Baseball adapté : franc succès pour la première au parc Laverdière de Repentigny !

Huit joueurs, âgés de 5 à 18 ans, sont repartis du parc Laverdière avec un immense sourire et le cœur léger lundi dernier (6 juin) grâce à la première de la saison du tout nouveau programme de baseball adapté de Baseball Charlemagne-Le Gardeur (BCL). La présidente de BCL, Francine Cinq-Mars, ne se doutait aucunement de l’intérêt que susciterait son événement en se présentant au terrain Campeau du parc Laverdière, mais le succès de ce
rendez-vous s’est rapidement confirmé.

« Ce programme de baseball adapté et inclusif est totalement nouveau pour nous. BCL tenait à créer et mettre sur pied cette activité destinée aux jeunes souffrant de quelque forme de handicap que ce soit, mais nous ignorions complètement à quoi nous attendre. Nous embarquions dans l’inconnu. Cela dit, je suis emballée au-delà de nos
espérances. Les jeunes et leurs familles ont répondu à l’appel. »

Pendant une heure, parents et responsables du programme ont sauté sur le terrain et permis aux joueurs, vêtus des couleurs des Blue Jays de Toronto, de lancer et frapper la balle, puis de disputer un court match simulé, et ce, devant des gradins bondés. En effet, amis et parents ont savouré le moment tout autant que les huit joueurs actifs. « De voir autant de frères, sœurs et grands-parents assister à cette première rencontre ainsi que le sourire des enfants sur le terrain constitue notre paie, notre satisfaction. On ne voit pas ça dans d’autres catégories de baseball mineur » de
renchérir la présidente.

Le conseiller municipal et président de la Commission Saines habitudes de vie, sports et parcs de la Ville de Repentigny, Joubert Simon, est aussi ravi que les organisateurs : « Le sport est synonyme d’inclusion et d’intégration sociale, et c’est exactement ce qui se produit avec cette superbe initiative. Le sport est rassembleur et tous doivent pouvoir en profiter. Ce programme rend accessible un sport comme le baseball, de façon adaptée à la réalité de ces jeunes. »

Tous ces gens doivent une fière chandelle aux instigateurs de ce programme, Sylvain Rodrigue, Cynthia Martineau et Yannick Baillargeon. Le programme de baseball adapté, parrainé par la Fondation Jays Care (Blue Jays), revient tous les lundis (18h15 à 19h15) de l’été pendant 12 semaines au parc Laverdière, situé au 200, rue St-Paul à Repentigny (secteur Le Gardeur).

Informations : 514 237-2263 ou https://fr-ca.facebook.com/baseballcharlemagnelegardeur/

TERREBONNE SE DOTERA D’UNE PRÉSIDENCE D’ASSEMBLÉE

L’Assemblée nationale a procédé à l’adoption du projet de loi d’intérêt privé no 207 afin que le conseil municipal de la
Ville de Terrebonne puisse désigner un de ses membres pour présider les assemblées.

Terrebonne devient la septième grande ville québécoise à se doter d’une présidence d’assemblée.
En effet, un tel fonctionnement existait déjà dans d’autres grandes villes au Québec comme Montréal et Laval. Toutefois, pour que Terrebonne puisse se doter d’une présidence, une modification au décret constitutif de la Ville de Terrebonne était nécessaire, soit le document qui a officialisé la création de la municipalité à
la suite des fusions de 2001. À la demande de la Ville, le député de Masson, monsieur Mathieu Lemay, avait
accepté de parrainer le projet de loi de la municipalité demandant ce changement. Le député l’avait déposé auprès de la Direction des affaires juridiques et législatives de l’Assemblée nationale du Québec, le 3 mars dernier. La
Commission de l’aménagement du territoire a ensuite procédé à son étude détaillée, le jeudi 9 juin, et déposé son rapport pour adoption qui a eu lieu la journée même.

« Je tiens à remercier Mathieu Lemay de sa collaboration dans ce dossier qui était primordiale pour concrétiser la vision que nous avons de la gouvernance et de la démocratie », a expliqué le maire de Terrebonne, monsieur Mathieu Traversy. Le mandat du président d’assemblée sera de maintenir l’ordre et le décorum pendant les séances, d’appeler les points à l’ordre du jour, de diriger les délibérations lors de l’étude de chaque point à l’ordre du jour et de gérer les
périodes des questions des personnes présentes dans la salle. Il pourra aussi diriger toute communication vers le membre du conseil ou l’employé municipal présent concerné par celle-ci. Ainsi, le président d’assemblée sera le seul à accorder un droit de parole lors des séances du conseil.

