Depuis le 15 novembre, l’application mobile Stationnement Terrebonne est disponible dans l’ensemble des zones du territoire. Cet outil gratuit permet aux citoyens de savoir si le stationnement sur rue est permis ou interdit, et s’il y a certaines opérations de déneigement en cours grâce aux données géospatiales.

Les citoyens peuvent télécharger, sur leur téléphone cellulaire ou leur tablette, l’application sur l’App Store (iOS) et Google Play (Android) en y entrant les mots clés « Stationnement Terrebonne ». S’ajoute à cela une carte interactive qui est accessible à terrebonne.ca/etat-stationnement/ et qui permet de connaître l’état du stationnement et des opérations en cours.

« Après la réussite du projet pilote dans la zone 3 la saison dernière, nous sommes heureux de pouvoir offrir l’application Stationnement Terrebonne à l’ensemble du territoire. Son utilisation est simple et intuitive et peut permettre d’éviter de mauvaises surprises comme des contraventions ou un remorquage. En nous assurant de stationner au bon endroit et moment, nous pouvons ainsi tous contribuer au bon déroulement des opérations. Ainsi, nos routes et trottoirs seront bien déneigés et sécuritaires », a commenté le maire de Terrebonne, Mathieu Traversy.

L’application permet d’activer des notifications pour les adresses que l’utilisateur aura enregistrées. Celles-ci seront envoyées entre 7 h et 22 h chaque fois que l’état du stationnement changera sur le segment de rue visé.

La Ville continue de travailler sur l’application mobile et la carte interactive afin de bonifier l’expérience citoyenne. Les utilisateurs recevront donc des avis de mise à jour dans l’App Store (iOS) et Google Play (Android).

Réglementation et moyens de s’informer

La Ville rappelle que chaque année la réglementation entourant le stationnement hivernal est en vigueur du 15 novembre au 15 avril. Pour la saison 2023-2024, lorsque la Ville l’autorise, le stationnement sera permis de minuit à 7 h:

• du côté des adresses impaires;
• du côté des adresses paires, lorsque le stationnement est interdit en tout temps du côté des adresses impaires.

Chaque jour dès 16 h, consultez les avis d’autorisation et d’interdiction de stationnement au terrebonne.ca/deneigement. Vous y trouverez des informations à propos des opérations en cours, de l’ensemble de la réglementation, des zones d’exception, et bien plus. Vous pouvez aussi téléphoner à la Ville au 450 961-2001 pour connaître l’état du stationnement. Pour savoir dans quelle zone se trouve votre résidence, visitez la page Trouver ma zone de déneigement terrebonne.ca/trouver-ma-zone-de-deneigement/.

La signalisation et la réglementation pour le stationnement en vigueur sur la rue prévalent toujours sur les données transmises par l’application. Stationnement Terrebonne ne peut garantir la réception des notifications envoyées. Ne vous fiez jamais exclusivement à la réception des notifications, mais vérifiez bien la signalisation en vigueur sur le territoire.

La Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière et la Fondation Santé Sud de Lanaudière sont ravies de dévoiler, en partenariat avec les agences de voyages Voyages Nouveau Monde et Voyages Terre & Monde, le lancement de la Loterie-Voyages 2024. Cette année, la nouveauté réside dans les 88 000 $ de crédits-voyages en jeu, répartis en 31 prix tout au long de l’année, dont un grand prix de 10 000 $. Les billets sont d’ores et déjà disponibles à l’achat au prix de 170 $ chacun sur le site Web www.loterielanaudiere.ca, avec seulement 1 800 billets disponibles.

La Loterie-Voyages 2024 conserve son format gagnant : pour seulement 170 $, les participants auront l’opportunité de remporter l’un des 31 prix, répartis comme suit : un premier prix de 10 000 $, un deuxième prix de 5 000 $, 10 troisièmes prix de 3 500 $, et enfin, 19 quatrièmes prix de 2 000 $. Tous les prix sont monnayables à 90 % de leur valeur, et les gagnants auront deux ans pour utiliser leur crédit-voyage. Les employés du Centre intégré de santé et de services sociaux de Lanaudière ont la possibilité de bénéficier de prélèvements directs sur leur salaire s’ils s’inscrivent avant le 6 février 2024. Tous les autres intéressés peuvent se procurer des billets jusqu’à épuisement en ligne via le formulaire ou en contactant les fondations.

