A-640 – Fermeture de nuit de la voie de desserte – 15 septembre | ||
DATES | Nuit du 15 septembre 2025 | |
IDENTIFICATION DES TRAVAUX | Travaux de délaminage et pose de grillage | |
VILLES | Bois-des-Filion et Terrebonne | |
ROUTE | Voie de desserte de l’autoroute 640 | |
LOCALISATION | À la hauteur de la route 335 (Boul. Louis-Joseph-Papineau) | |
ENTRAVES
| Le 15 septembre, de 22 h à 5 h le lendemain
| |
DÉTOURS | Les chemins de détour seront balisés par une signalisation temporaire. | |
Ces travaux pourraient être reportés, prolongés ou annulés en raison de contraintes opérationnelles, de la grève des ingénieurs ou des conditions météorologiques défavorables. Afin de connaître les entraves en cours, consultez Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement vos déplacements. Pour toute question ou tout commentaire, il est possible de communiquer avec le Ministère en composant le 511 ou en allant sur la page Web transports.gouv.qc.ca/nous-joindre. Pour connaître les fermetures majeures de fin de semaine dans la région métropolitaine de Montréal, il est possible de s’abonner à l’infolettre de Mobilité Montréal. |
Auteur/autrice : TVRM
A-640 – Fermeture de nuit de la voie de desserte – 17 septembre
Le 15 septembre 2025 | ||
DATES | Nuit du 17 septembre 2025 | |
IDENTIFICATION DES TRAVAUX | Travaux de délaminage et pose de grillage | |
VILLES | Bois-des-Filion et Terrebonne | |
ROUTE | Voies de desserte de l’autoroute 640 | |
LOCALISATION | À la hauteur de la route 335 (Boul. Louis-Joseph-Papineau) | |
ENTRAVES
| Le 17 septembre, de 22 h à 5 h le lendemain
| |
DÉTOURS | Les chemins de détour seront balisés par une signalisation temporaire. | |
Ces travaux pourraient être reportés, prolongés ou annulés en raison de contraintes opérationnelles, de la grève des ingénieurs ou des conditions météorologiques défavorables. Afin de connaître les entraves en cours, consultez Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement vos déplacements.
Pour toute question ou tout commentaire, il est possible de communiquer avec le Ministère en composant le 511 ou en allant sur la page Web transports.gouv.qc.ca/nous-joindre.
Pour connaître les fermetures majeures de fin de semaine dans la région métropolitaine de Montréal, il est possible de s’abonner à l’infolettre de Mobilité Montréal. |
Succès retentissant pour la programmation estivale de La nouvelle société !
Succès retentissant pour la programmation estivale de La nouvelle société!
Événements, expositions, animations et spectacles ont attiré les foules!
Terrebonne, 15 septembre 2025 – L’été 2025 a été chaud et ensoleillé dans le Vieux-Terrebonne, offrant au public de nombreux rendez-vous proposés par La nouvelle société, que ce soit au Théâtre du Vieux-Terrebonne, à l’Île-des-Moulins ou à la Maison Bélisle.
Des événements marquants
Relevant le défi lancé par la Ville de Terrebonne pour une nouvelle année, La nouvelle société a réalisé, en étroit partenariat avec celle-ci, les trois événements majeurs de l’été. Tout a commencé avec la présentation de la Fête nationale où France D’Amour et Louis-Jean Cormier ont donné un spectacle grandiose devant une foule de plus de 12 000 spectateurs. En complément de l’initiative de la Ville, le traditionnel Grand concert, La nouvelle société proposait pour la première fois une fin de semaine complète dédiée à la musique classique. Un concert de l’Orchestre classique de Terrebonne à l’église Saint-Louis-de-France affichait complet le vendredi soir, alors que plus de 5500 visiteurs ont assisté au Grand concert du samedi mettant en vedette le maestro Alexandre Da Costa, les musiciens de l’Orchestre philharmonique du Québec et Nathalie Choquette. La fin de semaine s’est conclue par un Apéro musical classique avec le Duo Élégance présenté à l’Île-des-Moulins le dimanche.
