A-640 Ouest – Fermeture de nuit à la hauteur de la sortie no45 à Terrebonne – Du 10 au 13 juin 2024

DATE Du 10 au 13 juin 2024 
IDENTIFICATION DES TRAVAUX Réparation de la chaussée 
VILLETerrebonne 
ROUTE Autoroute 640, en direction ouest 
LOCALISATION Entre la montée Dumais et le rang Charles-Aubert, à Terrebonne (secteur Lachenaie) 
ENTRAVELes 10, 11, 12 et 13 juin, de 21 h à 5 h

  • Fermeture complète de l’autoroute 640, en direction ouest;
  • Fermeture complète de la bretelle menant du chemin des Quarante-Arpents, près de la montée Dumais, à l’autoroute 640, en direction ouest.
 
DÉTOURDétour via la sortie no45 (Montée Dumais), la montée Dumais, le chemin Saint-Charles (route 344) et le rang Charles-Aubert. 
Ces travaux pourraient être reportés, prolongés ou annulés en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables. Afin de connaître les entraves en cours, consultez Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement vos déplacements.

 

Pour toute question ou tout commentaire, il est possible de communiquer avec le Ministère en composant le 511 ou en allant sur la page Web transports.gouv.qc.ca/nous-joindre.

 

Pour connaître les fermetures majeures de fin de semaine dans la région métropolitaine de Montréal, il est possible de s’abonner à l’infolettre de Mobilité Montréal.

 

Pour plus d’informations concernant les entraves liées aux charges et dimensions, le Répertoire des ponts à limitations de poids peut être consulté.

 

Marché public moulinois

MARCHÉ PUBLIC MOULINOIS

Fraicheur et nouveauté au menu

Le 6 juin 2024 – La SODAM et la MRC Les Moulins, en partenariat avec les villes de Terrebonne et de Mascouche, sont heureuses d’annoncer le retour du Marché public moulinois pour une 16e édition, qui débutera le samedi 6 juillet sur la place publique dans le Vieux-Terrebonne et le dimanche 7 juillet sur le site de l’hôtel de ville à Mascouche.

Terrebonne : nouvel emplacement, nouvelle formule

Le marché public de Terrebonne se relocalise dans le cœur du Vieux-Terrebonne! C’est donc tous les samedis du 6 juillet au 31 août 2024, sur la place publique au coin des rues Saint-Pierre et Sainte-Marie, que se dérouleront les marchés publics en alternance avec les Rendez-vous moulinois, nouveauté de cette année.

Les Rendez-vous moulinois sont des événements festifs mettant de l’avant des entreprises locales. Ce sera le moment idéal pour se rassembler dans le cadre enchanteur du quartier historique et profiter d’une variété d’exposants, en plus d’animations culturelles. Les premiers Rendez-vous moulinois, soit les 6 et 20 juillet, auront lieu de 12 h 30 à 19 h 30. Puis, tous les autres samedis jusqu’au 31 août, nous vous attendrons entre 11 h 30 et 16 h 00 tant pour les marchés publics que les Rendez-vous!

On se retrouve à Mascouche!

Le marché public de Mascouche demeure sur le site de l’hôtel de ville et aura lieu tous les dimanches du 7 juillet au 15 septembre 2024 de 10 h à 14 h 30. Ce sera l’occasion de retrouver vos producteurs, transformateurs et artisans locaux, et d’en découvrir de nouveaux! Le marché public est l’endroit par excellence pour faire de belles rencontres et s’approvisionner en produits frais d’ici. C’est un incontournable de la période estivale!

Une avancée pour la démocratie, la conciliation travail-famille et la protection des élus·es

La Fédération québécoise des municipalités (FQM) accueille avec satisfaction l’adoption à l’unanimité du projet de loi 57. Cette Loi marque une étape importante pour la démocratie locale et surtout, tombe à point, à l’approche des prochaines élections municipales.

« Je tiens à remercier la ministre des Affaires municipales, Mme Andrée Laforest, mais également l’ensemble des parlementaires qui ont travaillé sur le projet de loi en vue d’assurer une meilleure protection des hommes et des femmes qui s’engagent au service de leur communauté et qui ont à cœur le développement et la vitalité de nos territoires. Je suis persuadé que la Loi permettra d’atteindre un sain équilibre pour assurer à la fois le respect et la sécurité des élus·es, de même que la protection de la voix citoyenne, des échanges et des débats qui font partie d’une saine démocratie. » –  M. Jacques Demers, président de la FQM, maire de Sainte-Catherine-de-Hatley et préfet de la MRC de Memphrémagog.

La Fédération salue également les modifications législatives visant à favoriser une meilleure conciliation travail-famille pour les élus·es municipaux, notamment à l’égard de la participation à distance aux séances de conseil. Ces mesures contribueront à faciliter l’engagement des jeunes et des femmes en politique municipale et ainsi assurer une meilleure représentativité au sein de nos institutions démocratiques.

