L’Organisation municipale de la sécurité civile (OMSC) de la Ville de Terrebonne tient à informer la population qu’elle surveille de près depuis plusieurs jours le niveau de l’eau de la rivière des Mille Îles.

La municipalité a lancé le mode veille de l’OMSC. L’OMSC a déjà sa réserve de sacs de sable et est prête à intervenir si le niveau de l’eau augmente et nécessite la distribution de sacs de sable.

La municipalité est en constante communication avec la direction régionale du ministère de la Sécurité publique et effectue la surveillance continue de la rivière des Mille Îles.

QUELQUES CONSEILS DE PRÉVENTION

Nous vous proposons des liens utiles afin de vous aider à faire face à d’éventuelles inondations, dont la trousse d’urgence d’autonomie pour votre famille pour 72 heures :

• Tous à vos trousses
• Gouvernement du Québec

RESTEZ À L’AFFÛT

Les citoyens sont invités à consulter régulièrement le site Web et la page Facebook de la Ville pour connaître les plus récents développements. En cas d’inondation, les citoyens concernés seront informés via le système de messages automatisés Alerte Terrebonne. Inscrivez-vous si ce n’est déjà fait.

Les membres du conseil municipal de Repentigny ont le plaisir de convier la population à des cafés-causeries qui se dérouleront au cours des prochaines semaines. Ces diverses rencontres se tiendront dans une ambiance chaleureuse et décontractée permettant ainsi aux citoyens de faire plus ample connaissance avec l’élu de leur district, et ce, en toute simplicité. Il s’agira également d’une occasion pour engager un dialogue respectueux et constructif afin de réfléchir sur les meilleurs moyens d’accroître la qualité de vie de leur quartier et de l’ensemble de la ville.

« Ces cafés-causeries sont essentiels pour construire et préserver un lien direct avec nos concitoyens. C’est également une opportunité de prendre le pouls de notre communauté face aux projets de notre administration, tout en demeurant à l’écoute de leurs préoccupations. L’idée est de demeurer connecté avec la réalité du terrain, de manière à prendre les meilleures décisions dans l’intérêt de celles et de ceux que nous représentons », affirme Nicolas Dufour, maire de Repentigny.

« Cette première série de café avec les élus émane d’une mesure phare de la Commission sur le vivre-ensemble et de participation citoyenne. Elle s’inscrit d’ailleurs dans une volonté profonde de notre conseil municipal à poursuivre son travail de proximité avec les citoyens. C’est toujours un plaisir de venir à leur rencontre pour échanger sur des idées et des défis que feront certainement grandir notre communauté.  C’est pourquoi j’invite les Repentignois à passer le mot à leurs voisins, car on veut rencontrer le plus de gens possible! », conclut Jennifer Robillard, conseillère municipale et présidente de la Commission sur le vivre-ensemble et participation citoyenne.

Les cafés-causeries débuteront le dimanche 16 février et prendront fin le 30 avril. Notons que le café et des boissons chaudes seront fournis par les élus présents.

Calendrier

Dimanche 16 avril, 9h30                                                             Élus présents

Complexe sportif Gilles-Tremblay                                              Luc Rhéaume, Districts 4

Bernard Landreville, District 5

Martine Roux, District 6

Samedi 22 avril, 9h30                                                                    Élus présents

Centre aquatique Jacques-Dupuis                                               Joubert Simon, District 7

Jennifer Robillard, District 8

Martine Gendron, District 9

Samedi 29 avril, 9h30                                                                   Élus présents

Bibliothèque Robert-Lussier                                                        Raymond Masse, District 1

Jacques Prescott, District 2

Karine Benoit, District 3

Dimanche 30 avril, 9h30                                                               Élus présents

Centre Laurent-Venne                                                                  Kevin Buteau, District 10

Chantal Routhier, District 11

Normand Urbain, District 12

La Ville de Repentigny prône des valeurs d’inclusion et d’égalité des genres, mais utilise dans ce communiqué de presse le masculin uniquement pour faciliter la lecture.

La Formation continue du Cégep de Lanaudière est fière de célébrer sa toute première cohorte de finissants de l’attestation d’études collégiales (AEC) Perfectionnement en domotique agricole.

Cette formation exclusive au Québec répond aux besoins grandissants du secteur agraire. D’une durée de seulement 300 heures, elle permet aux participants d’acquérir des compétences avancées dans l’utilisation, l’exploitation et l’entretien des systèmes domotiques appliqués à l’agriculture, ainsi que dans l’identification des besoins en équipement pour une utilisation optimale.

