Brève – Nouveaux trottoirs et segments de piste cyclable à Repentigny

La Ville de Repentigny est heureuse d’annoncer la fin des travaux de construction d’un trottoir sur la rue Gravel (entre Iberville et Notre-Dame), située près de l’école Louis-Fréchette. La construction d’un autre trottoir, sur Saint-Laurent* (entre de l’Aqueduc et Robert-Lussier) et proche de l’école Pie-XII, sera réalisée en août. Par ailleurs, des travaux d’aménagement de deux segments de piste cyclable ont tout récemment été effectués, sur la rue Gervais* (entre Gélinas et Aubert) et sur le boulevard de La Rochelle (entre l’A-40 et la rue Gaston).

Par la mise en œuvre de ces projets – lesquels s’inscrivent dans le cadre de son Plan directeur de transport actif adopté en 2020 – la Ville poursuit la consolidation de son réseau cyclable et assure la sécurité des déplacements, tout en favorisant la proximité des écoles de la municipalité. Elle contribue par le fait même à l’amélioration de la qualité de vie et du confort des citoyens habitant les quartiers concernés.

*Le projet sur la rue Saint-Laurent sera réalisé grâce au soutien financier du gouvernement du Québec dans le cadre du Programme d’aide financière du Fonds de la sécurité routière (PAFFSR), tandis que le projet sur la rue Gervais a été financé par le Programme d’aide financière au développement des transports actifs dans les périmètres urbains (TAPU) dans le cadre du Plan pour une économie verte 2030.

Chemin des Quarante-Arpents à Terrebonne – Fermeture prolongée – Jusqu’au 23 août 2024

DATE Jusqu’au 23 août 2024 
IDENTIFICATION DES TRAVAUX Travaux de réfection du drainage 
VILLETerrebonne 
ROUTE Chemin des Quarante-Arpents 
LOCALISATION À la hauteur de la montée des Pionniers et du chemin des Quarante-Arpents 
ENTRAVEJusqu’au 23 août

·         Fermeture du chemin des Quarante-Arpents entre la montée des Pionniers, à Terrebonne, et la rue des Bouleaux, à Charlemagne.

 
DÉTOUR
  • Le détour, en direction est, se fera par la montée des Pionniers, le boulevard Marcel-Therrien, l’autoroute 640, en direction est, l’autoroute 40, en direction est, et le boulevard Pierre-Le Gardeur.
  • Le détour, en direction ouest, se fera par l’autoroute 40, en direction ouest, et l’autoroute 640, en direction ouest.
 
Ces travaux pourraient être reportés, prolongés ou annulés en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables. Afin de connaître les entraves en cours, consultez Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement vos déplacements.

 

Pour toute question ou tout commentaire, il est possible de communiquer avec le Ministère en composant le 511 ou en allant sur la page Web transports.gouv.qc.ca/nous-joindre.

 

Pour connaître les fermetures majeures de fin de semaine dans la région métropolitaine de Montréal, il est possible de s’abonner à l’infolettre de Mobilité Montréal.

 

Quelques brèves de la semaine de la Ville de Terrebonne

Valérie Doyon élue sur la Commission Femmes et gouvernance de l’Union des municipalités du Québec

La conseillère municipale du district 6 – Comtois-La Pinière, Valérie Doyon, a été élue sur la Commission Femmes et gouvernance de l’Union des municipalités du Québec (UMQ) lors des Assises 2024.

 

Prêt d’équipement de pickleball en bibliothèque

La Ville de Terrebonne est fière d’annoncer une initiative ludique et sportive : le prêt d’équipement de pickleball en bibliothèque ! En collaboration avec Loisir et Sport Lanaudière, dans le cadre du projet Circonflexe – prêt-pour-bouger, cette nouvelle offre permettra aux citoyens de Terrebonne de s’initier à ce sport en vogue qui mélange habilement les règles du tennis, du badminton et du ping-pong. Dès aujourd’hui, rendez-vous dans l’une de nos quatre bibliothèques pour emprunter votre trousse complète et profiter d’une activité physique stimulante. Cette offre est accessible à tous les détenteurs d’une carte Accès Terrebonne valide. Venez découvrir le pickleball et partager un moment dans nos espaces dédiés.

