Étienne Coppée pour Noël

ÉTIENNE COPPÉE POUR NOËL  – À MONTRÉAL ET LAC-MÉGANTIC  – AVEC ELKAHNA TALBI, SALOMÉ LECLERC ET RICHARD SÉGUIN (POUR 2 REPRÉSENTATIONS)

MONTRÉAL, LE 7 NOVEMBRE 2024 – Décembre revient et ça prend des airs de tradition, Étienne Coppée revêt pour une deuxième année ses habits de Noël doux. Il convie le public à la Chapelle du rang 1 à Lac-Mégantic et à la Cinquième salle de la Place des Arts à Montréal pour célébrer l’amitié et entamer tranquillement les festivités. Fa la la la la la la la la!

Ce sera un moment musical en famille (pour le Coppée band, les ami·es avec qui il fait bon chanter, c’est la famille) puisque ses fidèles musiciens·nes Flavie Melançon, Raphaël Pépin-Tanguay et Bruno St-Laurent y seront ainsi qu’Elkahna Talbi et Salomé Leclerc. Richard Séguin s’ajoutera aux célébrations, pour deux représentations, le 14 décembre au Lac-Mégantic! Quel rendez-vous ce sera!

NOËL C’EST L’AMOUR

À se mettre sous la dent, dans les oreilles et au creux du cœur : fous rires, chansons rassembleuses, poésie, magie de Noël et nostalgie hivernale… ce sera délicieux et tendre comme un biscuit pain d’épices qui sort du four!

La chorale Coppée a hâte de chanter avec vous. Et, qui sait, peut-être même de swigner la bacaisse dans l’fond d’la boîte à bois. Au plaisir de vous voir juste avant vos vacances xx titi.

UN P’TIT SHOW DE NOËL D’ÉTIENNE COPPÉE AVEC ELKAHNA TALBI ET SALOMÉ LECLERC – *Invité spécial : Richard Séguin

13 DÉCEMBRE À 20H | CHAPELLE DU RANG 1 | LAC-MÉGANTIC

14 DÉCEMBRE À 14H | CHAPELLE DU RANG 1 | LAC-MÉGANTIC*

14 DÉCEMBRE À 20H | CHAPELLE DU RANG 1 | LAC-MÉGANTIC*

15 DÉCEMBRE À 14H | CHAPELLE DU RANG 1 | LAC-MÉGANTIC

18 DÉCEMBRE À 20H |CINQUIÈME SALLE | MONTRÉAL

19 DÉCEMBRE À 20H | CINQUIÈME SALLE | MONTRÉAL

 

LES BILLETS SONT EN VENTE DÈS MAINTENANT!

A-440 et A-25 – Fermeture de nuit

A-440 et A-25 – 11 au 13 novembre – Fermetures de nuit – Supersignalisation

Le 7 novembre 2024
DATESDu 11 au 13 novembre 2024
IDENTIFICATION DES TRAVAUX Installation de supersignalisation
VILLESLaval et Terrebonne
ROUTESAutoroutes 440 (Jean-Noël-Lavoie) et 25
LOCALISATION Entre l’autoroute 13 (Chomedey) et le boulevard des Promenades
ENTRAVES

 

 

 

 

Les 11 et 13 novembre, de 21 h 30 à 5 h le lendemain

  • Fermeture de la sortie no25 Boul. des Laurentides / Boul. René-Laennec de l’autoroute 440, en direction est

Le 12 novembre, de 22 h à 4 h le lendemain

  • Fermeture de la sortie no23 R-337/Terrebonne (centre-ville)/Ch. Gascon de l’autoroute 25, en direction sud
DÉTOURLes chemins de détour seront balisés par une signalisation temporaire.
Ces travaux pourraient être reportés, prolongés ou annulés en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables. Afin de connaître les entraves en cours, consultez Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement vos déplacements.

 

Pour toute question ou tout commentaire, il est possible de communiquer avec le Ministère en composant le 511 ou en allant sur la page Web transports.gouv.qc.ca/nous-joindre.

 

Pour connaître les fermetures majeures de fin de semaine dans la région métropolitaine de Montréal, il est possible de s’abonner à l’infolettre de Mobilité Montréal.