Avec l’annonce de beau temps quelques jours avant l’événement, le Festival Vins & Histoire de Terrebonne a profité d’une prévente record, et ce sont plus de 4000 festivaliers qui ont été dénombrés pour l’occasion. La soirée d’ouverture, animée par Martin Juneau, porte-parole de cette 27e édition, et par la DJ Geneviève Borne, avait mis la table avec son ambiance électrisante et festive. Une cinquantaine d’exposants ont partagé leur amour du vin et des conférenciers passionnés ont transmis leur savoir aux festivaliers, tous très heureux de leur expérience. La saison événementielle s’est officiellement conclue la fin de semaine dernière avec la présentation de 1804, l’événement, un rendez-vous pour les amateurs d’histoire, qui a ravi près de 2 000 visiteurs.
Le hockey à l’honneur
La nouvelle société se réjouit de l’immense succès de la pièce Les Boys – le spectacle qui a accueilli plus de 18 000 spectateurs au Théâtre du Vieux-Terrebonne cet été! La critique et le public ont encensé la qualité de la production et l’impressionnante distribution réunie sur scène pour honorer ce grand classique québécois. Parmi les cinq expositions présentées sur l’Île-des-Moulins ou à la Maison Bélisle, c’est sans aucun doute Culture Hockey, retraçant l’évolution et la place de ce sport au Québec, qui a attiré le plus de curieux. Finalement, avec À travers les pucks, une animation théâtrale inspirée de la première partie de hockey donnée au Québec, la troupe de théâtre musical Nacelle, a ravi les spectateurs rassemblés à l’Île-des-Moulins chaque dimanche.
Une foule de spectacles gratuits
Que ce soit lors des Détours culturels, de l’Apéro musical ou de la série Virée su’ltop, des centaines de spectateurs ont pu profiter de près de 30 animations et spectacles gratuits tout au long de l’été. Avec une programmation variée incluant chanson, théâtre, danse, cirque, humour, jazz, musique classique et musique du monde, La nouvelle société est fière d’avoir animé un public de tous âges!
Les visites guidées en bateau
Enfin de retour dans l’écluse de l’Île-des-Moulins, les visites guidées en bateau ont permis à plusieurs adeptes d’histoire d’en savoir davantage sur le patrimoine de Terrebonne, à bord de l’embarcation électrique de La nouvelle société. Une activité phare qui sera de retour l’été prochain.
À venir cet automne
C’est la rentrée culturelle d’automne au Théâtre du Vieux-Terrebonne et au Moulinet, avec près de 80 spectacles à l’affiche. Quelques incontournables : Louis Morissette, La Chicane, Marc Dupré, Gregory Charles, Stéphane Archambault, ainsi que des spectacles hommage à Johnny Cash, Supertramp, Oscar Peterson ou Jacques Brel. De quoi satisfaire tous vos appétits culturels!
Notons également que la résidence de création et l’exposition Le Tangible et l’oubli, présenté tout l’été dans le soubassement du Moulin neuf se poursuit jusqu’au 28 septembre. C’est l’occasion d’y rencontrer Chadi Ayoub, le créateur, et d’y admirer des œuvres originales dans un lieu atypique. Les expositions De Terrebonne à Fort Chipewyan et L’histoire avec un grand T sont également présentées tous les weekends au Bureau seigneurial et à la Maison Bélisle.
Du 10 octobre au 1er novembre, les vendredis et samedis, le théâtre d’horreur Les morts nous ont conté revient hanter le Vieux-Terrebonne… juste à temps pour Halloween! Préparez-vous à frissonner!
Pour tout connaître sur la programmation de La nouvelle société, suivez-nous sur les médias sociaux ou consultez :
aits saillants du conseil de septembre de la Ville de Repentigny
Faits saillants du conseil municipal de Repentigny du 9 septembre 2025
Le conseil renouvèle l’entente de travail avec ses employés cadres et donne des pouvoir aux cadets policiers
Repentigny, le 11 septembre 2025 – Réunis en séance ordinaire le 9 septembre dernier, les membres du conseil municipal ont ratifié l’entente de travail conclue avec les employés[1] cadres de la Ville. Ils ont également exprimé leur intention de modifier plusieurs règlements municipaux afin d’autoriser les cadets du Service de police de Repentigny (SPVR) à émettre certains constats d’infraction.