À propos de la FQM

Depuis sa fondation en 1944, la Fédération québécoise des municipalités (FQM) fait entendre la voix des régions du Québec. Convaincue que la force du nombre peut faire la différence, la FQM réunit plus de 1 030 membres répartis sur l’ensemble du territoire québécois. Elle leur accorde une priorité absolue et défend avec détermination leurs intérêts politiques et économiques. Elle favorise l’autonomie municipale, travaille activement à accroître la vitalité des régions et offre un large éventail de services aux municipalités et MRC. Le dynamisme, la créativité, ainsi que l’esprit de concertation et d’innovation qui animent les élus·es municipaux inspirent ses réflexions et façonnent ses actions au quotidien
Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Twitter et LinkedIn.

Sur le plancher | Découvrez la nouveauté estivale de Marie-Mai !

Marie-Mai, l’icône de la pop québécoise depuis plus de vingt ans, présente un tout nouveau single électrisant intitulé SUR LE PLANCHER. Préparez-vous à plonger dans un univers sonore où l’attitude irrévérencieuse rencontre une musicalité intense. L’extrait sera disponible sur toutes les plateformes de streaming à partir d’aujourd’hui.

Écrite par Marie-Mai, en collaboration avec Hubert Tremblay, Nate Ferraro et Rêve et composée avec le réalisateur Lucas Liberatore, avec qui l’artiste a d’ailleurs établi une complicité créative prometteuse pour son 7e album dont la sortie est prévue à l’automne, SUR LE PLANCHER est une production aux rythmes entraînants et contagieux.

« SUR LE PLANCHER porte le genre d’énergie que j’adore incarner autant en texte que sur scène. Le parfait mélange d’attitude irrévérencieuse et de musicalité intense. Droit au but et efficace! Quand Lucas m’a fait entendre ce rythme, automatiquement j’ai su que je devais lui faire une place toute spéciale sur l’album. », explique Marie-Mai.

Les paroles de la chanson, captivantes et pleines d’assurance, résonnent avec une simplicité efficace, flirtant avec une touche de séduction. Avec des lignes comme « Tout ce qui touche au sommet retourne un jour sur le plancher », Marie-Mai joue sur des thèmes de pouvoir et de vulnérabilité, le tout avec une énergie unique et une pointe d’insolence.

Avec un style simple et efficace, SUR LE PLANCHER ne se prend pas au sérieux tout en jouant sur une note de séduction et une attitude incarnée. La chanson est une véritable invitation à danser cet été!
« Je pardonne tous les péchés
Tu n’as rien à confesser, mais
Tout ce qui touche au sommet
Retourne un jour sur le plancher
Tout ce qui touche au sommet
Retourne sur le plancher »
SUR LE PLANCHER est disponible dès aujourd’hui sur les plateformes d’écoute en continu. La chanson est distribuée par Sony / The Orchard sous l’étiquette de Spectra Musique et est disponible sur plusieurs stations de radio à travers le Québec depuis le 3 juin

Fermetures de nuit route 335

DATE Les 10 et 11 juin
IDENTIFICATION DES TRAVAUX Prolongement de l’autoroute 19 entre Laval et Bois-des-Filion – Installation de glissières en béton
VILLELaval
ROUTE Route 335
LOCALISATION Entre le boulevard Dagenais Est et l’échangeur Saint-Saëns
ENTRAVESLes 10 et 11 juin de 22 h à 5 h le lendemain

Fermeture complète de la route 335 dans les deux directions entre le boulevard Dagenais et la rue Saint-Saëns Est

DÉTOURSLes chemins de détour seront balisés par une signalisation temporaire.
Ces travaux pourraient être prolongés ou reportés en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables. Afin de connaître les entraves en cours, consultez Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement vos déplacements.

 

Pour toute question ou tout commentaire, il est possible de communiquer avec le Ministère en composant le 511 ou en allant sur la page Web transports.gouv.qc.ca/nous-joindre.

 

Pour connaître les fermetures majeures de fin de semaine dans la région métropolitaine de Montréal, il est possible de s’abonner à l’infolettre de Mobilité Montréal.

 

Programmation estivale du MAJ – du 15 juin au 8 septembre 2024

PROGRAMMATION ESTIVALE DU MAJ
Du 15 juin au 8 septembre 2024

Revisiter l’histoire et les monuments officiels

Le mercredi 5 juin 2024 – L’équipe du Musée d’art de Joliette a choisi Revisiter l’histoire et les monuments officiels comme thème de sa programmation estivale. Les pratiques artistiques rassemblées dans les quatre nouvelles expositions temporaires de l’été explorent le passé et certaines de ses figures importantes, parfois trop peu célébrées. Les mémoires inscrites dans l’espace public, l’architecture, les sculptures et autres monuments sont le lieu de récits qui posent la question de la subjectivité dans ce que nous appelons l’histoire. Les expositions traversent les époques jusqu’à un futur imaginé, majestueux et dystopique, qui pose un regard critique sur l’époque actuelle et nos expériences communes.