Un premier pas
Rappelons que la Ville avait franchi un premier pas, en novembre dernier, alors que le doyen des élus, le conseiller municipal du District 10 – Centre-ville, Robert Morin, a été nommé modérateur de ces séances. Ce dernier dirige actuellement les discussions des travaux du conseil municipal et facilite les échanges avec les
citoyens.

Concert extérieur gratuit au bord du fleuve Saint-Laurent – Notre fleuve, notre musique propose des trames sonores de films et de téléséries d’ici signées par des compositeurs québécois.

Pour souligner la Fête nationale du Québec, la série de concerts gratuits Notre fleuve, notre musique sera présentée du 17 au 22 juin dans 14 villes et municipalités situées le long du fleuve Saint-Laurent, en partenariat avec le gouvernement du Québec.

Le spectacle s’arrêtera à Repentigny le samedi 18 juin au Parc de L’Île-Lebel à 16h30

La tournée parcourra la route patrimoniale et historique du Chemin du Roy. « Les Québécois redécouvriront leur culture, leurs musiques, leur territoire et la route qui les mène au fleuve », s’enthousiasme Denis Chabot, producteur, directeur artistique, contrebassiste, à l’origine de cette initiative culturelle.

Plaisirs auditifs et splendeurs visuelles
Les spectateurs sont conviés dans des espaces publics mettant en valeur la beauté de notre majestueux plan d’eau. La tournée explore les plus beaux parcs du Québec, de Beauharnois à La Malbaie, en passant par les paysages célèbres qu’offre le fleuve à l’Île-d’Orléans, la vue panoramique des parcs de Verchères, Trois-Rivières et Lanoraie, et l’ambiance unique de la plage de Baie-Saint-Paul.

Ce concert de 45 minutes saluera les compositeurs ayant marqué la musique de notre petit et grand écran, dont François Dompierre, Jorane, Michel Corriveau, Michel Cusson, Jean-Michel Blais et Alexandra Stréliski. Ses tableaux mettront en valeur la musique cinématographique québécoise et des airs de classiques télévisuels tels que Les pays d’en haut, Séraphin, La passion d’Augustine, etc.   Une innovation scénique 100% québécoise Chaque représentation se déroulera sur une plateforme inédite nommée La Caravane, née en 2020, au début de la pandémie. Cette scène mobile amplifiée, éclairée, et couverte est conçue et fabriquée au Québec et offre une variété de concerts extérieurs. Les artistes s’y produisent dans un décor naturel et avec une sonorité de grande qualité.

CET ÉTÉ, VOS CONSEILLERS MUNICIPAUX DE TERREBONNE VOUS DONNENT RENDEZ-VOUS POUR UN BRIN DE JASETTE!

Dès le 2 juillet, les élus de Terrebonne iront de nouveau à la rencontre des citoyens de leur district respectif grâce à la tournée Un brin de jasette qui créera des occasions d’échanges, de partage et de bon voisinage dans une
ambiance animée et colorée.

« Après un peu plus de sept mois à siéger au conseil municipal, mes collègues et moi souhaitons comme élus nous assurer de rester branchés sur les besoins de nos citoyens et de multiplier et diversifier les occasions de discuter avec vous. C’est l’objectif poursuivi par la tournée de rendez-vous Un brin de jasette qui se déplacera dans les parcs près de chez vous!

Ces rencontres donneront aussi le ton à une vie de quartier plus dynamique et vivante », précise Marie-Ève Couturier, conseillère du District 7 – Côte de Terrebonne et qui sera par ailleurs l’hôte du premier Brin de jasette en compagnie de ses collègues Benoit Ladouceur et Daniel Aucoin, respectivement conseiller du District 9 – La Sablière-Hauteville et du
District 11 – Seigneurie-Île-Saint-Jean.

« C’est votre chance, chers citoyens, de partager avec votre élu de quartier les enjeux qui vous préoccupent et de lui poser vos questions concrètes! Je peux vous en assurer, dans chaque secteur de la municipalité, vos élus ont à cœur de bien connaître vos projets et votre vision pour votre quartier, alors ils tendront l’oreille et seront attentifs à vos idées », ajoute Mathieu Traversy, maire de Terrebonne.