 

Cet été, faites vivre à vos enfants une aventure littéraire magique avec le Club des Aventuriers du Livre à Terrebonne !

Cet été, offrez à vos enfants de 6 à 12 ans une aventure littéraire inoubliable avec le Club des Aventuriers du Livre ! Inscrivez-les dès maintenant dans l’une des quatre bibliothèques de Terrebonne et faites de leurs vacances un moment magique et enrichissant. Pourquoi inscrire vos enfants ? Pour une sélection de livres captivants, pour une panoplie d’activités amusantes qui stimulent l’imagination, pour une chance de remporter de merveilleux prix tout au long de l’été et plusieurs autres surprises!

 

Permis pour chien obligatoire

En cette période de déménagement, la Ville rappelle aux nouveaux citoyens gardiens de chien qu’il est obligatoire d’acheter le permis annuel valide pour 2024 sur le territoire de Terrebonne. Le règlement s’applique également pour les citoyens actuels qui n’auraient pas encore fait l’achat d’une médaille. Il est possible de se procurer cette dernière sur le site Web de la SPCA Lanaudière Basses-Laurentides et dans certaines animaleries. En tant que maître responsable, il est important de se renseigner sur notre réglementation en vigueur entourant la population animale.

Nouvelle convention collective pour les pompiers de Saint-Félix-de-Valois

La Municipalité de Saint-Félix-de-Valois et la section locale 7175 du Syndicat des pompiers du Québec du Syndicat canadien de la fonction publique (SPQ – SCFP) ont signé une nouvelle convention collective le 8 juillet dernier. L’entente qui est rétroactive au 30 juin 2023, viendra à échéance le 31 décembre 2028.

« Le service de protection et d’intervention d’urgence de Saint-Félix-de-Valois a grandement évolué au cours des dernières années avec la construction de la caserne, la mise en place d’une garde interne et tous les nouveaux services que nous offrons pour la sécurité de notre population, souligne Audrey Boisjoly, mairesse de Saint-Félix-de-Valois. Avec cette nouvelle convention, nous bonifions la garde interne avec l’objectif de retenir nos pompiers et de mieux desservir la population. »

« Nous sommes fiers d’augmenter la couverture en garde interne pour offrir un meilleur service aux citoyens et nous sommes convaincus que les améliorations apportées aux conditions de travail vont attirer de nouveaux pompiers dans notre service d’urgence », a déclaré Alexandre Paul’Hus, président de la section locale 7175 du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP).

Le nouveau contrat de travail prévoit une hausse salariale annuelle de 2,5 % et le passage de la garde interne de huit heures à 12 heures par jour. Quatre pompiers se trouvent donc en caserne de 6 h à 18 h du lundi au vendredi.

 

Schéma de couverture

Le 1er mai dernier, le schéma de couverture de risques en sécurité incendie de la MRC de Matawinie a été révisé. Ce document contient les exigences en matière d’interventions, de prévention, de gestion du risque et de force de frappe des services incendies pour l’ensemble de la MRC de Matawinie. La nouvelle convention vise à répondre à ce schéma et maintenir les acquis que le SPIU a réalisé au cours des dernières années avec l’implantation du service nautique, l’entente d’air respirable, la gestion de la prévention et les premiers répondants.

Bas de vignette de la photo :

Première rangée : Jeannoé Lamontagne, directeur général; Audrey Boisjoly, mairesse; Alexandre Paul’Hus, président du SPQ-SCFP 7175; Fadi Al-Chaddad, vice-président du SPQ-SCFP 7175.