Cet été, le public sera invité à deux vernissages :

– Le samedi 15 juin de 10 h à 17 h pour souligner l’ouverture des expositions Futurs de Rajni Perera et Fin de Mark Lewis et du projet Revisiter son histoire du département de l’éducation.

– Le jeudi 4 juillet en formule 5 à 7 pour souligner l’ouverture des expositions L’héritage des restes et Marcelle Ferron. La somme de la liberté de la collection du MAJ.

Parmi les activités culturelles qui marqueront la saison, mentionnons le retour des Jeudis 5 à 7 dès le 20 juin et jusqu’au 5 septembre, l’arrivée nouvelle des Ruches d’art au MAJ les dimanches 7 juillet, 4 août et 1er septembre, le Camp de jour estival du MAJ du 25 juin au 16 août et la conférence Marcelle Ferron, révolutionnaire d’Éric Perron le 25 juillet.

NOUVELLES EXPOSITIONS TEMPORAIRES

Futurs de Rajni Perera rassemble des œuvres couvrant toutes les étapes de la carrière de l’une des artistes les plus prometteuses du Canada ainsi que de nouvelles pièces créées expressément pour l’occasion. Rajni Perera expérimente avec des médiums aussi variés que la peinture, la sculpture et la photographie, pour prêter forme à des futurs imaginés où l’environnement s’est dégradé. L’artiste d’origine sri-lankaise aborde ces menaces existentielles avec inventivité, déployant une vision chargée d’humour et de critique mordante, d’espoir et de crainte.
– Commissaire : Sarah Milroy, conservatrice en chef, McMichael Canadian Art Collection
– Cette exposition est produite et mise en circulation par McMichael Canadian Art Collection.
À voir au MAJ du 15 juin au 8 septembre 2024.

Fin de Mark Lewis est un clin d’œil à la fin du récit dans la tradition du cinéma français, mais surtout à l’achèvement de moments historiques : l’œuvre vidéo Londres (près de la mort) nous plonge dans une histoire récente, qui marque la fin du long règne de la reine Élizabeth II et l’œuvre De la Casa do Povo à l’Art Palacio nous fait sillonner les rues de São Paulo au Brésil entre deux monuments culturels, la Casa do Povo et l’Art Palacio. Le rythme de défilement des images dans les œuvres vidéo de Mark Lewis, souvent en léger décalage avec la réalité, crée une temporalité incertaine où le mouvement des personnages et les scènes réelles semblent suspendus dans le temps.
– Commissaire : Marianne Cloutier
À voir au MAJ du 15 juin au 8 septembre 2024.

  • L’Héritage des restes. Une exposition de la collection permanente du MAJ. La notion de monument se trouve au cœur de cette exposition réalisée à partir d’œuvres de la collection permanente du Musée qui touchent à des sujets tels que le sculptural, l’architectural, la pérennité, la commémoration et la mémoire. Plus les œuvres sont récentes, plus elles s’affirment comme des antimonuments. Elles offrent une contre-expérience esthétique, misant plutôt sur des récits alternatifs ancrés dans la banalité du quotidien, plutôt que sur des mythes fédérateurs et collectifs. L’exposition inclut des bustes de deux femmes artistes qui mettent aussi en lumière la hiérarchie au sein des groupes qui constituent la société. Enfin, l’exposition ouvre une porte vers un futur qui insère d’autres protagonistes, les Autochtones, au cœur du pouvoir.
    – Commissaire : Julie Alary Lavallée
    – Artistes : Jocelyne Alloucherie, David Altmejd, Pierre Ayot, Carl Beam, Gabriel Brun-Buisson, Pierre Gauvreau, Alfred Laliberté, Ernst Neumann, Alice Nolin, Royden Rabinowitch, Morton Rosengarten, Henry Saxe, karen elaine spencer et Bill Vazan.

À voir au MAJ du 4 juillet au 8 septembre 2024.

La somme de la liberté de Marcelle Ferron. Cette année marque le centième anniversaire de naissance de Marcelle Ferron (1924-2001), femme d’exception guidée par une force vitale et un idéal de liberté sans égal. Le MAJ présente douze œuvres de Marcelle Ferron tirées de sa collection permanente. Le corpus d’œuvres ici rassemblé représente l’étendue et la variété du legs pictural de cette grande artiste de la couleur et du geste. Les œuvres rendent compte du passage dans son travail de la noirceur à la lumière ainsi que de l’évolution de la construction de l’espace du tableau par l’entremise d’une pléthore de nouvelles possibilités à la fois centrées sur la couleur, les masses, la transparence et la ligne.
– Commissaire : Julie Alary Lavallée
– Cette exposition est organisée dans le cadre du 100e anniversaire de naissance de l’artiste et est rendue possible grâce à l’organisme Les Amis de la Place Marcelle–Ferron.
À voir au MAJ du 4 juillet au 8 septembre 2024.