La Ville s’entend avec ses employés cadres
Le conseil a autorisé la signature du renouvellement de l’entente avec ses cadres pour une durée de six ans. Cette nouvelle entente prévoit une augmentation salariale moyenne de 3,37 % par année, reflétant ainsi la volonté de l’administration de maintenir l’équité entre ses différentes catégories d’employés. Elle s’inscrit dans la continuité des conditions offertes aux autres groupes récemment signés, confirmant l’engagement de la Ville à offrir un environnement de travail stable, équitable et attrayant pour l’ensemble de son personnel.
Les cadets policiers mis à contribution
Les élus ont également exprimé leur intention de modifier les règlements 43, 139, 140, 465, 480 et 665 afin d’octroyer aux cadets policiers l’autorité nécessaire pour en appuyer l’application. Ce sera d’ailleurs la première fois que des cadets intégreront les équipes du SPVR. Étudiants en techniques policières, ils viendront soutenir les opérations sur le terrain tout en jouant un rôle de proximité auprès des citoyens.
Durant la saison hivernale, les cadets seront notamment responsables de veiller au respect des règlements liés au déneigement et au stationnement sur rue, un rôle autrefois assuré par la brigade neige. En période estivale, leur mandat s’élargira à la patrouille préventive à vélo dans les parcs, lors d’événements, ainsi que sur l’ensemble du territoire municipal.
Séances du conseil ouvertes au public
La captation vidéo intégrale de cette séance sera accessible sur repentigny.ca à la section « Vie démocratique ». Rappelons que les séances du conseil sont ouvertes au public et bénéficient de la présence d’interprètes en Langage des signes du Québec (LSQ). Les personnes souhaitant y assister pourront se présenter à l’hôtel de ville le jour même, dès 18 h 15. Celles qui désirent soumettre des questions au conseil pourront également le faire par écrit à greffe@repentigny.ca. Les questions seront acceptées à compter du jeudi précédent la séance.
Bas de vignette
Devant : le maire de Repentigny, M. Nicolas Dufour, accompagné de la présidente du Regroupement des employés cadres de la Ville de Repentigny, Mme Stéphanie Gilbert. Derrière : les membres du comité de négociation ainsi que les autres signataires de l’entente.
[1] La Ville de Repentigny prône des valeurs d’inclusion et d’égalité des genres, mais utilise le masculin dans ce communiqué de presse uniquement pour faciliter la lecture.
Première Stratégie de logement social et abordable – Repentigny
Pour offrir à toutes et à tous un chez-soi digne et accessible
La Ville de Repentigny se dote de sa première Stratégie de logement social et abordable
Repentigny, le 9 septembre 2025 – La Ville de Repentigny franchit une étape déterminante en adoptant aujourd’hui sa première Stratégie de logement social et abordable (LSA). Cette démarche ambitieuse s’inscrit dans un contexte de pression croissante sur le marché locatif au Québec, une réalité à laquelle Repentigny n’échappe pas. Par cette stratégie, la Ville affirme sa volonté de favoriser la mixité sociale en soutenant une offre de logements diversifiée et accessible sur son territoire, au bénéfice de l’ensemble de la collectivité.
Le logement, un droit fondamental
Repentigny doit composer avec un taux d’inoccupation de seulement 1,4 % et une offre de logements sociaux représentant à peine 5,6 % du parc locatif (contre 9 % à l’échelle du Québec). Face à ce constat, la Ville entend agir concrètement pour améliorer les conditions de vie des citoyens. « Le logement est un droit fondamental. Face à une crise qui touche de nombreux ménages, Repentigny choisit d’agir avec leadership et innovation. Toujours dans l’approche humaine qui nous caractérise, notre stratégie pose les bases d’une ville plus inclusive et plus équitable », a affirmé le maire Nicolas Dufour.
Quatre axes d’intervention pour agir concrètement
Les objectifs visés par la stratégie sont ainsi définis pour répondre aux besoins spécifiques du milieu repentignois et consistent notamment à déployer des actions concrètes à travers les quatre grands axes d’intervention suivant :
- Gestion du territoire – mettre en place les conditions favorables au développement de projets de logements sociaux et abordables;
- Soutien financier – offrir des mesures incitatives, notamment fiscales, pour appuyer les organismes et les promoteurs;
- Réglementation – adapter et bonifier les outils d’urbanisme et de zonage afin d’intégrer le logement social et abordable dans les nouveaux projets;
- Sensibilisation et leadership – mobiliser les partenaires, accompagner les promoteurs et informer la population.