Le grand public est chaleureusement invité à participer massivement à cette loterie, offrant ainsi la chance de s’envoler vers une destination de rêve ou de concrétiser un projet longtemps souhaité, tout en soutenant les soins de santé dans la région de Lanaudière. Cette initiative démontre que faire une bonne action peut également être synonyme de gains substantiels.

La Loterie-Voyages demeure un moyen admirable de contribuer à l’amélioration des soins de santé et des services sociaux dans Lanaudière, garantissant que les résidents locaux puissent recevoir des soins de qualité à proximité. Grâce aux fonds collectés, la Fondation Santé Sud de Lanaudière financera la création d’une salle d’angiographie – embolisation, améliorant ainsi la prise en charge des saignements internes incontrôlés, tels que ceux survenant après un accouchement. Cette technologie permettra au radiologiste d’effectuer une embolisation, c’est-à-dire de bloquer le vaisseau sanguin en injectant directement des particules pour colmater la déchirure, sans recourir à une intervention chirurgicale.

De son côté, la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière utilisera les fonds pour faire l’acquisition de quatre moteurs de trauma pour le secteur de l’orthopédie du Centre hospitalier De Lanaudière. Cet équipement permettra la réalisation de chirurgies des mains et des radius ainsi que l’installation de clous lors de fracture de hanche. Cet achat, d’une valeur de 120 000 $, sera fait dans le but d’améliorer l’accessibilité et l’efficacité des soins pour environ 1 000 personnes par année.

La Loterie-Voyages permet aux fondations de collecter d’impressionnantes sommes annuellement, destinées à soutenir des projets visant à améliorer le bien-être de la communauté lanaudoise, grâce à la générosité des participants. Les prévisions de bénéfices pour l’édition 2024 s’élèvent à un peu plus de 100 000 $ par fondation.

Pour obtenir plus d’informations sur la Loterie-Voyages ou pour procéder à une inscription en ligne, veuillez visiter le site www.loterielanaudiere.ca ou contacter la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière au 450 759-8222, poste 2721, ou la Fondation Santé Sud de Lanaudière au 450 654-7525, poste 21 115.

À propos de la fondation :

Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière

La fondation mobilise la communauté et recueille des fonds afin de financer des projets et des équipements améliorant les soins de santé et les services sociaux, de même que le bien-être des gens, dans le nord de Lanaudière.

La Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière organise donc des activités-bénéfice, de même que des campagnes de financement, lui permettant d’amasser des fonds afin de procéder à l’acquisition d’équipements médicaux et de contribuer à différents projets liés aux installations, faisant en sorte de prendre soin de la santé de la population sur son territoire.

Lors d’une réception civique qui s’est tenue à l’hôtel de ville, le maire Nicolas Dufour a souligné la performance des jeunes athlètes repentignois qui ont participé à la 57e Finale des Jeux du Québec d’été à Rimouski. La délégation s’est démarquée dans deux disciplines en remportant deux médailles, d’abord en athlétisme dans la catégorie juvénile féminin 100 mètres haies, puis en volleyball dans la catégorie 16 ans et moins féminin.

Pendant la soirée, le maire s’est adressé aux athlètes pour leur rendre hommage.  Il a également remercié les parents et les entraîneurs.ses pour leur engagement sans faille et leur soutien continuel.  La délégation a eu le plaisir de signer le livre d’or de la municipalité. Rappelons que 3500 athlètes ont participé à cette finale qui s’est déroulée du 21 au 29 juillet dernier. De ce nombre, une cinquantaine provenait de Repentigny

La Ville de Terrebonne est heureuse de vous présenter son nouveau site Web : terrebonne.ca! Fruit d’une importante démarche consultative, il présente un menu simplifié et de nouvelles fonctionnalités visant l’amélioration de l’expérience utilisateur.