VERNISSAGE DU 15 JUIN – de 10 h à 17 h
• Comme chaque saison, le vernissage est gratuit et ouvert à toutes et à tous.
• Le service de navette MAJ-Express est disponible. Les Montréalais et Montréalaises peuvent s’inscrire pour un aller-retour, au départ de la gare d’autocars de Montréal (Berri-UQAM).
• Les discours des artistes et commissaires dans le grand hall seront signés en LSQ-français.
• Les artistes ainsi que les commissaires seront présent·e·s dans les salles d’exposition pour rencontrer les visiteuses et les visiteurs.
• Renseignements : https://www.museejoliette.org/fr/activites/vernissage-ete-2024/

VERNISSAGE DU 4 JUILLET – en formule 5 à 7 sur la terrasse
• Cette deuxième partie du vernissage estival est également gratuit et ouvert à toutes et à tous.
• Les artistes ainsi que les conservatrices de l’équipe du Musée seront présent·e·s pour rencontrer les visiteuses et les visiteurs.
• Renseignements : https://www.museejoliette.org/fr/activites/vernissage-ete2024-2e-partie/

ACTIVITÉS CULTURELLES DE LA SAISON
Revisiter son histoire, du 15 juin au 8 septembre ;
Studio inclusif, du 7 mai 2024 au 11 février 2025 ;
Exposition extérieure – Animagerie, du 10 mai au 19 juillet ;
Les Jeudis 5 à 7, les jeudis du 20 juin au 5 septembre de 17 h à 19 h ;
Ruche d’art au MAJ, les dimanches 7 juillet, 4 août et 1er septembre de 13 h à 16 h ;
Le Grand tour, les jeudis 11 juillet, 8 août, 22 août et 5 septembre dès 14 h ;
Conférence d’Éric Perron, le jeudi 25 juillet 2024 de 15 h à 17 h ;
Visites vitaminées, les jeudis 25 juillet, 1er août et 15 août 2024 de 13 h 30 à 14 h 30 et les dimanches 28 juillet et 18 août de 10 h 30 à 11 h 30 ;

Toute la programmation (expositions et activités) peut être consultée ici : www.museejoliette.org

Adoption du projet de loi no 57 – Des avancées importantes pour maintenir notre démocratie en santé

L’Union des municipalités du Québec (UMQ) salue l’adoption du projet de loi no 57, Loi édictant la Loi visant à protéger les élus municipaux et à favoriser l’exercice sans entraves de leurs fonctions et modifiant diverses dispositions législatives concernant le domaine municipal. Il s’agit d’une pièce législative importante pour une démocratie municipale en santé.

Grâce aux nouvelles mesures de protection prévues au projet de loi no 57, les élues et élus municipaux des quatre coins du Québec auront de meilleurs outils pour prévenir et faire cesser les menaces, le harcèlement et l’intimidation.

L’Union est fière d’avoir contribué à bonifier le projet de loi, notamment pour :

  • Un meilleur soutien aux personnes élues à travers l’accès à du personnel de cabinet dans les municipalités de plus de 50 000 habitantes et habitants;
  • Une protection accrue des données personnelles des élues et élus.

En plus des nouvelles mesures de protection, l’UMQ tient à souligner les éléments suivants du projet de loi no 57 :

  • Des mesures visant à favoriser la conciliation entre la fonction d’élue et élu et la vie personnelle, comme la possibilité de participer à distance aux séances du conseil pour les nouveaux parents;
  • Des mesures visant à favoriser la participation électorale, comme l’ajout de nouvelles manières de voter.

En rappel, l’Union a déposé un mémoire et a participé aux consultations particulières dans le cadre de l’étude du projet de loi no 57 en avril dernier.

« L’adoption de cette loi représente un progrès majeur pour notre démocratie municipale. Les élues et élus municipaux s’investissent pleinement pour améliorer leurs communautés. Nous devons continuer à créer des conditions favorables pour qu’ils puissent servir leurs communautés avec toute leur compétence et leur énergie » a mentionné monsieur Martin Damphousse, président de l’Union des municipalités du Québec et maire de Varennes.