Une feuille de route cohérente et axée sur l’humain.
« Sur un territoire développé à 99,99 %, notre marge de manœuvre est limitée, ce qui nous oblige à être créatifs et rigoureux. Cette stratégie, à la fois ambitieuse et réaliste, est le fruit d’un travail collectif qui permettra à chaque citoyenne et citoyen de trouver un logement sécuritaire, de qualité et accessible », a ajouté Jennifer Robillard, conseillère municipale responsable du dossier de l’habitation.
Un premier projet concret pour la population
Le conseil municipal a récemment autorisé la réalisation d’une étude d’évaluation immobilière d’un terrain en vue d’y développer un projet d’habitation collective d’une centaine de logements sociaux. Ce projet, qui s’inscrit dans la stratégie municipale, pourra voir le jour grâce à la contribution de la Ville, qui prévoit céder gratuitement le terrain du 166, boulevard Louis-Philippe Picard à l’OBNL Un Toit pour tous – MRC de L’Assomption, porteur de l’initiative. L’étude, financée par la réserve du Fonds du logement social de la municipalité, permettra d’accélérer la réalisation du projet.
Une vision tournée vers l’avenir
En plus de contribuer à l’effort du Grand Montréal visant à hausser progressivement la proportion de logements sociaux et abordables à 14 % d’ici 2046, la Stratégie de logement social et abordable de Repentigny trace sa propre voie. Elle constitue une démarche structurante et évolutive qui s’adapte aux réalités locales tout en s’arrimant aux grandes orientations régionales.
La Ville mettra en place un comité de suivi responsable d’évaluer l’avancement des actions, de publier un rapport annuel sur l’état de la situation et, au besoin, d’ajuster les priorités. Cette approche garantit que la stratégie demeure vivante et adaptée aux besoins changeants de la population.
Pour consulter la stratégie, visitez le repentigny.ca/logement.
R-344 et A-25 – Terrebonne – Du 12 au 15 septembre
R-344 et A-25 à Terrebonne – Du 12 au 15 septembre – Fermetures de jour et de nuit
Le 9 septembre 2025 | ||||
DATES | Du 12 au 15 septembre 2025 | |||
IDENTIFICATION DES TRAVAUX | Réparation d’un pont d’étagement | |||
VILLE | Terrebonne | |||
ROUTES | Route 344 (boulevard des Seigneurs) et autoroute 25 | |||
LOCALISATION | Au nord de l’île Saint-Jean | |||
ENTRAVES
| Le 12 septembre, de 21 h 30 à 7 h le lendemain
Du 12 septembre, à 22 h, au 15 septembre, à 5 h
Du 15 septembre au 19 septembre, de 21 h 30 à 5 h le lendemain
| |||
DÉTOURS
| Les chemins de détour seront balisés par une signalisation temporaire et signifiés à l’aide de panneaux. | |||
Ces travaux pourraient être reportés, prolongés ou annulés en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables. Afin de connaître les entraves en cours, consultez Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement vos déplacements. Pour toute question ou tout commentaire, il est possible de communiquer avec le Ministère en composant le 511 ou en allant sur la page Web transports.gouv.qc.ca/nous-joindre. Pour connaître les fermetures majeures de fin de semaine dans la région métropolitaine de Montréal, il est possible de s’abonner à l’infolettre de Mobilité Montréal. | ||||
Bilan de la Boîte à Musique Desjardins – Repentigny
Bilan de la Boîte à Musique Desjardins : un été musical qui a conquis des milliers de spectateurs
Repentigny, le 9 septembre 2025 – La Boîte à Musique Desjardins (BAM) s’est conclue en beauté le 23 août dernier et confirme une fois de plus son statut de rendez-vous estival incontournable à Repentigny. Avec une offre variée, des prestations marquantes et une ambiance toujours festive, la 15ᵉ édition a attiré près de 10 000 personnes au parc Jean-Claude-Crevier et sur le parvis du Théâtre Alphonse-Desjardins.