 

Récipiendaires de l’Ordre de Repentigny 2024

Ordre de Repentigny – La Ville de Repentigny célèbre ses récipiendaires

Repentigny, le 6 novembre 2024 – La Ville de Repentigny a rendu hommage aux citoyens1 dont les exploits, les initiatives ou les réalisations ont, ou ont eu, un impact significatif sur le développement et le dynamisme de la municipalité lors de la deuxième édition de l’Ordre de Repentigny.

Le 4 novembre, lors de la cérémonie qui s’est déroulée à l’hôtel de ville, quatorze personnes remarquables ont reçu cette distinction honorifique. Durant l’événement, le maire Nicolas Dufour a expliqué l’importance pour Repentigny d’offrir un tel programme de reconnaissance. « Si notre municipalité est ce qu’elle est aujourd’hui, c’est grâce à l’apport inestimable des personnes qui ont contribué à bâtir Repentigny ou qui participent aujourd’hui à son rayonnement. Cette cérémonie est un symbole fort de notre gratitude envers ces personnes d’exception afin que leur contribution et leur dévouement à notre ville soit honorés. », a souligné le maire.

Lise Lavallée, présidente du comité de sélection de l’Ordre de Repentigny, ajoute « Les candidatures reçues ont montré, sans surprise, l’ampleur du dévouement et de la passion de ces personnes d’exception qu’il est essentiel de souligner. Cette reconnaissance vient aussi renforcer la fierté et le sentiment d’appartenance au sein de notre communauté. »

Trois catégories de récipiendaires

Les quatorze récipiendaires ont été honorés dans trois catégories :

  • Catégorie Ambassadeur.rice. Cette catégorie vise à reconnaître une personne qui se démarque ou qui s’est démarquée sur la scène nationale ou internationale par une contribution exceptionnelle à sa discipline, à sa profession ou à son domaine d’activité.

Récipiendaires : Alexandra Bastien, Gilles Bellerose, René Cournoyer, Régent Lacoursière et Denis Marsan.

  • Catégorie Bâtisseur.se. Cette catégorie lève le voile sur des personnes qui ont démontré un engagement exceptionnel, un apport remarquable ou une influence marquante pour la vie ou la collectivité repentignoise
  • Récipiendaires :Alex Gagné, Paul Lapostolle, Jeannot Lemay et Robert Picard.

 

  • Catégorie Chevalier.eresse. Cette catégorie s’adresse à des bénévoles dont l’engagement dans la communauté présente un caractère novateur ou exceptionnel, ou encore qui ont réalisé une action méritoire, contribuant ainsi au mieux-être de la population.

Récipiendaires : Réal Laguë, Ginette Lauzon, Gaston Martin, Huguette Plouffe et Lucie Rivest.

 

La signification des œuvres

Les œuvres remises aux récipiendaires ont été réalisées par les artistes Ginette Trépanier et Stephen Pon.  Madame Trépanier, sculpteure, écrivaine et artiste multidisciplinaire, a intitulé celle de la catégorie Chevalier.eresse « Porteurs de lumière » en référence à une personne lumineuse, tel un phare qui guide en permanence. Celle de la catégorie Bâtisseur.se s’intitule « Porteurs d’âme » et illustre une personne qui porte une terre représentant la fierté et l’appartenance à son coin de pays.

Stephen Pon, verrier d’art, a quant à lui créé une œuvre pour la catégorie Ambassadeur.rice qui évoque les deux cours d’eau rappelant l’emblème de la ville; de celle-ci émergent deux vagues qui emportent un personnage vers le haut, en direction d’autres horizons, tel un ambassadeur de la région.

Les candidatures sont acceptées pour la prochaine édition. Pour en savoir plus sur les critères d’admissibilité à l’Ordre de Repentigny, le comité de sélection et la procédure de mise en candidature, veuillez consulter le repentigny.ca/ordre.

 

 

Projet de loi no 79 : Alléger le fardeau administratif des municipalités

Projet de loi no 79 : Des mesures pour alléger le fardeau administratif des municipalités

Montréal, le 7 novembre 2024 — L’Union des municipalités du Québec (UMQ) accueille favorablement le dépôt d’un projet de loi édictant la Loi sur les contrats des organismes municipaux et modifiant diverses dispositions en vue de réduire le fardeau administratif des organismes municipaux déposé ce matin. Ce projet de loi répond à une demande prioritaire que l’UMQ a portée auprès du gouvernement du Québec au cours des derniers mois.