 

Deuxième rangée : Jocelyn Roy, négociateur de la Municipalité; Pierre Beaudin, directeur du service de protection et d’intervention d’urgence; Dominic Bibeau, directeur adjoint du service de protection et d’intervention d’urgence; Maxime Valade, conseiller syndical au SCFP.

Stratégie de développement des mobilités innovantes – Le gouvernement lance une consultation publique pour poursuivre son travail sur les mobilités innovantes

La vice-première ministre et ministre des Transports et de la Mobilité durable, Mme Geneviève Guilbault, annonce la tenue d’une consultation pour élaborer la première stratégie de développement des mobilités innovantes (SDMI). Cette consultation servira, notamment, à saisir les enjeux liés à ces nouvelles mobilités et à dégager des pistes de solutions.

Jusqu’au 1er octobre, les partenaires de la Politique de la mobilité durable (PMD‑2030), les organisations et le grand public intéressés sont invités à répondre au questionnaire en ligne ou à déposer un mémoire afin de s’exprimer sur les moyens possibles pour assurer une mobilité plus fluide, sécuritaire et intelligente.

Les mobilités innovantes mettent de l’avant les nouvelles technologies et les façons de faire inédites dans l’objectif d’offrir des systèmes de transport efficients, personnalisés et durables. Par exemple, les vélos à assistance électrique, l’auto partage ou encore les applications de planification de trajets s’inscrivent dans cette catégorie.

L’élaboration de cette stratégie est une des mesures du Plan d’action en sécurité routière 2023-2028, lancé le 22 août 2023, et contribue à atteindre certains objectifs de la Politique de mobilité durable

 

Citation

« Les Québécois sont friands d’innovation et le secteur des transports est un terreau fertile en la matière. À cette époque où de plus en plus de solutions de mobilité durable émergent, notre gouvernement est fier de s’associer au développement de telles innovations et de s’assurer que nos réseaux de transport voient leur sécurité et leur efficacité accrues grâce à ces nouvelles technologies. Pour y parvenir, j’invite ainsi tous les Québécois à contribuer à l’élaboration de la stratégie de développement des mobilités innovantes. »

Geneviève Guilbault, vice-première ministre et ministre des Transports et de la Mobilité durable

Faits saillants

  • Les mobilités innovantes englobent :
    • Les nouvelles mobilités, c’est-à-dire l’ensemble des modes, véhicules ou services de transport qui complètent l’offre de mobilité traditionnelle. Les nouvelles mobilités comprennent, par exemple l’autopartage, le vélopartage, le covoiturage, les navettes fluviales, les gyroroues, etc.
    • La mobilité intégrée, c’est-à-dire une approche de gestion de la mobilité fondée sur diverses options de transport qui facilite et optimise le déplacement des personnes ou des marchandises, pour un itinéraire donné, par exemple à travers une application numérique.
    • Les systèmes de transport intelligents (STI), qui désignent des dispositifs numériques visant à améliorer la gestion et l’exploitation des réseaux de transport.
    • Les véhicules automatisés et connectés, soit les véhicules capables d’effectuer partiellement ou totalement les manœuvres de conduite, tout en échangeant des messages numériques avec d’autres dispositifs de communication.
  • La création de services de mobilité innovante pour les citoyens et les entreprises requiert une action concertée du gouvernement, du milieu municipal ainsi que des différents responsables de services de transport, pour le transport tant des personnes que des marchandises.
  • La mise en place de projets pilotes comme celui encadrant les appareils de transport personnel motorisés (ATPM) est une des initiatives possibles de réglementation qui seront couvertes dans la SDMI.

 

Liens connexes

Pour participer à la consultation publique sur les mobilités innovantes

Plan d’action en sécurité routière 2023-2028

Politique de mobilité durable – 2030

 

Le ministère des Transports et de la Mobilité durable sur les médias sociaux :

Facebook

X

Instagram

LinkedIn

 

Un été éclaté au Marché public moulinois

La saison des marchés est officiellement lancée à Terrebonne et Mascouche! En plus des maraîchers, transformateurs et artisans présents chaque fin de semaine, une belle variété d’animations ponctue les marchés pendant la période estivale.