« L’adoption du projet de loi 57 est essentielle, mais ce n’est pas une fin en soi. La valorisation de la démocratie municipale prend plusieurs formes. L’UMQ est proactive et continuera à poser des actions pour maintenir une démocratie en santé, tant auprès des élues et élus, de la population que des gouvernements », a pour sa part ajouté la présidente du comité sur la démocratie municipale de l’UMQ et mairesse de Granby, madame Julie Bourdon.

L’UMQ a d’ailleurs annoncé lors des Assisses 2024, la tenue d’un Sommet sur la démocratie municipale le 17 octobre prochain à Québec afin de mobiliser le milieu municipal autour de solutions pour améliorer la santé démocratique.

La voix des gouvernements de proximité
Depuis plus de 100 ans, l’UMQ rassemble les gouvernements de proximité de toutes les régions du Québec. Sa mission est d’exercer un leadership fort pour des gouvernements de proximité autonomes et efficaces. Pour plus de détails, consultez le site Web de l’UMQ.

La 25e édition de la Soirée de remise des Prix Les Arts et la Ville: un événement de reconnaissance réussi !

Le réseau Les Arts et la Ville a dévoilé le 5 juin dernier les lauréat·e·s des Prix 2024 au Théâtre Alphonse-Desjardins, à Repentigny. Animée par Rose-Aimée Automne T. Morin, animatrice, autrice et porte-parole du 10e anniversaire de La Fabrique culturelle, la 25e édition de la Soirée de remise des Prix Les Arts et la Ville était particulièrement relevée. Sous le thème La culture à voix haute, cet événement fut un moment privilégié avec les artistes, les travailleur·euse·s culturel·le·s et les différent·e·s acteurs·trices du milieu municipal en provenance de partout au Québec. Sept Prix ont été remis aux lauréat·e·s cette année.

À l’occasion de cette soirée, il a également été annoncé que la Ville de Laval sera la prochaine ville hôtesse du Forum Les Arts et la Ville, événement au cours duquel est présentée la Soirée de remise des Prix.

PRIX ARTISTE DANS LA COMMUNAUTÉ

Martine Asselin et Annick Daigneault, Les pieds en haut: Lou-Enfant

Décerné en partenariat avec le Conseil des arts et des lettres du Québec depuis 2016, ce prix assorti d’un montant de 10 000$ vise à faire rayonner, dans l’espace public, l’engagement des artistes, partenaires du développement des milieux de vie.

Le jury a fait remarquer l’avant-gardisme dont témoigne ce projet amené à la fois de façon artistique et bouleversante.

PRIX CITOYEN DE LA CULTURE ANDRÉE-DAIGLE                                       

Musée Ambulant, Une à une

Décerné depuis 2005, ce prix, assorti d’une bourse de 2 500$ offerte par l’Union des municipalités du Québec, vise à mettre en lumière un projet ayant produit un impact marqué sur la vie communautaire ou sociale d’une collectivité. Celui-ci permet de faire rayonner l’engagement des organisations artistiques, culturelles et communautaires par une initiative novatrice en matière de participation citoyenne ou de médiation culturelle.

Le jury a été impressionné par la grande qualité des productions artistiques qui en découlent ainsi que par la richesse des œuvres de chacune des artistes.

PRIX CULTURE ET DÉVELOPPEMENT

Décerné depuis 2007, ce prix, assorti d’une remise d’un mobilier extérieur d’affichage culturel, gracieusement offert par Artpublix, souligne une réalisation culturelle qui se distingue par son apport au développement durable de la

collectivité.

MUNICIPALITÉS DE 20 000 À MOINS DE 100 000 PERSONNES

Ville de Candiac, La Fabrique 59

L’idée de la cocréation entre les différentes composantes d’un écosystème comme étant une démonstration exemplaire de créativité et d’intelligence collective a séduit le jury.

MUNICIPALITÉS DE 100 000 PERSONNES ET PLUS

Ville de Laval, Zoom Art – quand l’art actuel prend la place de la publicité

Le jury a souligné ce projet singulier comme étant un outil essentiel à la démocratisation de l’art, tout en contribuant au développement culturel du milieu.

PRIX AMÉNAGEMENT

Décerné depuis 2000, ce prix, en partenariat avec Télé-Québec, vise à souligner l’effort déployé par les municipalités, les MRC et les conseils de bande qui créent ou aménagent des espaces de vie significatifs pour leur collectivité.

MUNICIPALITÉS DE MOINS DE 20 000 PERSONNES

Municipalité de l’Ange-Gardien, aménagement d’une aire de vie extérieure à la mairie

Le jury félicite l’aspect collaboratif et le lien étroit créé entre l’artiste et la population, ce qui renforce le sentiment d’appartenance au milieu.

MUNICIPALITÉS DE 20 000 À MOINS DE 100 000 PERSONNES

Ville de Rivière-du-Loup, La Bibliothèque Françoise-Bédard, un lieu rassembleur entre patrimoine et modernité

Le jury a remarqué le travail exemplaire d’intégration et la sensibilité de l’aménagement mariant histoire et contemporanéité.