« Ce projet de loi, annoncé par la ministre Andrée Laforest lors des Assises de l’UMQ en mai dernier, marque une étape importante vers une gestion municipale plus efficace. Nous tenons à saluer le leadership de la ministre Laforest et espérons que cette démarche incitera d’autres ministères à adopter la même volonté de simplifier les processus administratifs pour les municipalités. Les démarches administratives sont de plus en plus complexes, coûteuses et exigeantes. » a déclaré Martin Damphousse, président de l’UMQ et maire de Varennes.

Une étude réalisée par l’UMQ en 2023 évalue que plus de 4 100 employées et employés municipaux travaillent à plein temps à répondre aux différentes demandes du gouvernement du Québec. Les exigences administratives pour les demandes de subventions et autres réquisitions sont devenues un véritable obstacle, pour toutes les municipalités, qui disposent de ressources limitées. Certaines d’entre elles renoncent même à des subventions pourtant essentielles, faute de pouvoir en assumer les démarches nécessaires.

En matière de gestion contractuelle, ce projet de loi permettra de regrouper en une seule loi l’encadrement de la gestion des contrats municipaux dans Loi sur les contrats des organismes municipaux (LCOM). Il propose également d’adapter au contexte municipal plusieurs dispositions de la Loi sur les contrats des organismes publics (LCOP), notamment des mesures visant à diversifier les stratégies d’acquisition et à offrir aux organismes publics plus de flexibilité dans la réalisation de leurs projets d’infrastructure.

La voix des gouvernements de proximité
Depuis plus de 100 ans, l’UMQ rassemble les gouvernements de proximité de toutes les régions du Québec. Sa mission est d’exercer un leadership fort pour des gouvernements de proximité autonomes et efficaces. Pour plus de détails, consultez le site Web de l’UMQ.

Inauguration de l’agora de lecture – Saint-Félix-de-Valois

Inauguration de l’agora de lecture

Saint-Félix-de-Valois, le 7 novembre 2024 – Saint-Félix-de-Valois a officiellement inauguré l’aménagement d’une agora de lecture derrière la bibliothèque municipale en présence d’Isabelle Perreault, préfète de la MRC de Matawinie le 1er novembre dernier.

Aménagé au cours de l’automne dernier et finalisé cet été, le projet a permis l’aménagement d’un magnifique espace de rencontres, de lecture, de repos, de jeux ou d’animation extérieure entre la bibliothèque et l’école primaire des Moulins. Dès la fin des aménagements de la structure de bois, des groupes scolaires ont découvert cet espace de rencontre pour la communauté.

Ce projet s’incarne totalement dans les objectifs de la planification stratégique en développement durable, de la politique familiale, de la politique culturelle et de la démarche Municipalité amie des aînés (MADA) en offrant un espace extérieur de socialisation libre d’accès, en valorisant notre bibliothèque par l’ajout d’un espace d’animation et de médiation culturelle qui permet d’améliorer le milieu de vie des familles, de favoriser les saines habitudes de vie, la socialisation et l’accessibilité à la culture.

Ce projet a été financé par la MRC de Matawinie grâce au volet Soutien à la compétence de développement local et régional du Fonds régions et ruralité du ministère des Affaires municipales et de l’Habitation, ainsi que par le gouvernement du Canada via le programme Nouveaux Horizons pour les aînés.

Citations :

« L’agora de lecture représente un bel exemple de l’engagement de la MRC de Matawinie à soutenir des projets qui renforcent le tissu social et enrichissent le cadre de vie de nos citoyens. Ce nouvel espace incarne parfaitement nos objectifs en matière de développement durable et d’accessibilité à la culture, tout en favorisant des moments de partage intergénérationnel. » – Isabelle Perreault, préfet de la MRC de Matawinie

« Je tiens à remercier tous les partenaires de ce projet qui nous ont permis d’aménager une très belle agora de lecture extérieure à la bibliothèque. C’est un ajout vraiment intéressant à l’accessibilité de la culture étant donné la proximité de l’école primaire et du centre-ville. C’est un espace ouvert à tous qui favorise les rencontres en plus de pouvoir être utilisé pour des animations et des événements. » – Audrey Boisjoly, mairesse de Saint-Félix-de-Valois