Place aux Rendez-vous moulinois  

Après la Journée hippie-grano du 6 juillet, encore trois journées thématiques auront lieu cet été sur la place publique du Vieux-Terrebonne dans le cadre des Rendez-vous moulinois. Ces événements festifs permettent à la communauté de profiter d’activités culturelles enrichissantes et de découvrir différents arts et produits.

Le samedi 20 juillet, de 12 h 30 à 19 h 30, aura lieu la Journée culturelle en collaboration avec le Regroupement de la Communauté Noire de Lanaudière (RCNL). Pour l’occasion, des entrepreneurs africains seront présents et il y aura un atelier de Djamboola Fitness dès 14 h, ainsi qu’une animation musicale de djembés.

Le 3 août de 11 h 30 à 16 h, ce sera la Journée jeux! Des jeunes entrepreneurs entre 5 et 17 ans auront leur kiosque sur place et l’équipe de Cirkana y sera également, proposant des animations circassiennes telles que la jonglerie et l’aérien. Ce sera le moment parfait pour encourager les jeunes talents de Terrebonne et Mascouche.

Finalement, le 24 août se tiendra la Fête interculturelle en collaboration avec Aminate, de 11 h 30 à 16 h. Des exposants issus de différents pays dont la Tunisie, le Pérou, l’Algérie, l’Afrique du Sud et Haïti offriront une grande diversité de produits aux saveurs du monde.

150e ANNIVERSAIRE PRÉSENTÉ PAR LOTO-QUÉBEC La Société du parc Jean-Drapeau dévoile les suites de sa programmation festive

Dans le cadre de son 150e anniversaire présenté par Loto-Québec, la Société du parc Jean-Drapeau (SPJD) est heureuse de dévoiler les suites de sa programmation festive ponctuée de festivités et d’activités spéciales.

« Pour cette année unique marquée par le 150e anniversaire du parc Jean-Drapeau, nous avons voulu mettre en lumière son caractère innovant, audacieux et grandiose, en organisant une série de grands événements destinés à marquer la mémoire des citoyens d’ici comme d’ailleurs »​, explique Mme Véronique Doucet, directrice générale de la Société du parc Jean-Drapeau. « Nous créons ainsi un héritage ambitieux permettant au public de découvrir les multiples visages du Parc, dans la lignée de notre engagement à y offrir des expériences uniques, mémorables et humainement spectaculaires ».

Parasol Parté – 20-21 juillet et 27-28 juillet 

Dans le cadre du 150e, la plage Jean-Doré revêt des airs de fêtes pour deux fins de semaine thématiques en juillet. La première sera dédiée aux arts, avec une murale géante à dessiner, des concours de châteaux de sable et la présence de l’artiste graphique La Charbonne. Reconnue pour son style coloré et vibrant, elle réalisera une peinture en direct sur le bar de la Plage, offrant aux spectateurs une opportunité unique de voir l’art en action. La deuxième invite à se laisser transporter par les rythmes latins avec la performance d’un groupe de musique, des cours de danse, une pinata géante et un atelier spécial de confection de bijoux.

Les Rendez-vous gourmands – 23 au 25 août

En parfaite harmonie avec la période des récoltes et des barbecues estivaux, Les Rendez-vous gourmands mettront en vedette des chefs de renom ainsi que des restaurateurs locaux. Avec à leur tête le chef du Kamúy, Paul Toussaint, ils quitteront leurs cuisines pour offrir une expérience culinaire exceptionnelle dans le cadre enchanteur des Jardins des Floralies. Organisé en collaboration avec Les Survenants, cet événement promet de ravir les papilles des participants, tout en célébrant les saveurs de saison.