La formule Un brin de jasette
Chaque rencontre Un brin de jasette proposera différentes animations ludiques. Certaines auront une saveur plus culturelle, d’autres plus sportive! À titre d’exemples, on pourrait retrouver dans un parc un kiosque de maquillage, de courtes prestations artistiques, des ateliers de sensibilisation ainsi que des jeux gonflables. De la musique et de l’animation viendront également égayer ces rencontres estivales. Les rendez-vous se tiendront dans des parcs de quartier entre 10 h et 14 h et aucune inscription n’est nécessaire pour y participer. Les citoyens sont invités à apporter un pique-nique pour profiter pleinement des activités proposées sur place, mais ils peuvent également se présenter au moment opportun pour eux et joindre les activités en cours.

Un plan B de déplacement des rendez-vous citoyens vers des écoles à proximité est
également prévu en cas de pluie. Pour plus de détails et pour connaître le calendrier détaillé des rendez-vous Un brin de jasette, consultez sans tarder le ville.terrebonne.qc.ca/jasette.

Plan d’action pour contrer la maltraitance envers les personnes aînées 2022-2027-
Reconnaître et agir ensemble

La Conférence des Tables régionales de concertation des aînés du Québec (CTRCAQ) et ses membres tiennent à souligner leur appui au plan d’action gouvernemental pour contrer la maltraitance envers les personnes aînées présenté par la Ministre Blais le 12 juin.

« À l’aube de la journée internationale pour contrer la maltraitance envers les ainés (15 juin 2022) nous ne pouvons que nous réjouir de mesures additionnelles dévolues auprès de cette clientèle vulnérable et ainsi augmenter la capacité d’identifier de manière précoce l’abus dont sont victimes trop d’ainés de notre société » a souligné la présidente de la CTRCAQ, Nicole Bolduc-DuBois.

Étant l’aboutissement d’une importante démarche de consultation, ce troisième plan d’action témoigne également d’un important effort de collaboration entre les acteurs du terrain, ceux du milieu de la recherche et les différents ministères et organismes gouvernementaux. Parmi les 56 mesures se retrouvant dans le plan d’action et qui sont
portées par 12 ministères et organismes, nous saluons la reconduction de plusieurs actions qui ont d’ores et déjà faites leurs preuves et qui seront bonifiées, notamment les campagnes de sensibilisation auprès de la population générale, la Ligne Aide Abus Aînés (LAAA) tout comme le déploiement de coordonnateurs régionaux spécialisés en matière de lutte contre la maltraitance envers les personnes aînées. Afin de poursuivre et d’intensifier les efforts pour mieux repérer, prévenir, sensibiliser et intervenir dans les situations de maltraitance, nous sommes grandement ravis de l’ajout d’un soutien de proximité dans les CHSLD tout comme la mise en place d’un centre d’aide, d’évaluation et de référence. Ces deux nouvelles actions structurantes faciliteront les diverses activités de repérage de ces ainés vulnérables en créant des actions concrètes de sensibilisation auprès de la population générale et de certains groupes commerciaux (banques, commerces) de nos communautés d’où émanent souvent les cas de fraudes et d’abus.

Il est évident que ce plan d’action devra être soutenu par les organismes communautaires de nos communautés et que du financement récurent devra être envisagé afin de s’assurer de la pérennité des actions entreprises et de la concertation de ceux-ci pour étayer des stratégies concrètes. « La maltraitance envers les personnes ainées est un fléau qui existe (malheureusement) dans notre société, et toutes les mesures directes ou indirectes pour les contenir ou les
arrêter doivent être soutenues et encouragées, comme celles incluses dans ce plan d’action » a renchéri Bertrand Gignac, directeur général de la CTRCAQ.

La CTRCAQ a comme mission de Regrouper, accompagner, mobiliser les Tables régionales de concertation des aînés et les représenter auprès de diverses instances relativement aux grands enjeux qui touchent les personnes aînées du Québec.