3e album pour Jérôme 50

JÉRÔME 50 PROCLAME QUE « Y A PU D’POUDE DANS POUDE » ET EN PROFITE POUR ANNONCER UN 3E ALBUM

Montréal, 7 novembre 2024 –  Dans un cas probant de « “Je” est un autre », Jérôme 50 rapplique avec «Y’a pu d’poude dans poude», nouvel extrait qui se retrouvera sur un troisième album, à venir en 2025. À l’allant punk-rock qui anime Jérôme 50 depuis quelque temps, « Y a pu d’poude dans poude » est offert dès maintenant sur les plateformes d’écoute et de téléchargement.

1,2,3,4
Ostie d’câlice de tabarnak
Ch’t’à veille de virer sénile
À grands coup d’barres de fentanyl
J’ai d’la poudre aux yeux plutôt que dans le nose
Quand on ose en mettre de la fausse dans ma dose

Jérôme 50 personnifie un avéré consommateur de cocaïne qui s’adonne à être en beau fusil que son stimulant de prédilection soit chiné de cochonneries : « Faque dis-moé, dis-moé donc qu’est-cé j’viens d’mettre dans mes narines / Du savon à lessive ou ben don d’la farine ? » Ce nouveau brûlot skate-punk a été écrit, composé et chanté par Jérôme 50 – on retrouve aussi Martin Plante aux basse et voix, Gabriel Lapointe aux batterie et voix ainsi que Simon Kearney aux guitare et voix. La réalisation est de ce dernier; la prise de son, de Simon Pednault au Studio La Strip; le mixage, de Pierre Girard; et le matriçage, de Marc Thériault.

« Y a pu d’poude dans poude » fait suite aux extraits « Lit double », « Les ramasseux d’canettes » et « La plus belle fille du moshpit », qui ont tous trois trôné dans les tops 100 de radios commerciales pendant plusieurs semaines – en plus de définir la direction ska-punk-folk-trash de ce troisième album à paraître l’an prochain. Cette annonce coïncide avec la fin de la tournée Antigéographiquement, qui a mené Jérôme 50 dans plusieurs salles et festivals du Québec (nommément le FEQ, Le Festif! et La Noce). Jérome vient aussi de faire paraître son fameux et attendu Dictionnaire du chilleur aux éditions Le Robert en octobre dernier : ce qui fait qu’en plus d’« écriveur de chansons », vous pouvez aussi désormais l’appeler « lexicographe » – rien de moins!

Pour écouter le nouvel extrait :

https://musique.bravomusique.com/poude-jerome-50?utm_source=Presse+%7C%7C+Master&utm_campaign=637f2c631b-EMAIL_CAMPAIGN_2022_04_28_03_30_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_982682d916-637f2c631b-315974972&mc_cid=637f2c631b&mc_eid=513067358f 

 

Maryse Letarte – Mes jolies comptines à écouter

La version numérique des dix comptines de l’album Mes jolies comptines à écouter est désormais accessible sur les principales plateformes numériques. Ces comptines classiques, comme Il était un petit navireUn éléphant qui se balançaitSavez-vous planter les choux ? et Une souris verte, ont été revisitées par Maryse Letarte, qui les interprète aux côtés de sa fille Stella, alors âgée de cinq ans.
En 2016, Maryse Letarte a été contactée par l’éditeur Auzou pour réaliser les arrangements musicaux et enregistrer dix comptines pour le livre-disque Mes jolies comptines à écouter. L’album a rapidement rencontré un grand succès, devenant un incontournable avec plus de 5 845 exemplaires vendus, et s’inscrivant dans une collection qui compte aujourd’hui six tomes avec près de 19 000 ventes.Disponible sur toutes les plateformes dès maintenant
https://lnkfi.re/maryse-letarte-mes-jolies-comptines-a-ecouter

Les comptines de Maryse ont également trouvé leur place à la télévision grâce à la série Les comptines de Maryse, diffusée sur les ondes de Télé-Québec. Dans cette série, Maryse tient le rôle principal, signe les musiques et les paroles des comptines, et assure l’habillage sonore. Dans chaque épisode de cette fiction l’artiste invite l’enfant téléspectateur à l’aider à trouver les mots, les rimes, en participant à la composition de nouvelles comptines.