Nous souhaitons à tous nos finissants la meilleure des chances dans la poursuite de leur carrière!

Une nouvelle cohorte à l’automne 2023

La prochaine formation de Perfectionnement en domotique agricole aura lieu du 14 octobre 2023 au 14 décembre 2024 et combinera l’enseignement à distance ainsi qu’en présentiel au Cégep à Joliette. Pour en savoir plus ou pour vous inscrire à la rencontre d’information virtuelle prévue le mercredi 17 mai à 18 h, visitez le site Web de la Formation continue du Cégep de Lanaudière : formation-continue.cegep-lanaudiere.qc.ca/cours/aec-perfectionnement-en-domotique-agricole.

Le vendredi 31 mars dernier, la Ville de Terrebonne a organisé, en collaboration avec le Collège Saint-Sacrement, une journée à thématique sécurité civile destinée aux élèves. Ainsi, plusieurs experts ont eu le plaisir de présenter des ateliers spécifiques à leurs expériences professionnelles. Cette activité en sécurité civile est d’ailleurs une première au Québec dans le milieu de l’enseignement secondaire.

L’événement avait pour objectif de sensibiliser un public adolescent aux différents enjeux liés à la sécurité civile et à l’importance de l’implication de chacun des acteurs et citoyens grâce à la prévention et à l’éducation.

« Avec le contexte climatique actuel, les situations nécessitant des mesures d’urgence sont de plus en plus fréquentes à l’échelle locale », indique Marie-Josée Lavigne, conseillère en sécurité civile et organisatrice de l’événement. « Nous l’avons d’ailleurs d’autant plus constaté avec les récentes mesures mises en place lors des pannes de courant de la semaine dernière causées par le verglas. »

La sécurité civile est d’ailleurs un sujet peu abordé dans le cursus scolaire québécois, mais qui gagne en importance ces dernières années.

Découvrir la sécurité civile à l’école, un pari relevé

Sous la thématique de la sécurité civile, les ateliers présentés ont permis aux intervenants de parler de leur parcours, de leur rôle en sécurité civile et de leurs projets. En plus d’être une belle manière de faire rayonner ces métiers moins connus auprès de la relève, cette activité éducative a permis aux élèves de deuxième secondaire de se familiariser avec certains risques sur le territoire et d’apprendre les réflexes à adopter pour être des citoyens consciencieux.

À la fin de la présentation des ateliers, ils ont d’ailleurs pu mettre en application les connaissances fraîchement acquises dans le cadre de la préparation d’une présentation vidéo ou illustrée. 

Divisés en bloc de trois, les ateliers portaient sur des sujets variés comme le rôle et l’implication des acteurs clés en incendie et au Service de police, l’importance des communications en prévention et lors de mesures d’urgence, la cybersécurité, les enjeux liés aux glissements de terrain et aux réseaux d’aqueduc, la surveillance des rivières et de la météo, et bien plus.

Notons la participation du ministère de la Sécurité publique, de la Régie d’aqueduc intermunicipale des Moulins (RAIM) et d’Hydro-Météo, des acteurs externes qui collaborent avec la Ville de Terrebonne.

L’importance de la résilience collective

« Le développement d’une résilience collective chez nos citoyens est une priorité pour nous », précise Sylvain Dufresne, directeur de l’incendie et coordonnateur municipal de la sécurité civile. « Depuis plusieurs années, nous sensibilisons la population de Terrebonne aux enjeux des risques sur notre territoire, par exemple avec la préparation d’une trousse 72 h à la maison. »

La campagne Tous à vos trousses est l’une des nombreuses actions mises de l’avant par le Service de sécurité incendie de Terrebonne (SSIT) en lien avec son plan d’affaires 2021-2023. Un effort pour encourager l’autonomie citoyenne attendue de 72 heures fait partie intégrante des objectifs du plan d’affaires. Les activités de sensibilisation et d’éducation proposées par Tous à vos trousses sont donc en parfaite cohésion avec les obligations citoyennes du SSIT.

Rappelons que l’Organisation municipale de la sécurité civile a la responsabilité d’informer les citoyens en matière de sécurité civile et de procédures d’alertes, pour protéger les personnes et les biens en cas de sinistres.

La Ville de Mascouche informe ses citoyens que les travaux d’amélioration de la sécurité sont maintenant complétés à l’intersection de la rue de l’Alizé et du boulevard de Mascouche, dans le secteur de l’école du Coteau, et que des feux de circulation sont en fonction.