Baignade et pratique d’activités nautiques aux abords du fleuve Saint-Laurent :
une étude pour en évaluer le potentiel

Pour l’administration Dufour, l’objectif de donner un meilleur accès aux berges, et ce, pour l’ensemble de la communauté, a toujours fait partie de ses priorités. À la suite à la séance du comité exécutif du 8 juin dernier, un mandat a été octroyé à la Fondation Rivières pour évaluer le potentiel de baignade et de dépistage des sources de contamination en bordure du parc Saint-Laurent, du parc de l’Ile-Lebel et de la marina de la Rive-Nord inc. Il s’agit d’une toute première étape dans l’analyse des activités qu’il est possible d’envisager sur les rives du fleuve puisque d’autres éléments, notamment, la force du courant, doivent également être étudiés.

« Nous sommes extrêmement chanceux de pouvoir vivre aux abords d’un fleuve aussi majestueux. En plus de vouloir redonner et démocratiser équitablement l’accès aux berges pour toute la population, nous visons encore plus loin en examinant la possibilité de s’y baigner et de pratiquer des activités nautiques. Pour se faire, nous devons d’abord valider la qualité de l’eau en berge et procéder à un dépistage approfondi des sources de contamination environnantes », souligne Luc Rhéaume, conseiller municipal et président du comité Accès aux berges.

Ainsi, pour concrétiser son plan, la Ville a octroyé un mandat à la Fondation Rivières, qui existe depuis plus de 20 ans. Cette dernière œuvre à préserver, à restaurer et à mettre en valeur le caractère naturel des rivières, tout en contribuant à assurer la qualité de l’eau et l’accès aux berges pour l’ensemble de la population québécoise. « La Fondation Rivières est l’organisme tout désigné pour avoir un portrait précis de la situation et nous permettre de faire un pas de plus dans notre volonté de faire bénéficier la communauté des richesses du territoire et de contribuer ainsi à la qualité de vie des citoyennes et citoyens », ajoute Nicolas Dufour, maire de Repentigny.

MARCHÉ PUBLIC MOULINOIS- Début d’une nouvelle saison !

C’est avec enthousiasme que la SODAM et la MRC Les Moulins, en collaboration avec les villes de Terrebonne et de Mascouche, annoncent le retour du Marché public moulinois, qui se déroulera tous les samedis au parc Saint-Sacrement à Terrebonne et tous les dimanches sur le site de l’hôtel de ville à Mascouche de 10 h à 14 h 30, du 9 juillet au 18 septembre 2022.

22 jours de marché et une variété d’exposants

Cette année, le Marché public moulinois vous invite à retrouver vos producteurs et productrices pour faire le plein en produits locaux.

Le marché public est un lieu privilégié d’approvisionnement et de commercialisation de proximité, mais aussi un lieu de rencontres et de connexions extraordinaires avec ceux et celles qui mettent de la fraîcheur et de la saveur dans nos assiettes. Il s’agit d’un espace destiné à la population et permet un lien unique entre le producteur et le consommateur. Le Marché public moulinois est fier de participer à la vitalité de sa communauté et de son territoire en offrant ce service essentiel. La clientèle aura ainsi accès à une variété d’exposants passionnés et une grande offre de produits frais. Les producteurs, transformateurs et artisans vous attendront d’une semaine à l’autre et contribueront assurément à faire du marché un arrêt incontournable durant l’été.  

« Au nom du conseil de la MRC Les Moulins, c’est avec fierté que nous présentons une nouvelle saison du marché public à compter du 9 juillet. Il s’agit d’un événement incontournable qui soutient l’achat local et qui est en lien avec certaines actions du Plan de développement de la zone agricole (PDZA) de la MRC Les Moulins pour la mise en valeur de ce secteur essentiel. Cet été, venez acheter des aliments cultivés, produits et transformés dans notre région ou dans les environs au Marché public moulinois! » mentionne Guillaume Tremblay, préfet de la MRC Les Moulins et maire de Mascouche

 « Le Marché public moulinois, c’est bien plus qu’un simple marché. C’est l’occasion de venir rencontrer et encourager les producteurs, les artisans, les transformateurs et les détaillants locaux ou de proximité. C’est un rendez-vous estival à ne pas manquer pour s’alimenter sainement avec des produits frais et diversifiés! » déclare Mathieu Traversy, préfet suppléant de la MRC Les Moulins et maire de Terrebonne.

Devenir exposant À cette période-ci de l’année, la majorité des places disponibles pour les exposants sont réservées. Il reste cependant encore quelques disponibilités pour les entreprises alimentaires intéressées à participer. Les producteurs et transformateurs désirant joindre l’équipe peuvent le faire en communiquant directement avec la SODAM au 450 417-1277 ou par courriel à info@sodam.qc.ca.