Une artiste chaleureuse, un beau piano et des comptines qui riment
Les samedis et dimanches à 7h20
https://www.telequebec.tv/les-comptines-de-maryse

Émérik Caron – Rentrée Montréalaise pour l’artiste émergent en art visuel de Terrebonne

Rentrée Montréalaise pour l’artiste émergent en art visuel Émérik Caron.

Après quatre évènements dans sa ville natale, plus originaux les uns que les autres, l’artiste émergent fait sa rentrée dans la grande ville avec l’exposition : Zygote Montréalais. Il souhaite ouvrir ses horizons et partager son art avec un plus grand public. Il sera en résidence du 19 au 25 novembre à la salle 1040 rue Marie-Anne, Montréal.

Cette exposition présentera plus de vingt œuvres réalisées dans les deux dernières années. L’artiste peintre a conçu des toiles allant de moyens à grands formats. Il utilise, majoritairement du canevas de coton brut et peint à l’acrylique.

Inspiré par plusieurs personnalités marquantes de la culture québécoise, la nature qui l’entoure et la faune aviaire, Émérik vous partage sa vision en toute liberté. L’influence du mouvement psychédélique des années soixante et de l’expressionnisme abstrait se fait ressentir dans plusieurs de ses toiles. Son art nous offre la possibilité de renouer avec notre monde intérieur et de voir l’extérieur avec plus de nuances et de couleurs.

Né en 1991 à Terrebonne, Émérik a pratiqué et œuvré dans le monde du BMX « freestyle » pendant plusieurs années. C’est après un arrêt forcé du sport, dû à plusieurs blessures, que l’artiste a plongé dans l’art visuel. Sa vision créative, autrefois utilisée dans le sport, s’est transposée dans le dessin et la peinture. Autodidacte, Il évolue depuis maintenant cinq ans à travers la peinture en explorant son style unique.

Heure : 18 h 00 à 21 h 00

Adresse : 1040 rue Marie-Anne, Montréal, QC H2J 2B4

L’artiste en résidence sera aussi sur place durant les heures suivantes pour recevoir le public.

Mercredi le 20 vernissage public : 18h00 à 23h00
Jeudi le 21 : 12h00 à 20h00
Vendredi le 22 : 12h00 à 20h00
Samedi le 23 : 12h00 à 22h00
Dimanche le 24 : 12h00 à 19h00

Pour en savoir davantage sur l’artiste:

Pour en connaître plus sur l’artiste :

Page IG
Infoman
Vision Panacé 3 
TVRM 

Lien de l’événement  : https://galeriele1040.com/portfolio-item/emerik-caron-presente-zygote-montrealais-du-20-au-24-novembre/ 

Le CERESO lance NUM+

Le CERESO lance NUM+, un projet novateur sur la mesure des compétences numériques pour l’intégration et le maintien en emploi

Communiqué PDF joint ci-haut

L’Assomption, le mercredi 6 novembre 2024 — Le Centre collégial d’expertise en innovation sociale (CERESO) du Cégep de Lanaudière à L’Assomption est fier d’annoncer le financement et le lancement du projet NUM+. Ce projet de recherche-innovation vise le développement d’un jeu interactif qui mesure les compétences numériques indispensables dans un marché du travail en pleine mutation.

Avec l’essor des technologies et les répercussions de la pandémie, l’utilisation des outils numériques dans le secteur de l’emploi s’est considérablement accélérée. Cette évolution pose toutefois un risque : celle d’exacerber des inégalités déjà existantes. En vue de favoriser le développement des compétences numériques de toutes et de tous, il est essentiel de savoir tout d’abord les mesurer. Voilà le défi auquel NUM+ souhaite s’attaquer.

Ce projet est le fruit d’une collaboration avec près d’une dizaine d’entreprises d’insertion, de centres locaux d’emploi et de carrefours jeunesse-emploi, de même que leurs regroupements nationaux respectifs. Le CERESO continue de mobiliser d’autres partenaires pour renforcer l’impact de cette initiative.

Objectifs du projet

  • Accroître les connaissances sur les compétences numériques des personnes en situation de vulnérabilité sur le plan de l’emploi et sur les besoins en compétences numériques du marché du travail.
  • Adapter, expérimenter et diffuser une innovation en évaluation des compétences.
  • Soutenir les projets de vie des personnes participantes et finissantes des programmes en employabilité en renforçant les capacités des organismes qui les accueillent.