« La refonte du site Web était un projet inscrit au Programme triennal d’immobilisations (PTI) et nous sommes enchantés qu’il soit lancé en cette année exceptionnelle du 350^e anniversaire de la Ville. Une autre belle réalisation qui démontre tout le travail des équipes, toujours dans l’objectif d’améliorer le service aux citoyens », s’est exprimé le maire de Terrebonne, monsieur Mathieu Traversy.

Un menu personnalisé

Sous Services, on retrouve les services offerts aux différents publics, soit les citoyens, les organismes et les entreprises, ainsi qu’une section regroupant les bonnes pratiques, les règlements et les demandes de permis.

Sous Loisirs et culture, on découvre toutes les activités, les espaces récréatifs et les événements. De nouvelles fiches détaillant les infrastructures de chaque parc seront bonifiées au fil de l’avancement du projet de collecte de données géospatiales dans les parcs et espaces verts.

L’onglet Ville regroupe, quant à lui, l’information relative au conseil municipal, à l’administration, à l’histoire et au patrimoine, aux projets porteurs et à la sécurité publique.

Un outil de recherche performant

Une des particularités du nouveau site Web réside dans l’utilisation d’un moteur de recherche qui utilise l’intelligence artificielle. En plus de répertorier les pages du site Web, il cherche dans le portail d’inscription des activités de loisir, il lit le contenu des documents PDF et même celui des vidéos du conseil municipal.

Autres nouveautés en vrac

• Une carte interactive revampée pour trouver tous les attraits à proximité de votre domicile
• Des outils de recherche par adresse pour chaque zone (district électoral, zones de collectes, d’arrosage et de déneigement)
• Une nouvelle section Aide, soutien et subventions

• La possibilité d’ajouter les événements et l’horaire des collectes à son calendrier en un seul clic
• L’intégration du portail culturel sur le site Web principal pour un meilleur rayonnement de la culture
• Des outils pour améliorer l’accessibilité
• Un nouveau module pour signaler un problème avec la page
• Et bien plus encore!

Rappelons que le tout été développé dans le respect des nouvelles dispositions sur la protection des renseignements personnels et des standards sur l’accessibilité Web.

Visionnez la vidéo de lancement pour découvrir toutes les nouveautés!

Le CRÉDIL, organisme de coopération internationale lanaudois qui œuvre depuis 1976 à la promotion de la solidarité internationale, célèbre cette année 25 ans de participation à des mandats internationaux pour la jeunesse via le programme Québec sans frontières (QSF).

Le Comité régional d’éducation pour le développement international de Lanaudière (CRÉDIL) a marqué un moment historique en organisant une soirée de retrouvailles mémorable au Musée d’Art de Joliette, célébrant les 25 ans du programme Québec sans Frontières. Cet événement a rassemblé plus de 60 personnes, dont des participants actuels et passés du programme, des partenaires du CRÉDIL, ainsi que des représentants de la communauté.

Depuis ses débuts, le programme Québec sans Frontières a permis à plus de 560 jeunes Québécois et Québécoises de vivre des expériences de coopération et d’échange interculturel aux côtés de partenaires du CRÉDIL dans des pays aussi variés que le Bénin, le Mali, le Niger, le Togo, le Sénégal, le Maroc, le Pérou, la Bolivie et le Chili.

L’après-midi a été riche en activités, avec une séance de co-création organisée par le Musée d’Art de Joliette, offrant aux participants l’occasion d’exprimer leurs expériences de manière artistique et collaborative. De plus, des conférences inspirantes sur la souveraineté alimentaire et l’immigration ont stimulé la réflexion et encouragé le dialogue sur des questions cruciales.

La soirée a été honorée par la présence de l’honorable Gabriel Ste-Marie, député fédéral de Joliette, qui a prononcé un discours passionné, soulignant l’importance et l’impact positif du programme Québec sans Frontières sur la vie des jeunes participants et sur la scène internationale.

Le Ministère des Relations internationales et de la Francophonie (MRIF) a également manifesté son soutien à l’événement, avec la participation appréciée et des discours d’Alain Scrosati, Mario Brière et Anne St-Jean, représentants du MRIF.

