont pas anodines puisque, autant les répertoires des trois artistes nous esquissent l’avenir de notre chanson, nous donnant par le fait même espoir dans la pérennité de notre existence commune, autant leurs chansons ont en leur centre une québécitude et une affirmation de soi puisées dans nos racines communes. Il fallait voir toute cette jeunesse chanter la totalité des paroles pour comprendre que nous existons toujours.
Cet album, dont les chansons sont tirées de pratiquement tous les concerts de la tournée, se veut un cadeau au public, marquant un nouveau jalon dans l’évolution de la scène québécoise des années 2020. Réalisé par Alexandre Martel et mixé par David Boulet-Tremblay, le disque sera offert dans une édition vinyle de collection confectionnée par Marianne Boucher, qui rassemblera photos et témoignages dans un livret étoffé. En plus des trois étoiles et d’Alexandre, le disque met en vedette Pierre-Emmanuel Beaudoin, Sam Beaulé, Vincent Gagnon, Odile Marmet-Rochefort, Charles-Antoine Olivier et Dominique Plante. La sonorisation du spectacle était assurée par Daniel Deschênes. De quoi se préparer pour la tournée estivale qui sera la dernière chance d’attraper cette caravane sur la route.
Pour clore ce grand chapitre de l’histoire de RRL, une vidéo mettant en images la chanson titre est désormais disponible. Réalisé par Marianne Boucher, le clip documente les étapes qui ont mené au triomphe des deux Club Soda à guichet fermé : l’enregistrement de la chanson au Studio PM, les répétitions au Théâtre Hector-Charland, les moments d’amitiés. Rassemblant des images de tous les spectacles donnés cet automne, le clip se conclut sur une illustration de l’affection qui régnait entre les musiciens, affection nécessaire à la réussite d’une entreprise aussi colossale.
Pour visionner le vidéoclip : https://www.youtube.com/watch?v=Snl_JHaIPgQ
LE ROY, LA ROSE ET LE LOUP – EN SPECTACLE
15 juin – Montréal
5 juillet – Québec
6 juillet – Saguenay
7 juillet – Trois-Rivières
19 juillet – Baie-Saint-Paul
10 août – Lac-Mégantic
Projet de loi no 57 De nouvelles mesures pour soutenir les élues et élus municipaux
L’Union des municipalités du Québec (UMQ) a participé aujourd’hui aux consultations particulières sur le projet de loi no 57, Loi édictant la Loi visant à protéger les élus et à favoriser l’exercice sans entraves de leurs fonctions et modifiant diverses dispositions législatives concernant le domaine municipal, déposé par la ministre des Affaires municipales, madame Andrée Laforest.
Parmi les mesures proposées dans le projet de loi, l’Union souligne les avancées significatives pour améliorer :
- La protection des élues et élus;
- La conciliation entre la fonction des personnes élues et la vie personnelle;
- La participation électorale.
« Le milieu municipal est plus mobilisé que jamais pour trouver des solutions aux défis auxquels il fait face et apprécie pouvoir compter sur la collaboration du gouvernement du Québec. Avec ce projet de loi, plusieurs avancées importantes seront réalisées. Il est important de redonner les lettres de noblesse au milieu municipal et de rétablir les conditions nécessaires pour permettre aux élues et élus de se concentrer sur ce qu’ils font de mieux, soit de servir les communautés du Québec. » a mentionné monsieur Martin Damphousse, président de l’Union des municipalités du Québec et maire de Varennes.
L’UMQ a fait plusieurs propositions pour bonifier le projet de loi, notamment :
- Bonifier les mesures de protection des personnes élues pour mieux couvrir les situations où le harcèlement se fait en ligne, de manière anonyme.
- Accès facilité à la formation continue pour les élues et élus, afin de mieux les outiller dans l’exercice de leurs fonctions.
« Les réflexions se poursuivront et d’autres pistes de solutions continueront d’émerger. Des actions doivent être menées à la fois auprès des élues et des élus, de la population et des gouvernements. L’accent doit être mis sur les actions préventives, tout en veillant à ce que les bons outils soient en place pour intervenir lorsque des situations surviennent. » a pour sa part ajouté la présidente du comité sur la démocratie municipale de l’UMQ et mairesse de Granby, madame Julie Bourdon.
Le mémoire comprenant les recommandations détaillées de l’UMQ sur le projet de loi no 57 est disponible en ligne.
La voix des gouvernements de proximité
Depuis plus de 100 ans, l’UMQ rassemble les gouvernements de proximité de toutes les régions du Québec. Sa mission est d’exercer un leadership fort pour des gouvernements de proximité autonomes et efficaces. Pour plus de détails, consultez le site Web de l’UMQ.
La toute nouvelle saison de la SODECT est lancée !
La société de développement culturel de Terrebonne (SODECT) est fébrile de dévoiler enfin sa programmation 2024-2025. C’est plus de 150 nouveaux spectacles et supplémentaires attendues qui vous seront présentés au cours des prochains mois au Théâtre du Vieux-Terrebonne et au Moulinet.
Parmi les grands artistes de la chanson qui nous visiteront prochainement, notons entre autres ; Roxane Bruneau, 2Frères, Isabelle Boulay, Guylaine Tanguay, Patrick Norman, La Compagnie créole, Patsy Gallant et Lynda Lemay, pour n’en nommer que quelques-uns. En humour, nous aurons la chance d’accueillir les tout nouveaux spectacles de Martin Petit, Anthony Kavanagh, José Gaudet, Mike Ward, Maxim Martin et bien d’autres.
Les amateurs de spectacle de variétés ne seront pas en reste avec une joyeuse programmation passant de Barbada à Messmer. Deux compagnies de cirque viendront également présenter leur plus récente création, soit Machine de cirque et le Cirque Éloize.
Notre volet Théâtre ne laissera personne indifférent avec des propositions variées allant de Deux femmes en or à Incendies en passant par Agamemnon in the ring et les toutes dernières représentations de Broue. On pourra se réjouir de voir passer sur nos planches, des artistes talentueux comme Anne Dorval, Léane Labrèche d’Or et Marc Messier.
Les fervents de concerts classiques et de Jazz seront servis avec des propositions telles ; Alain Lefèvre, Manu Katché, Michel Donato et Térez Montcalm.
Le retour des séries très attendues comme Les Grands explorateurs, la Danse, les spectacles Jeune public et L’Art de la Parole sauront également charmer jeunes et moins jeunes.
Une thématique à conjuguer tout au long de l’année
« Conjuguer peut évidemment être associé à un simple exercice grammatical, mais il peut également signifier unir, joindre des choses ensemble. Et c’est le mandat que se donne la SODECT dans le cadre de cette nouvelle programmation : unir les gens autour de la création, autour d’une réflexion sur le passé, le présent et le futur en conjuguant une foule d’émotions, au plus-que-parfait! » mentionne Claudéric Provost, directeur général et artistique.
Restez à l’affut car le dévoilement de la programmation estivale de la SODECT aura lieu très prochainement! Surveillez nos plates-formes pour tous les détails.
Dates de mises en vente
Abonnements : Dès le 6 mai
Membres Flex : 11 mai
Grand public : 18 mai