PRIX COUP DE CŒUR DU RÉSEAU  

Martine Asselin et Annick Daigneault, Les pieds en haut: Lou-Enfant  

Décerné depuis 2023, ce prix, en partenariat avec Raymond Chabot Grant Thornton, est remis à la suite du vote des membres du réseau Les Arts et la Ville pour leur projet coup de cœur parmi l’ensemble des finalistes de l’édition en cours. Le prix Coup de cœur du Réseau vise à souligner les initiatives culturelles innovantes de ses membres dans le développement de leur communauté.

MENTIONS SPÉCIALES

En plus des lauréat·e·s, certains jurys ont tenu à souligner des projets qui se sont démarqués, à qui ils ont décerné des mentions spéciales au cours du processus de sélection.

PRIX CITOYEN DE LA CULTURE ANDRÉE-DAIGLE                                       

Les Incomplètes, Nos territoires

Le jury a mentionné l’originalité du projet en soulignant l’importance du rôle des

personnes adolescentes et aînées dans nos milieux.

PRIX CULTURE ET DÉVELOPPEMENT

MUNICIPALITÉS DE 100 000 PERSONNES ET PLUS

Arrondissement du Sud-Ouest (Ville de Montréal), Carnet

Le jury a été impressionné par la grande qualité des productions artistiques qui en

découlent ainsi que par la richesse des oeuvres inédites.

MUNICIPALITÉS DE 100 000 PERSONNES ET PLUS

Ville de Montréal, Les Constellations de l’hippocampe

Le jury félicite l’aspect collaboratif et le lien étroit créé entre l’artiste et la population, ce qui renforce le sentiment d’appartenance au lieu.

PRIX AMÉNAGEMENT

MUNICIPALITÉS DE 100 000 PERSONNES ET PLUS

Arrondissement de Mercier-Hochelaga-Maisonneuve (Ville de Montréal)

Projet de réhabilitation et d’agrandissement de la bibliothèque Maisonneuve

Le jury a remarqué le travail exemplaire d’intégration et la sensibilité de l’aménagement avec l’ajout des deux ailes contemporaines.

Le réseau Les Arts et la Ville souhaite remercier les partenaires associés à chacun des prix pour leur générosité et pour leur engagement: le Conseil des arts et des lettres du Québec, l’Union des municipalités du Québec, Télé-Québec et Artpublix et Raymond Chabot Grant Thornton. Merci aussi aux membres des jurys qui ont contribué au succès de cette édition.
À propos des Prix Les Arts et la Ville

Les Prix Les Arts et la Ville visent à encourager la vitalité culturelle des communautés et à promouvoir les bonnes pratiques en la matière. Ils expriment une reconnaissance de l’engagement des forces vives des collectivités pour faire de la culture un vecteur de développement durable. Ils contribuent à la concrétisation de projets culturels jouant un rôle actif dans l’amélioration continue de la qualité de vie des citoyen·ne·s.

À propos du réseau Les Arts et la Ville  

Le réseau Les Arts et la Ville outille les communautés des francophonies canadiennes afin qu’elles utilisent pleinement le potentiel de la culture pour développer durablement leurs milieux de vie et renforcer le tissu social. Son action est fondée sur l’information et la sensibilisation, la mobilisation et l’inspiration – par la mise en valeur de pratiques exemplaires – ainsi que la formation et l’accompagnement de ses membres.

Mon Festival : Explorer les possibilités de demain à travers l’art et la culture – Dévoilement de la programmation du festival préféré des tout-petits  

Repentigny – À l’aube de sa 31e édition, Mon Festival – Le festival pour enfants, se prépare à accueillir les familles du 5 au 7 juillet 2024, au parc de l’Île Lebel, à Repentigny. Guidés par la pensée « Quand je serai grand, je … », les enfants sont invités à rêver en grand et à explorer les multiples possibilités s’offrant à eux. Une panoplie d’artistes jeune public se réuniront pour captiver le cœur des festivaliers avec des spectacles, des animations et des activités entièrement dédiées aux enfants âgés de 2 à 12 ans. Les têtes d’affiche de cette année sont Fredo, Kattam et ses Tam-Tams, Le Livre Magique, présentés par Kabouki Productions et un spectacle qui sort de l’ordinaire, Show devant (du camion d’intervention artistique). À travers une programmation artistique diversifiée, les jeunes festivaliers auront l’opportunité de s’immerger dans différents univers, alimentant ainsi leur imaginaire. Au cours de ce week-end festif, plus d’une quinzaine de représentations seront présentées, allant de la musique au théâtre, en passant par le cirque, sans compter les nombreuses activités sur place. La programmation complète est disponible au www.mon-festival.ca

Mon Festival est une célébration colorée visant à éveiller chez les enfants une appréciation profonde pour les arts et la culture, en les inspirant et en nourrissant leur curiosité sur l’avenir, le tout en offrant des souvenirs inoubliables pour toute la famille.