Carl Thériault, coordonnateur du CRÉDIL, Guillaume Lamarre, chargé du programme Québec sans frontières des 7 dernières années au CRÉDIL, et Katina Binette, responsable du programme QSF au sein de l’Association québécoise des organismes de coopération internationale, ont également pris parole.

Un diaporama photo émouvant a capturé les moments forts du programme au fil des années, tandis que les participants ont partagé des souvenirs et des anecdotes, renforçant ainsi les liens entre les générations de participants.

La soirée s’est conclue de manière ludique avec des quiz interactifs, mettant à l’épreuve les connaissances des invités sur l’histoire et les réussites du programme Québec sans Frontières.

Le CRÉDIL tient à exprimer sa gratitude envers les généreux commanditaires de l’événement: Desjardins, Gabriel Ste-Marie, Microbrasserie Maltstrom, ICAR Mirabel, l’Entrejeux, la Fromagerie Domaine Féodal et Rebon. Leur soutien a grandement contribué à la réussite de cette soirée commémorative.

Cet événement restera gravé dans les mémoires comme une célébration de la solidarité internationale et du succès continu du programme Québec sans Frontières.

À propos du programme Québec sans Frontières

Le programme Québec sans Frontières, géré par le Ministère des Relations internationales et de la Francophonie (MRIF), offre aux jeunes Québécois l’opportunité de participer à des projets de coopération internationale, favorisant ainsi le développement durable et l’échange interculturel.

À propos du CRÉDIL

Le CRÉDIL est un organisme voué à la solidarité internationale qui accomplit sa mission par le biais de trois axes d’intervention : l’éducation à la citoyenneté mondiale, la réalisation de projets et de stages internationaux et l’accompagnement des nouveaux arrivants. Pour en savoir plus, rendez-vous sur leur site web : www.credil.qc.ca.

– En 2025, la ville de Mascouche aura 275 ans et, pour l’occasion, elle invite les entreprises situées sur son territoire à prendre part à la fête en devenant partenaire. Des festivités sont en préparation pour toute l’année 2025 : 275 ans, ça se fête!

« Dans le cadre du 275^e, nous souhaitons raviver la fierté de la population mascouchoise en célébrant notre ville : sa modernité, son histoire, sa diversité et sa culture. J’invite les entreprises à prendre part aux festivités. Ensemble, nous rassemblerons nos gens et créerons des moments « wow » qui seront générateurs de fierté collective », souligne le maire Guillaume Tremblay.

Les partenaires profiteront du rayonnement d’une campagne promotionnelle à grand déploiement et bénéficieront d’une portée et d’une visibilité notoires en plus de démontrer leur soutien envers la communauté en soutenant des activités.

Les entreprises intéressées sont invitées à communiquer avec monsieur Bordonado ou madame Gadoury-Hamelin, représentants de la Ville :

• Gilles Bordonado : 514 924-3010
• M^me Diane Gadoury-Hamelin : 450 474-1705
• 275mascouche@mascouche.ca

275 ans, ça se fête!

L’ex-députée de Joliette à l’Assemblée nationale, Véronique Hivon a reçu le Prix Jean-Marc Duranleau attribué annuellement par la Société Saint-Vincent de Paul de Joliette à une personnalité ou un organisme qui par ses actions contribuent à diminuer la pauvreté, l’indigence et l’exclusion dans notre société.

Ce prix lui a été décerné à madame Hivon lors de l’assemblée générale de l’organisme en présence de nombreux bénévoles. Comme ministre déléguée à la santé publique et à la protection de la jeunesse, Véronique Hivon a amené le gouvernement à soutenir davantage les organismes communautaires. On lui doit aussi la première politique nationale de lutte à l’itinérance. Ce plan prévoyait la construction de 500 logements et l’ajout de 6 millions pour des services de proximité destinés aux itinérants. Malheureusement, le gouvernement Marois a été défait quelques mois plus tard, mais Véronique Hivon a semé le germe d’une action gouvernementale pour contrer une forme de pauvreté qui ne connaît hélas, guère de décroissance. Elle oeuvre maintenant dans le milieu universitaire. Encore récemment elle lançait un appel afin de répertorier les initiatives municipales ou communautaires visant les aînés, les jeunes, les personnes défavorisées ou les nouveaux arrivants.  Comme on le voit, ses idéaux ne l’ont pas quitté.