Financement

C’est dans le cadre de la Stratégie québécoise de recherche et d’investissement en innovation 2022-2027 (SQRI2) que le ministère de l’Économie, de l’Innovation et de l’Énergie (MEIE) a lancé un appel de projets en innovation sociale pour répondre à quatre enjeux sociétaux. Le montant de 299 962 $ a été octroyé au Cégep à L’Assomption, en partenariat avec le ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale (MESS), pour répondre à l’un des enjeux identifiés, celui de prévenir les inégalités sociales et économiques à risque d’engendrer la pauvreté et l’exclusion sociale.

 

Impacts attendus

Ce projet de recherche-innovation a pour ambition de rendre cet instrument de mesure interactif accessible à tous les organismes en employabilité, tout en collectant des données précieuses sur les compétences numériques en lien avec le marché du travail pour la réalisation de recherches.

« Le projet NUM+ s’inscrit parfaitement dans la vision de notre gouvernement en recherche et innovation qui vise à rendre les services de soutien plus simples et plus accessibles aux organisations et aux citoyens. En ciblant les besoins en connaissances et en développement des compétences numériques des personnes en situation de vulnérabilité, le CERESO contribue à normaliser l’accès aux outils informatiques, que ce soit pour faire l’école à distance, pour rester connectés avec les proches, mais surtout pour trouver et garder un emploi. Je suis fier que notre gouvernement finance de tels projets qui puissent sortir les personnes vulnérables de l’isolement », a déclaré monsieur François Legault, premier ministre du Québec et député de L’Assomption.

« Le CERESO tient à souligner la créativité et le dévouement de madame Julie Crevier, conseillère en transfert de connaissances, dans le développement de ce projet porteur pour notre société. Elle contribue ainsi au rayonnement et à la mission du Cégep à L’Assomption et du CERESO », a mentionné madame Carine Perron, directrice du CERESO.

Le CERESO est déterminé à contribuer à l’amélioration de l’inclusion numérique au Québec, notamment en contribuant à réduire les inégalités dans l’accès et le maintien en emploi.

Pour suivre le projet : micronum.cegep-lanaudiere.qc.ca.

Partenaires

Alliance des centres-conseils en emploi (AXTRA), Bois Urbain, Buffet Accès Emploi, Cible-emploi, CJE de D’Autray-Joliette, CJE Matawinie, Collectif autonome des Carrefours jeunesse emploi du Québec (CACJEQ), Collectif des entreprises d’insertion du Québec (CEIQ), Insertech Angus, Groupe Information Travail, La Porte de l’Emploi, La Puce, Réseau des carrefours jeunesse-emploi du Québec (RCJEQ).

À propos du CERESO

Le CERESO accompagne les collectivités en valorisant l’expérience terrain et les connaissances en innovation sociale. Partenaire de confiance, il offre des services en recherche appliquée, conception de solutions novatrices et transfert de connaissances. Ses domaines d’intervention incluent le développement territorial, économique et l’offre municipale.

Marché de Noël de Terrebonne

Marché de Noël de Terrebonne – Profitez de la magie du 29 novembre au 15 décembre 2024 sur l’Île-des-Moulins

TERREBONNE, LE 7 NOVEMBRE 2024 – La Société de développement culturel de Terrebonne (SODECT) est heureuse d’annoncer la 12e édition de son Marché de Noël, qui se déroulera du 29 novembre au 15 décembre prochain. Tous les vendredis, samedis et dimanches, l’Île-des-Moulins accueillera plus de 50 exposants et proposera différentes activités promettant d’enchanter petits et grands. Pour une troisième année consécutive, Élyse Marquis se joindra également à nous en tant qu’ambassadrice!

Trois week-ends à ne pas manquer pour faire vos emplettes des Fêtes!

Horaire du Marché de Noël 2024 – 29 novembre au 15 décembre
Vendredi de 16 h à 20 h
Samedi de 12 h à 20 h
Dimanche de 10 h à 17 h

La programmation complète ainsi que tous les détails du Marché de Noël de Terrebonne se trouvent sur le site Internet iledesmoulins.com.

Le communiqué complet : PDF joint ci-haut