Du vendredi au dimanche, les convives pourront savourer une variété de plats préparés avec des produits frais, reflétant l’expertise et la créativité des professionnels de la restauration présents. Dégustations de produits locaux, camions de rue, musique, animations déambulatoires, tout est réuni pour satisfaire les grands et les petits gourmands, faisant de cet événement un rendez-vous incontournable pour les amateurs de bonne bouffe.

Lune Noire – 25 au 27 octobre

À l’ombre de la Biosphère et à proximité du métro, le village éphémère Lune Noire prendra vie pendant la dernière fin de semaine d’octobre, prêt à hanter les rêves des grands comme des petits monstres qui s’y aventureront. Durant la journée, une expérience évolutive sera proposée aux familles, offrant des activités adaptées pour tous. À la tombée de la nuit, les plus courageux pourront se lancer dans une marche terrifiante, frissons garantis pour ceux qui oseront s’y aventurer!
« Qui dit anniversaire dit célébrations et pour ce faire, la Société du parc Jean-Drapeau a concocté une programmation unique et inspirante qui, j’en suis certain, ne manquera pas de rassembler et d’unir les générations. Dans ce contexte je vous invite à vous déplacer en grand nombre, petits et grands, pour découvrir et redécouvrir les histoires communes qui nous unissent à-travers notre grand parc urbain. Ce sera également l’occasion d’en façonner de nouvelles, portées par les nombreuses activités inspirantes prévues pour l’occasion », a ajouté M. Karel Mayrand, président du conseil d’administration de la Société du parc Jean-Drapeau.

« Le parc Jean-Drapeau est un lieu exceptionnel au cœur du fleuve Saint-Laurent, et nous sommes heureux d’y être présents depuis plus de 30 ans avec le Casino de Montréal. Nous sommes d’autant plus fiers de présenter les grands événements qui se tiendront au cours des prochains mois pour célébrer le 150e anniversaire du Parc », déclare Benoit Lefrançois, vice-président corporatif à la commercialisation responsable, à la responsabilité sociétale et aux affaires publiques à Loto-Québec.

Pour tout savoir sur les activités du parc Jean-Drapeau, visitez le parcjeandrapeau.com ou suivez-nous sur les médias sociaux @parcjeandrapeau.

À propos de la Société du parc Jean-Drapeau

La Société du parc Jean-Drapeau a pour mission de conserver, d’aménager, de mettre en valeur et de développer ce grand parc urbain public, qui fête cette année ses 150 ans. Pour l’occasion, une programmation festive et diversifiée sera proposée tout au long de l’année, alors que plusieurs grands projets de réhabilitation et de réaménagement seront déployés dans le cadre de sa transformation. Offrant une expérience inédite à ses visiteurs ainsi qu’une diversité de paysages et d’installations, cette démarche audacieuse permettra de réaliser le plein potentiel de ce lieu inégalé pour faire du parc Jean-Drapeau un des parcs les plus emblématiques à l’échelle mondiale.

Résumé des activités culturelles – historiques et muséologiques de la SODECT

Tous les détails dans le PDF joint

Petit rappel de prévention pour la population locale concernant les fraudes de type « grand-parent »

Communiqué en pièce jointe

Faits saillants du conseil municipal de Repentigny du 9 juillet 2024 – Dévoilement des nouveaux noms de quartiers, ajout de membres au comité consultatif citoyen Vivre-ensemble et adoption du programme quinquennal d’immobilisations 2025-2029

Le 9 juillet, en marge de son assemblée ordinaire, le conseil municipal a présenté les nouveaux noms de districts de la ville, accueilli cinq nouveaux membres dans le comité consultatif citoyen Vivre-ensemble et adopté son plan quinquennal d’immobilisations.