La mise en service des feux conclut le chantier amorcé l’été dernier dans le secteur. Les travaux suivants ont également été réalisés :

• reconfiguration géométrique de la rue;
• ajout d’un sentier polyvalent et d’une zone de débarcadère pour l’école;
• correction de drainage.

« Nous souhaitons améliorer la sécurité autour des écoles. La mise en service des feux de circulation à l’intersection de la rue de l’Alizé et du boulevard de Mascouche est une action concrète dont mon équipe et moi sommes fiers. Les citoyens du quartier, les élèves de l’école et les automobilistes bénéficieront des améliorations » mentionne le maire Guillaume Tremblay.

La MRC Les Moulins est fière de dévoiler aujourd’hui l’identité de son ambassadrice et de son ambassadeur ayant pour mandat de mettre de l’avant la richesse de la diversité interculturelle et son apport pour la collectivité moulinoise. Il s’agit de madame Kahina Bensaadi, une citoyenne de Mascouche ainsi que de monsieur Doudou Sow, un citoyen de Terrebonne.

À titre de bénévoles, la nouvelle ambassadrice et le nouvel ambassadeur de la diversité interculturelle de la MRC Les Moulins s’engagent pour un mandat d’une durée d’un an. Les objectifs de leur mandat sont de promouvoir les activités prévues au plan d’action triennal en immigration de la MRC Les Moulins, d’assister à des événements interculturels moulinois et de favoriser l’esprit d’ouverture de la MRC Les Moulins auprès de la population de Mascouche et de Terrebonne.

L’AMBASSADRICE KAHINA BENSAADI

Mascouchoise d’origine algérienne, Kahina Bensaadi est venue s’établir au Québec afin de poursuivre une carrière dans un domaine qui lui tient à cœur : la recherche médicale. Elle œuvre dans ce secteur depuis 2011 et occupe présentement la fonction de coordonnatrice de recherche clinique au Carrefour de l’innovation et de l’évaluation en santé du centre de recherche affilié au CHUM. Elle est aussi membre de l’équipe de la Chaire de recherche sur les nouvelles pratiques de soins infirmiers de l’Université de Montréal. En plus d’être mère de famille, madame Bensaadi s’implique également au sein de la communauté moulinoise en tant que secrétaire du conseil d’administration d’AMINATE qui est l’organisme de référence dans la MRC Les Moulins pour accueillir et accompagner les personnes immigrantes nouvellement arrivées à Terrebonne et à Mascouche. Elle a accepté le mandat d’ambassadrice de la MRC Les Moulins pour participer aux efforts collectifs d’inclusion de la diversité et œuvrer pour un vivre ensemble le plus harmonieux possible.

L’AMBASSADEUR DOUDOU SOW

Terrebonnien d’origine sénégalaise, Doudou Sow est sociologue, formateur, conférencier et auteur de quatre livres sur l’intégration professionnelle des personnes immigrantes, l’identité québécoise et la régionalisation de l’immigration. Il compte plus de vingt ans d’expérience dans les domaines de l’emploi, l’attraction des talents, la régionalisation de l’immigration, le mentorat et l’entrepreneuriat immigrant. Il est actuellement directeur du service régionalisation de la main-d’œuvre immigrante chez Lanaudière Économique. Il est d’avis que la participation des personnes immigrantes au marché du travail, dans leur sphère de compétences, renforce leur sentiment d’appartenance dans les territoires d’accueil, en plus de contribuer au développement de la société sur le plan économique, social, culturel et linguistique. Il soutient vivement que l’intégration est une responsabilité partagée entre plusieurs protagonistes et que le dialogue interculturel est la responsabilité de chacun. Il a accepté le mandat d’ambassadeur de la MRC Les Moulins pour promouvoir l’apport de la diversité ethnoculturelle et du vivre ensemble ainsi que l’inclusion dans tous les secteurs d’activité.

PLAN D’ACTION

Le mandat de l’ambassadrice et de l’ambassadeur de la diversité interculturelle s’inscrit dans le cadre du plan d’action triennal 2022-2025 de la MRC Les Moulins avec le programme d’appui aux collectivités du ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI). Rappelons que pour une période de trois ans, ce plan d’action bénéficie d’un investissement totalisant 642 000 $, réparti également entre le Ministère et la MRC Les Moulins.