La lauréate de cette année incarne parfaitement les valeurs de la Société Saint-Vincent de Paul, un mouvement qu’elle a toujours soutenu durant les 14 ans de son mandat de députée.

La Ville de Repentigny annonce la création d’une réserve financière pour le service de l’eau potable, une initiative qui permettra de financer les dépenses relatives à l’alimentation en eau, telles que la production, la qualité ou la distribution de cette ressource, et ce, pour l’ensemble du territoire repentignois. Le conseil municipal en a fait l’annonce en marge de son assemblée ordinaire le 14 novembre dernier.

Optimiser le financement de projets et réduire le recours à la dette

Une réserve financière permet la création de fonds pour la gestion courante des opérations ou pour la réalisation d’investissements futurs dans un domaine particulier. Cette façon de faire permet de mener à terme certains projets visant à mieux répartir dans le temps l’effort financier de la Ville et, indirectement, celui des citoyens^[1], ainsi qu’à améliorer leur qualité de vie. Elle permet également de mieux linéariser les coûts afin de stabiliser, dans ce cas-ci, la tarification de l’eau potable, lorsque les dépenses en la matière excèdent les revenus pour une année donnée.

Ainsi, la création d’une réserve financière pour le service de l’eau potable permettra une meilleure gestion de l’endettement de la municipalité, en lui donnant la possibilité de préparer à l’avance le financement des dépenses relatives au fonctionnement et aux investissements en infrastructures dans ce domaine. « Concrètement, le conseil se dote d’un outil lui permettant d’optimiser le financement et la gestion des projets municipaux, en ayant toujours comme objectif de maintenir la qualité des services offerts aux citoyens et de respecter leur capacité de payer », a souligné le maire, Nicolas Dufour.

Constitution de la réserve

D’une durée illimitée et d’une valeur approximative de 4 M$, cette réserve est constituée des revenus de toute éventuelle taxe prévue à la Loi sur les cités et villes. Elle est également alimentée par les intérêts sur son capital, ainsi que par les sommes que la municipalité lui affecte annuellement et qu’elle prend sur son fonds général ou sur ses revenus provenant du service de l’eau sous forme de taxe, de mode de tarification ou de subvention.

[1] La Ville de Repentigny prône des valeurs d’inclusion et d’égalité des genres, mais utilise dans ce communiqué de presse, le masculin uniquement pour faciliter la lecture, sauf lorsqu’il est possible de préciser le genre.

L’Office des personnes handicapées du Québec (OPHQ) a récemment souligné la très bonne qualité du Plan d’action 2023 à l’égard des personnes handicapées de la Ville de Terrebonne, adopté par le conseil municipal le 16 août dernier.

Parmi les actions mises en place dans la dernière année, l’OPHQ en a relevé deux qui se démarquent et peuvent être source d’inspiration. Notamment, le développement de liens et de communications entre le Centre de services scolaire des Affluents et le service de camps de jour pour améliorer les services pour les jeunes avec besoins particuliers. On souligne aussi l’entente réalisée avec le Centre intégré de Santé et de Services sociaux de Lanaudière pour l’accueil de deux intervenants spécialisés en santé mentale dans les bureaux de la police pour faciliter l’aide immédiate à cette clientèle lors de situations de crise.

« Savoir que le Plan d’action répond aux attentes de l’OPHQ nous rend fiers, car nous avons à cœur de répondre aux besoins des personnes handicapées de notre communauté », commente Nathalie Lepage, présidente de la Commission du développement social et communautaire. « Je trouve important de préciser que les efforts se poursuivront dans les prochaines années. Nous sommes toujours dans une quête d’amélioration et il reste beaucoup de travail à faire pour que ce souci envers les personnes handicapées soit ancré dans nos pratiques municipales. »

Ce document, disponible sur le site Web de la Ville de Terrebonne, inclut les actions prévues pour l’année 2023, ainsi qu’un bilan de celles qui ont été réalisées en 2022.

Rappelons d’ailleurs que ce plan s’inscrit, plus largement, dans le plan d’action 2023-2025 de la politique de développement social adopté au printemps 2023.