« Je suis très fière que Mon Festival soit le seul évènement culturel offrant une programmation complètement gratuite aux familles de la région! Encore cette année, on permet aux jeunes festivaliers de vivre une expérience artistique riche et surtout inoubliable. » affirme Yancy Leblanc, présidente de Mon Festival.

« Quand je serai grand, je … »

Pour ceux qui rêvent déjà de leur futur métier et souhaitent aider les autres, ce festival offre l’opportunité de se plonger dans l’univers des pompiers, ambulanciers et policiers, grâce à divers spectacles. Parmi ces spectacles se retrouve  Show devant (du camion d’intervention artistique), qui présente un spectacle où des pompiers et pompières intrépides exécutent toutes sortes d’acrobaties. Ensuite, il y a le spectacle de théâtre de marionnettes Sortie de secours, présenté par le théâtre à Bout Portant, qui met de l’avant deux ambulanciers maladroits qui réussissent à sortir du pétrin des patients aux maux tout aussi rocambolesques que délirants. Enfin, les P’tites Polisses est un duo de policières maladroites déambulant sur le site, dans l’espoir de faire régner l’ordre autour d’elles.

Les jeunes qui rêvent de voyager à travers le monde seront servis avec Kattam et ses Tam-Tams qui permet une expérience culturelle unique, en conviant les enfants à la découverte du chant et de la danse d’Afrique, du Moyen-Orient et de l’Inde. Ceux qui, pour leur part, rêvent de voyager dans un tout autre univers, féerique et imaginaire, pourront vivre l’expérience Le Livre Magique présenté par Kabouki Productions, qui offre un spectacle de  princesses où tous pourront s’évader, pendant un instant, dans un monde empreint de magie.

Tous les artistes, spectacles et activités permettent ainsi aux jeunes d’explorer les différentes avenues futures s’offrant à eux.

Des têtes d’affiches captivantes sur la scène Piscines Gratton

Outre les spectacles de Kattam et ses Tam-Tams et Le Livre magique, on retrouve Fredo le magicien, qui fait son grand retour à Mon Festival. Sachant dès l’âge de 10 ans qu’il voulait être magicien, il présentera son spectacle L’expérience Magique, où il exécutera des numéros énigmatiques et des prouesses d’illusions à couper le souffle. Jérôme Charlebois, qui en grandissant a suivi les traces de son père et qui forme le duo Jérôme et Annie, performera également, en célébrant l’enfance et la culture québécoise à l’aide de plusieurs compositions originales. Yannick Bergeron captivera son auditoire avec des démonstrations scientifiques impressionnantes et des réactions chimiques stimulant tous les sens. Finalement, les acrobates et clowns Jean Saucier et Patrick Côté présenteront Circo Comédia, un spectacle de tours acrobatiques impressionnants mettant en scène l’humour et l’excentricité.

La scène forêt Desjardins en action  

La scène forêt Desjardins accueille cet été deux spectacles théâtrales où les personnages s’approprient le sentier forestier afin de créer une immersion totale pour les spectateurs. Plongés au cœur même de l’action du spectacle Jo Banjo, présenté par la compagnie de production théâtrale Les Impairs, les enfants observeront la quête de jeunes scouts bravant la tempête pour passer leur test final, où l’entraide et l’écoute se côtoient. Le même principe s’applique pour le spectacle La mère merle en forêt, présenté par le Théâtre bouches décousues et Samsara théâtre, où Laviat, aviatrice et femme d’affaires en course contre la montre, se retrouve confinée dans une forêt sauvage.

Des spectacles de cirque qui en mettent plein la vue

Cette 31e édition de Mon Festival ne fait pas exception et présente plusieurs spectacles de cirque. Mise à part Show Devant  et Circo Comédia  présentés sur la scène Piscines Gratton, la scène Aubainerie présente Double Faute, par Nacho con Salsa, qui est un spectacle de prouesses techniques et de situations clownesques où deux joueurs tentent de gagner le match final du grand Championnat Mondial de Tennis. La scène accueille également Qui se Balance, par l’artiste Guillo, qui offre une prestation faisant voyager les spectateurs au cœur de son univers, avec des disciplines telles que la slackline, la jonglerie et la danse acrobatique.

Panoplie d’activités pour tous les goûts

En plus de tous ces spectacles, Mon Festival offre aux jeunes festivaliers plusieurs activités artistiques. Des ateliers de création, avec du bricolage, de la peinture et une activité d’assemblage de formes et de couleurs pour créer un mobile tournoyant, avec l’équipe de l’Espace Culturel. Les enfants peuvent également laisser libre cours à leur imagination et se métamorphoser avec le kiosque  de maquillage et le salon de décoiffure, qui transforme de façon loufoque et amusante la crinière des tout-petits.