CITATIONS

« La MRC Les Moulins est privilégiée de pouvoir compter sur Kahina Bensaadi et Doudou Sow respectivement comme ambassadrice et ambassadeur de la diversité interculturelle sur le territoire moulinois. À travers les activités prévues au plan d’action triennal en immigration de notre MRC, ce duo aura diverses occasions de souligner l’apport de la diversité, sa richesse et son essence. Je suis certain que nos citoyennes et citoyens d’origine immigrante se sentiront interpellé·e·s par madame Bensaadi et monsieur Sow et pourront s’identifier à eux. »

Guillaume Tremblay, préfet de la MRC Les Moulins et maire de Mascouche

« Le mandat d’ambassadrice et d’ambassadeur de la diversité interculturelle offre de belles opportunités de connexion avec l’ensemble des Moulinoises et des Moulinois afin de leur faire découvrir divers visages de l’immigration et différents parcours migratoires. Avec leurs nouvelles fonctions, je suis convaincu que Kahina Bensaadi et Doudou Sow contribueront à rendre notre MRC encore plus ouverte et plus accueillante auprès de la population de toutes les origines. »

Mathieu Traversy, préfet suppléant de la MRC Les Moulins et maire de Terrebonne

À PROPOS DE LA MRC LES MOULINS

Regroupant les villes de Mascouche et de Terrebonne, la MRC Les Moulins a pour mission de planifier de façon harmonieuse l’aménagement du territoire, d’exercer ses compétences en matière environnementale, d’être le catalyseur de son développement social, économique et touristique, ainsi que d’assurer une coordination des dossiers à l’échelle moulinoise en lien avec ses mandats. La population de la MRC s’élève à plus de 175 107 personnes sur un territoire de 266 km2

La Ville de Terrebonne accueille favorablement l’annonce du gouvernement du Québec d’un investissement de 240 M$ pour les deux prochaines années afin d’améliorer la mobilité dans Lanaudière. Ces sommes seront consacrées à 57 projets dans la région, dont sept touchant la municipalité.

« Cette annonce est une bonne nouvelle pour la Ville de Terrebonne et l’ensemble de sa population. Ces investissements permettront la réalisation de projets d’envergure et très attendus visant à améliorer la mobilité de nos citoyens, particulièrement dans les secteurs de La Plaine et d’Urbanova », a commenté le maire de Terrebonne, Mathieu Traversy.

Échangeur Urbanova

Le gouvernement a annoncé un investissement pour les travaux préparatoires pour la construction d’un échangeur sur l’autoroute 640, à la hauteur de l’avenue Urbanova. Le chantier devrait débuter en 2024.

Rappelons qu’en mars 2022, la Ville avait annoncé avoir conclu une  avec le ministère des Transports (MTQ) décrétant que la Ville allait assumer les coûts de ces travaux. Ainsi, Terrebonne était responsable de compléter l’étude d’avant-projet, les plans et les devis, alors que le MTQ se voyait confier le projet de construction une fois ces étapes terminées.

L’échangeur prévoit quatre bretelles d’entrée et de sortie de l’autoroute ainsi qu’un pont d’étagement comprenant deux voies dans chaque direction, une piste cyclable et un trottoir. Le raccordement du boulevard des Entreprises Ouest est aussi prévu dans le cadre du projet.

« Ce nouvel échangeur contribuera au développement de notre municipalité », a précisé le maire.

Route 337

Un autre projet important pour le territoire : les travaux pour l’élargissement de la route 337 (boulevard Laurier), entre les rues Rodrigue et Guillemette. Cette semaine, le gouvernement du Québec annonçait des travaux de déboisement en bordure de la 337 à compter du 5 avril.

À la suite de quoi, les travaux d’élargissement débuteront officiellement. L’échéancier complet sera dévoilé prochainement.

Autres investissements

Des investissements ont aussi été octroyés pour l’asphaltage en 2023 et 2024 de l’autoroute 640, en direction ouest, entre la route 337 et l’avenue Claude-Léveillée.

Par ailleurs, le financement a été annoncé pour les travaux préparatoires en 2023-2024 des projets suivants :

• Prolongement de la voie de desserte de l’autoroute 640, en direction est, dans le secteur du chemin des Anglais ;
• Réparation des ponts d’étagement du boulevard des Seigneurs, au-dessus de l’autoroute 25;
• Réparation du pont Charles-De Gaulle de l’autoroute 40, au-dessus de la rivière des Prairies.

Ces chantiers devraient officiellement débuter en 2024-2025.