Histoires d’Élues : un lancement réussi

Le Réseau des Femmes Élues de Lanaudière (RFEL) avait convié membres et non membres au lancement du livre Histoires d’Élues de l’autrice Lisette Falker, lors d’un 4 à 6, au Château joliette, le 10 juin dernier.

Une centaine d’invités se sont ainsi retrouvés à cet événement unique, une première dans Lanaudière. Financé par le Secrétariat à la condition féminine du Québec, le projet Histoires d’Élues du RFEL regroupait une série d’activités sur
trois ans dont le point culminant était la sortie du livre du même nom composé de 22 témoignages de femmes inspirantes qui se sont démarquées par leur audace, leur dynamisme ou par l’ampleur des défis qu’elles ont eu à surmonter. Parmi elles : Ruth Ellen Brosseau (NPD), Véronique Hivon (PQ), Marie Grégoire (ADQ) et Lynne Harpin : attachée politique du Premier Ministre Monsieur François Legault.

Devant une salle attentive et enjouée, la présidente du RFEL Francine Ranger flanquée de l’autrice Lisette Falker et de l’artiste-peintre Suzanne Charbonneau, responsable de l’œuvre apparaissant sur la page couverture, ont remis aux 22
participantes un exemplaire du livre de même une œuvre originale de l’artiste. Toutes et tous les convives ont aussi eu droit à leur exemplaire gratuit.

Dans un ordre plus politique, la présidente et l’autrice ont toutes deux rappelées l’importance pour un organisme comme le RFEL d’obtenir un financement à la mission, c’est-à-dire récurrent annuellement. À ce point-ci, le RFEL est à la merci de subvention dont il est incertain de l’obtention pour exercer sa mission pourtant indiscutable dans une société démocratique. La présidente Francine Ranger a ainsi assuré à toutes et à tous que le RFEL s’inviterait dans les élections provinciales de l’automne afin que les parties prennent position sur la parité et sur la nécessaire façon de la soutenir financièrement pour sa pérennité.

Pour obtenir votre exemplaire gratuit du livre Histoires d’Élues, envoyez un courriel avec votre adresse postale au : admin@rfel.ca.

En ordre de parution dans le livre :
Murielle Richard
Véronique Venne
Lisette Falker
Manon Leblanc
Ruth Ellen Brosseau
Véronique Hivon
Chantal Deschamps
Michelle Blanc
Michelle Dawe
Audrey Boisjoli
Anny Mailloux
Danielle Landreville
Lynne Harpin
Agnès Derouin
Flavie Trudel
Francine Bergeron
Danielle Allard
Louise Major
Darllie Pierre-Louis
Aryane Boyer
Patricia Rivest
Marie Grégoire

Une nouvelle directrice des services aux entreprises chez CieNOV

Le président du conseil d’administration de CieNOV, Jacques Prescott, est heureux d’annoncer la nomination de Martine Daoust au poste de Directrice du développement local et des services aux entreprises de CieNOV. Martine Daoust, directrice développement local à la MRC de L’Assomption, conservera ses fonctions actuelles au sein de l’organisation supramunicipal.

Diplômée en planification territoriale, en développement local et en géographie, Martine Daoust cumule plus de 15 années en développement économique, dont plusieurs années en tant que gestionnaire. Elle dirigera l’équipe de professionnels, offrant les services aux entreprises, en plus de contribuer à l’optimisation des services offerts par la corporation de développement économique de la MRC de L’Assomption.

« Cette nomination vient répondre à un besoin interne que nous avons identifié au cours de la révision des mandats de notre équipe de professionnels. Par une meilleure définition des rôles de nos conseillers, Martine pourra venir contribuer à la mission de CieNOV tout en coordonnant le service aux entreprises qui est appelé à évoluer selon les besoins des entrepreneurs situés sur notre territoire » mentionne Jacques Prescott, président de CieNOV.   

La nouvelle directrice au développement local et des services aux entreprises appuiera la direction générale dans le déploiement des services requis au succès des entreprises locales tout en contribuant à structurer les services professionnels offerts aux entrepreneurs du territoire desservi par la corporation de développement économique de la MRC de L’Assomption.