Mon Festival propose également des options plus éducatives, avec un atelier de danse par l’école Josette Picard, un atelier de sensibilisation sur les espèces animales avec Éducazoo, un atelier de percussions avec Samajam et un atelier théâtral nommé « Jeu masqué », qui permet  l’incarnation de divers personnages à l’aide de masques.

Sur le site se retrouvent la balançoire russe et la course volante pour procurer quelques sensations fortes. La bibliothèque de Repentigny offre une sélection de livres et un espace pour s’installer confortablement pendant la lecture. Finalement, on retrouve un  kiosque de prévention incendie, où toutes les questions sont répondues et où les comportements sécuritaires sont expliqués aux enfants.

Des appuis essentiels

L’engagement de partenaires corporatifs est indispensable pour réaliser un évènement familial de cette envergure. Mon Festival remercie chaleureusement Piscines Gratton, qui joue un rôle précieux en tant que présentateur du festival.

L’organisation remercie également tous ses collaborateurs et partenaires qui font partie de la grande famille de Mon Festival, notamment Desjardins Pierre-Le Gardeur, Venne Ford, l’Aubainerie, Stéphanie Summers, les Galeries Rive-Nord, le Club Optimiste de Repentigny, Tourisme Lanaudière, Patrimoine Canadien, le Gouvernement du Québec et la Ville de Repentigny. Sans oublier l’appui essentiel de tous les bénévoles, sans qui l’évènement ne serait pas réalisable.

La programmation complète est disponible au www.mon-festival.ca

À propos de Mon Festival

Mon Festival est le seul évènement culturel gratuit à offrir une programmation destinée exclusivement aux enfants et à leur famille. Depuis 1993, Mon Festival a offert à près de 300 000 visiteurs des centaines de spectacles professionnels de qualité adaptés au jeune public. La 31e édition se déroulera les 5, 6 et 7 juillet au Parc de l’Île-Lebel à Repentigny.

La Ville de L’Assomption est fière de soutenir sa relève sportive et culturelle

Le 5 juin dernier se tenait la soirée de remise officielle des bourses dans le cadre du Programme de soutien à l’excellence sportive et culturelle de la Ville de L’Assomption. La Ville souhaite, par le biais de ce programme, reconnaître, encourager et soutenir la motivation des jeunes assomptionnistes qui se démarquent par leur travail et leurs efforts soutenus dans des disciplines sportives et culturelles. Ainsi, 34 lauréats et lauréates se sont vu décerner une bourse méritoire.

« Impressionnant, c’est le mot qui décrit à merveille cet événement. L’Assomption regorge de dignes ambassadeurs sportifs et culturels. Je tiens donc à féliciter ces 34 jeunes pour leur persévérance et leurs accomplissements exceptionnels. Leur talent et leur détermination sont une source de fierté pour notre communauté et un exemple inspirant pour tous. Ils ont su trouver un bel équilibre entre leur passion et leurs       études », a mentionné le maire, M. Sébastien Nadeau.

Voici la liste des récipiendaires et leur discipline respective :

Catégorie SOUTIEN

  • Zack Doucet – musique

 

Catégorie ESPOIR

  • Alicia Charron – patinage artistique
  • Josh Doucet – hockey
  • Zoalie Doucet – hockey
  • Guillaume Doucet – baseball
  • Elizabeth Henri – cyclisme
  • Kim Labrie – natation
  • Joshua Larivière – hockey
  • Laurie Lemieux – athlétisme

 

Catégorie EXCELLENCE

  • Nathan Boulanger – hockey
  • Jack Chicoine – speed cubing
  • Élodie Coutu – ballon sur glace
  • Léa Demers – flag football
  • Charles-Émile Dicaire – planche à neige
  • Léonie Drainville – soccer
  • Vincent Drainville – hockey
  • Alexia Fortier – multisport
  • Édouard Henri – cyclisme
  • Pascale Hudon-Ouellet – karaté
  • Ève Labrie – natation
  • Loélie Lachapelle – hockey
  • Charles Le Siège – golf
  • Alexis Legault – baseball
  • Alyssa Legault – softball
  • Pierre-Alexandre Lemieux – hockey
  • Éliott Marin – baseball
  • Gabrielle Marin – soccer
  • Léa Martel – ballon sur glace
  • Lili-Rose Nadeau – équitation
  • Noah Picard – athlétisme
  • Loïc Plante – hockey
  • Jayden Turgeon – judo
  • Antoine Vermette – baseball

 

Catégorie TREMPLIN

  • Justine Marin – baseball