 

Les quartiers ont dorénavant des noms

La Ville de Repentigny est fière de dévoiler les nouveaux noms de ses districts, fruits de la Fabrique à quartier, une démarche de consultation citoyenne qui a mobilisé la communauté repentignoise pendant deux ans. Ce projet innovant, qui a permis de recueillir près de 400 propositions, a vu la participation active de près de 2 000 citoyens, reflétant ainsi l’identité unique de chacun des 12 quartiers de la ville. Le dévoilement officiel a eu lieu le mardi 9 juillet avant la séance mensuelle du conseil municipal, dans une ambiance festive ponctuée de lectures de poèmes par Paul Laurendeau, spécialement écrits pour l’occasion.

 

Les nouveaux noms seront progressivement intégrés dans chacun des districts au cours des prochains mois. Cette intégration se fera à travers des capsules vidéo, de l’affichage public et plusieurs autres initiatives pour s’assurer que chaque citoyen[1] se sente connecté à son nouveau nom de district. La Fabrique à quartier, alliant art et médiation culturelle, a réussi à mobiliser les citoyens autour de valeurs communes d’innovation sociale, de vivre-ensemble et d’audace. « Nous voulions proposer à notre population une démarche qui sortait des sentiers battus. Une démarche innovante, audacieuse, vivante, de proximité et qui est alimentée par les Repentignoises et Repentignois et qui incarnent les valeurs qui sont chères à notre organisation, soit l’innovation sociale, le vivre-ensemble et l’audace », a déclaré le maire Nicolas Dufour.

 

Le processus de la Fabrique à quartier comprenait plusieurs phases, telles que des ateliers créatifs, des consultations publiques en ligne et des rencontres. Chaque étape a permis à la population de s’exprimer et de contribuer à la réflexion collective sur l’identité des quartiers. Pour en savoir plus sur ce projet unique et découvrir les nouveaux noms de districts, consultez le repentigny.ca/fabrique-quartier.

 

 

Le comité consultatif citoyen Vivre-ensemble s’agrandit

Dans le cadre de la démarche sur le vivre-ensemble lancée il y a plus de deux ans, la Ville a créé un comité consultatif pour intégrer la voix du citoyen au centre de ses orientations en la matière. Ce comité aviseur émet des recommandations au conseil municipal tout en contribuant à l’élaboration de la vision du vivre-ensemble à Repentigny. Son mandat consiste à proposer des pistes de solutions afin de nourrir les orientations de la Ville en matière d’équité, de diversité et d’inclusion, et de contribuer activement à réduire les discriminations pour favoriser un tissu social plus fort.

 

Au printemps dernier, la Ville invitait la population à se manifester afin d’ajouter de nouveaux membres au comité. C’est ainsi que cinq nouveaux membres ont récemment été accueillis au sein du groupe, renforçant ainsi l’engagement de l’organisation municipale envers ces valeurs fondamentales. Pour plus de détails concernant le chantier sur le vivre-ensemble, consultez le repentigny.ca/vivre-ensemble.

 

Adoption du programme quinquennal d’immobilisations 2025-2029

Les membres du conseil municipal ont également adopté le programme quinquennal d’immobilisations 2025-2029, communément appelé PQI. Cet outil de planification indispensable à une saine gestion des fonds publics s’intègre au processus des prévisions budgétaires de la municipalité. Pour découvrir les investissements prévus  pour la réalisation des projets à venir par l’administration Dufour, visitez le repentigny.ca/finances.

 

Séances du conseil ouvertes au public

La captation vidéo intégrale de cette séance sera accessible au repentigny.ca à la section « Vie démocratique ». Rappelons que les séances du conseil sont ouvertes au public et bénéficient de la présence d’interprètes en Langage des signes du Québec (LSQ). Les personnes souhaitant y assister pourront se présenter à l’hôtel de ville le jour même, dès 18 h 15. Celles qui désirent soumettre des questions au conseil pourront également le faire par écrit à greffe@repentigny.ca. Les questions seront acceptées à compter du jeudi précédent la séance

[1] La Ville de Repentigny prône des valeurs d’inclusion et d’égalité des genres, mais utilise dans ce communiqué de presse, le masculin uniquement pour faciliter la lecture.