Des styles pour tous les goûts
Sur la rive nord de la rivière L’Assomption, les foules ont vibré au rythme des classiques de Dumas et Michel Pagliaro, avant de se laisser emporter par l’énergie contagieuse du groupe Les Gars du Nord et l’expérience électrisante de Neon Nostalgic. Chaque représentation a fait chanter et danser les spectateurs dans une atmosphère conviviale et chaleureuse.
À l’Espace culturel, King Melrose et Jean-François Bastien ont séduit par leur énergie et leur musicalité. Gabrielle Destroismaisons a marqué les esprits en revisitant ses propres succès, ainsi que des pièces de son répertoire avec intensité. D’autres artistes, dont le Coco Country Band, Guy Bélanger et Ramon Chicharron ont apporté leur touche unique à cette programmation.
Un tremplin pour la relève
La série a également offert une belle place aux premières parties, permettant à de nombreux talents émergents de se faire connaître. La Boîte à Musique Desjardins continue ainsi de révéler de nouvelles voix et d’offrir au public des découvertes musicales inattendues.
Remerciements aux partenaires
La Ville de Repentigny remercie chaleureusement ses précieux partenaires : la Caisse Desjardins Pierre-Le Gardeur, présentateur officiel, Subaru Repentigny, les IGA de Repentigny et Turcot Olivier Optométristes Repentigny. Un merci tout particulier à Diffusion Hector-Charland pour la sélection des artistes
A-640 Ouest à Terrebonne – Fermetures de nuit – Travaux
Le 8 septembre 2025 | ||
DATE | Du 8 au 11 septembre 2025 | |
IDENTIFICATION DES TRAVAUX | Réparation de la chaussée | |
VILLE | Terrebonne | |
ROUTE | Autoroute 640, en direction ouest | |
LOCALISATION | Entre la montée des Pionniers et la montée Dumais, à Terrebonne (secteur Lachenaie) | |
ENTRAVE | Les 8, 9, 10 et 11 septembre, de 21 h 30 à 5 h
| |
DÉTOUR | Détour via la sortie no50 (Montée des Pionniers) et le chemin des Quarante-Arpents. | |
Ces travaux pourraient être reportés, prolongés ou annulés en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables. Afin de connaître les entraves en cours, consultez Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement vos déplacements. Pour toute question ou tout commentaire, il est possible de communiquer avec le Ministère en composant le 511 ou en allant sur la page Web transports.gouv.qc.ca/nous-joindre. Pour connaître les fermetures majeures de fin de semaine dans la région métropolitaine de Montréal, il est possible de s’abonner à l’infolettre de Mobilité Montréal. Pour plus d’informations concernant les entraves liées aux charges et dimensions, le Répertoire des ponts à limitations de poids peut être consulté. |
Recommandations du Groupe de travail sur l’avenir de l’audiovisuel au Québec L’Académie canadienne du cinéma et de la télévision – section Québec salue les recommandations du Groupe de travail sur l’avenir de l’audiovisuel au Québec
L’Académie canadienne du cinéma et de la télévision – section Québec salue les recommandations du Groupe de travail sur l’avenir de l’audiovisuel au Québec
Montréal, le 5 septembre 2025 – L’Académie canadienne du cinéma et de la télévision – section Québec accueille avec enthousiasme les recommandations issues du rapport Souffler les braises : Raviver le feu de notre culture et transmettre la flamme du Groupe de travail sur l’avenir de l’audiovisuel au Québec, mandaté par le ministre de la Culture et des Communications, M. Mathieu Lacombe.
L’Académie tient à souligner la pertinence et l’audace des propositions présentées. Le Groupe de travail a su mettre en lumière des solutions novatrices et concrètes qui permettront d’assurer la pérennité et la sécurité financière de notre industrie audiovisuelle québécoise, tout en renforçant le rôle des organismes et associations qui contribuent au rayonnement des créateur·trice·s et des contenus d’ici.
En tant qu’organisme sans but lucratif établi depuis plus de 40 ans au Québec et dédié à la promotion, à la reconnaissance et au soutien des artistes et artisan·e·s de l’écran, l’Académie se réjouit particulièrement des orientations proposées en matière de remaniement des structures organisationnelles. Ces mesures favoriseront une meilleure complémentarité entre les institutions, une efficacité accrue des ressources et, surtout, un appui renforcé à la créativité en télévision, en cinéma et en médias numériques.