« L’arrivée de Martine chez CieNOV permettra à l’équipe d’être accompagnée quotidiennement par une femme d’expérience qui s’est consacrée, durant plusieurs années, au démarrage et au développement d’entreprises. Elle comprend pertinemment les enjeux qui touchent notre organisation et les entreprises. C’est une femme passionnée qui souhaite avoir un impact positif auprès de notre communauté et auprès des humains derrière nos entreprises » souligne Joffrey Bouchard, directeur général chez CieNOV.

À propos de CieNOV

CieNOV est dûment mandaté par la MRC de L’Assomption et le Gouvernement du Québec afin d’assurer le développement économique de son territoire. CieNOV offre des services techniques et financiers sans frais qui sont adaptés aux entrepreneurs et aux entreprises pour favoriser leur croissance et la création d’emplois sur le territoire des villes de Repentigny, L’Assomption, L’Épiphanie, Charlemagne et Saint-Sulpice. CieNOV est également la porte d’entrée du programme Accès entreprise Québec qui est un service d’accompagnement offert par les MRC (ou par leur organisme délégataire) aux entreprises dans les régions du Québec afin d’accélérer le développement économique local.

Plan régional des milieux naturels (PRMN) de la MRC de L’Assomption – Première étape de consultation publique

Afin d’alimenter son plan régional des milieux naturels (PRMN), dont le dépôt est prévu en mai 2023, la MRC de L’Assomption lance un sondage en ligne pour ses citoyen.ne.s. Ce sondage représente une étape préliminaire à la consultation publique qui aura lieu à l’automne prochain.

La MRC a entamé, au printemps 2020, l’élaboration de son PRMN conformément aux exigences de la Loi concernant la conservation des milieux humides et hydriques (LCMHH). Celle-ci confie aux MRC le rôle d’élaborer des plans régionaux des milieux humides et hydriques (PRMHH) dans le but de mieux planifier leurs actions et interventions en matière de conservation de ces milieux.

La MRC a jugé nécessaire d’étendre cette démarche à l’ensemble de ses milieux naturels (milieux humides, cours d’eau et boisés) en accordant une attention particulière à la connectivité écologique. Rappelons que depuis 2004, la MRC a été proactive à cet égard en adoptant diverses mesures telles que sa réglementation sur la protection et la mise en valeur des massifs forestiers, l’encadrement stricte des interventions en milieux humides et l’adoption d’une stratégie sur la gestion durable des cours d’eau. Grâce à ces mesures, 93% des milieux naturels du territoire de la MRC sont actuellement protégés. « À l’échelle de la Communauté métropolitaine de Montréal, la MRC fait figure de proue. Et nous entendons poursuivre sur cette voie grâce à l’élaboration de notre plan régional », soutient monsieur Sébastien Nadeau, maire de la Ville de L’Assomption et préfet de la MRC.

Le PRMN se veut un document de réflexion stratégique permettant d’intégrer la conservation des milieux naturels à la planification de l’aménagement du territoire de façon à favoriser un développement durable et structurant. Pour y parvenir, la MRC déploiera des mesures et des actions misant notamment sur la préservation de la biodiversité, la restauration des milieux naturels dégradés, la connectivité des milieux naturels prioritaires, l’adaptation aux changements climatiques, la surveillance et le suivi des écosystèmes ainsi que la promotion et le maintien des services écologiques rendus par ces milieux naturels.

La MRC a complété deux grandes étapes de son plan régional : le portrait du territoire ainsi que le diagnostic des milieux naturels. Avant d’amorcer les prochaines étapes, correspondant aux engagements de conservation et à l’élaboration du plan d’action, la MRC souhaite consulter sa population. Dans un premier temps, un sondage interactif en ligne est disponible au lien suivant. Ce sondage vise à recueillir les préoccupations, attentes et suggestions de la population dans le but d’alimenter et de bonifier notre démarche. Dans un second temps, la MRC sollicitera à nouveau la participation des citoyen.ne.s lors d’une consultation publique qui aura lieu à l’automne prochain. Le but étant d’élaborer un plan en cohérence avec les enjeux du territoire et des parties prenantes.

« La conservation des milieux naturels pose des défis complexes. Collectivement, nous sommes en mesure de nous mobiliser pour atteindre nos objectifs. Il en va de l’intérêt de tous. C’est pourquoi je vous invite à participer grandement à ces mécanismes de consultation », rappelle monsieur Nadeau.