« Ce rapport trace un chemin porteur pour notre secteur. Les recommandations du Groupe de travail témoignent d’une vision claire et ambitieuse, qui reconnaît à la fois la valeur culturelle et l’importance économique de l’audiovisuel québécois. L’Académie est fière de se joindre à cet élan collectif visant à consolider nos acquis et à préparer l’avenir », a déclaré Chantal Côté, directrice générale de l’Académie.
L’Académie réitère son engagement à collaborer étroitement avec l’ensemble des acteurs et actrices du milieu afin de donner vie à ces recommandations et de contribuer activement à l’essor d’un écosystème audiovisuel fort, durable et inspirant.
À propos de l’Académie canadienne du cinéma et de la télévision
L’Académie canadienne du cinéma et de la télévision est le plus grand organisme artistique professionnel à but non lucratif au Canada. Sa mission est de reconnaître, défendre et célébrer les talents canadiens dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des médias numériques. L’Académie compte plus de 3 500 membres à travers le Canada, qui incluent tant des professionnel.le.s de l’industrie que des artistes émergent.e.s et des étudiant.e.s.
La section Québec, quant à elle, concentre ses actions auprès de ses membres francophones. Elle met également en place des programmes de perfectionnement professionnel et des occasions de réseautage, qui contribuent à la croissance de l’industrie, à l’inclusion et au mentorat. L’organisme produit deux remises de prix ; les prix Écrans canadiens, qui rassemblent annuellement les différentes industries des médias de l’écran afin de célébrer les meilleurs talents du pays, et les prix Gémeaux, récompensant le meilleur des productions francophones canadiennes télévisuelles et numériques.
Mois de la sensibilisation au cancer chez l’enfant
Mois de la sensibilisation au cancer chez l’enfant : Les tumeurs cérébrales demeurent la principale cause de décès par cancer chez les enfants.
London (Ont.), le 5 septembre 2025 – Septembre marque le Mois de la sensibilisation au cancer chez l’enfant, un moment pour mettre en lumière le besoin urgent de sensibilisation, de recherche et de soutien pour les enfants et les familles touchés par une tumeur cérébrale.
Les tumeurs cérébrales sont la principale cause de décès par cancer solide chez les enfants de moins de 20 ans. Chaque année, plus d’enfants meurent d’une tumeur cérébrale que de tout autre cancer pédiatrique. Bien qu’environ 60 % des enfants diagnostiqués avec une tumeur cérébrale survivent, beaucoup vivent avec des séquelles à long terme qui affectent leur santé physique, émotionnelle et cognitive.
La Fondation canadienne des tumeurs cérébrales offre une gamme de programmes et de ressources pédiatriques pour soutenir les familles qui font face aux défis d’un diagnostic de tumeur cérébrale. Des initiatives éducatives aux programmes de soutien par les pairs, l’organisme s’engage à ce qu’aucun enfant ni aucune famille ne traverse ce parcours seul.
« Au-delà des statistiques, il y a un enfant qui rêve, une famille qui aime et une communauté qui soutient. », explique Kate Moore, directrice des programmes et services à la Fondation canadienne des tumeurs cérébrales. « Le Mois de la sensibilisation au cancer chez l’enfant nous rappelle qu’ensemble, nous pouvons faire une différence en sensibilisant, en faisant progresser la recherche et en soutenant les familles à chaque étape du parcours. »
Comment vous pouvez aider :
•Partagez les publications de la Fondation sur le Mois de la sensibilisation au cancer chez l’enfant sur les médias sociaux. Suivez-nous sur Facebook et Instagram (@FondationCanadienneDesTumeursCerebrales)
•Découvrez le programme éducatif SUPERENFANTS, conçu pour favoriser la sensibilisation, l’empathie, la gentillesse et la compréhension dans les écoles. Des plans de leçons gratuits sont disponibles en téléchargement.
•Organisez une activité de collecte de fonds dans votre communauté, votre école, votre lieu de travail ou votre équipe sportive.
•Faites un don pour aider à financer des programmes de soutien essentiels et la recherche.
Pour en savoir plus sur les programmes et ressources offerts aux familles touchées par une tumeur cérébrale pédiatrique, visitez TumeursCerebrales.ca.