Mets la main à la pâte et deviens bénévole !
Alors que les inscriptions pour devenir bénévole battent leur plein, l’Opération Nez rouge lance à nouveau un appel à la population en l’invitant à contribuer au succès de sa 39e campagne de raccompagnement. Du 25 novembre au 31 décembre, une cinquantaine de centrales seront opérationnelles partout au Québec et des milliers de bénévoles sont nécessaires pour assurer les raccompagnements du temps des Fêtes.
Pour infos
Sans frais
1 800 463-7222
Considérant le caractère singulier du Vieux-Terrebonne et ses enjeux, le conseil municipal est heureux de créer le comité consultatif du Vieux-Terrebonne. Ce comité aura le mandat de favoriser la concertation des acteurs du milieu, afin de bonifier l’accessibilité et l’animation du quartier dans un contexte de revitalisation de l’aménagement urbain.
« Le Vieux-Terrebonne est un lieu à la fois résidentiel, commercial, touristique et historique. Comme nous planifions des améliorations importantes aux aménagements du
Vieux-Terrebonne, nous souhaitons le faire en collaboration continue avec tous ceux et celles qui habitent et vivent le Vieux-Terrebonne au quotidien », de déclarer le maire
Mathieu Traversy. Un désir encore plus vrai à l’aube de 2023, l’année des festivités du 350e anniversaire de Terrebonne.
Appel de candidatures à venir
Concrètement, le comité sera composé de deux commerçants et de deux résidents qui seront choisis suivant un appel de candidatures et nommés par le conseil municipal pour un mandat de deux ans. S’ajouteront deux élus municipaux, dont l’un assumera la présidence du comité, en plus d’un représentant de l’administration de la Ville de Terrebonne. Finalement, un membre délégué par Patrimoine et Histoire Terrebonne et un membre délégué par la Société de développement culturel de Terrebonne siégeront également sur le comité. Quatre rencontres statutaires de ce comité auront lieu par année. L’une d’entre elles aura la forme d’une séance publique annuelle, ouverte à tous les citoyens, commerçants et restaurateurs du Vieux-Terrebonne.
Territoire de réflexions
Le territoire sur lequel le comité consultatif du Vieux-Terrebonne portera ses réflexions se positionne entre les terrains situés des deux côtés de la rue Chapleau à l’est, les terrains se trouvant des deux côtés de la rue Saint-Louis au nord, la rivière des Mille Îles au sud et l’autoroute 25 à l’ouest.
Rappelons que le Vieux-Terrebonne compte près de 5 000 résidants. L’Île-des-Moulins est un ensemble d’immeubles patrimoniaux classé par le ministère de la Culture et des Communications du Québec depuis 1973.
Depuis 2010, le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de Lanaudière a réalisé, en partenariat avec des entreprises de services écoénergétiques (ESE), 2 projets d’efficacité énergétique majeurs.
Les différentes mesures implantées (géothermie, aérothermie, récupération de chaleur, éclairage au DEL) ont permis au cours de cette période de diminuer l’intensité énergétique moyenne du parc de bâtiments de 15 % et de réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) d’environ 33 %, soit une réduction d’environ 4 600 tonnes de CO2 annuellement. Le CISSS a fait un grand pas vers l’atteinte des cibles exigées par l’exemplarité de l’État, qui prévoient une diminution de l’intensité énergétique de 15 % et une réduction des GES de 50 % pour 2030.
Les efforts déployés par les équipes ont d’ailleurs permis à l’établissement de remporter des prix en 2021, soit au Défi énergie de BOMA Québec, et d’être reconnu comme un chef de file dans la région en ayant remporté un prix Monarque au Gala lanaudois de l’action climatique. Le CISSS de Lanaudière poursuivra ses efforts afin d’être un acteur clé dans la transition énergétique amorcée par le gouvernement du Québec.
« Je tiens à remercier les équipes qui ont à cœur le déploiement de projets comme celui-ci dans Lanaudière. C’est avec fierté que le CISSS se démarque dans la transition énergétique de ses bâtiments, ce qui permet d’atténuer son empreinte environnementale », de mentionner Mme Maryse Poupart, présidente-directrice générale du CISSS.
Les projets
Le premier projet d’économie d’énergie d’envergure, réalisé de 2010 à 2013, visait
11 bâtiments du nord de Lanaudière :
La géothermie a été implantée dans 2 bâtiments (CHDL et Centre d’hébergement Saint-Eusèbe). Des systèmes de récupération de chaleur ont de plus été implantés dans les centres d’hébergement et au CHDL. Une conversion de l’éclairage général des locaux par des appareils plus efficaces énergétiquement a été effectuée. Le fonctionnement des systèmes de chauffage, de ventilation et de l’air climatisé (CVAC) des bâtiments a été optimisé.
Le deuxième projet d’économie d’énergie, réalisé de 2018 à 2020, concernait
4 bâtiments du sud de Lanaudière :
Des systèmes de récupération de chaleur ont été implantés dans les installations (roue thermique, cube enthalpique, aérothermie et refroidisseur de récupération). L’éclairage général des bâtiments a été converti au DEL. Le fonctionnement des systèmes CVAC a été optimisé sur le plan énergétique. Le réseau de vapeur de l’HPLG a été optimisé afin de diminuer les pertes d’énergie.
Le CISSS continuera fièrement d’implanter de nombreuses améliorations écoénergétiques dans les années à venir afin d’améliorer son empreinte environnementale.
Dans le cadre du Mois de l’économie sociale, Économie sociale Lanaudière, en collaboration avec le Centre collégial d’expertise en innovation sociale (CERESO), vous invite à prendre la route de l’économie sociale lanaudoise le 22 novembre prochain !
Nous vous proposons de découvrir l’étendue des retombées de l’économie sociale sur notre territoire en visitant des entreprises de notre région. Ce sera aussi une occasion pour vous d’échanger avec la délégation française du Pôle Territorial de Coopération Économique Sud Aquitaine (PTCE).
Faites vite, les places sont limitées!
8 h 45| Départ du Théâtre Hector-Charland -stationnement (accès via rue Marsan)
Le circuit vous fera découvrir
• Ateliers spécialisés les Moulins, où la couture, la menuiserie et le rembourrage deviennent la clé de
l’insertion sociale et professionnelle ;
• Musée d’art de Joliette, avec un buffet concocté par l’Annexe à Roland ;
• Centre d’amitié autochtone de Lanaudière, et ses plus récents projets, dont le futur Centre culturel Waskapitan ;
• Bécik jaune, quand les bornes servent à repousser les limites ;
• Café culturel La Chasse-Galerie, pour clore la tournée de manière unique en partageant le succès de cette
coopérative de solidarité qui a conduit une communauté à prendre son envol culturel.
17 h 30| Fin du circuit et retour au Théâtre Hector-Charland
Circuit et buffet inclus
Tarif membre : 15 $ (d’Économie sociale Lanaudière)
Tarif non-membre et partenaire : 30 $
Pour vous inscrire:
Joliette, le 14 novembre 2022 – La Direction du Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de Lanaudière, en collaboration avec le comité des usagers de l’établissement (CUCI) ainsi qu’avec les 5 comités d’usagers du CISSS, est heureuse de promouvoir à nouveau la campagne de promotion des droits des usagers à l’occasion de la Semaine des droits des usagers, qui se déroule du 13 au 19 novembre 2022.
Sous le thème Les droits des usagers : les connaissez-vous?, cette campagne vise à rappeler les droits reconnus par la Loi aux usagers du réseau de la santé et des services sociaux du Québec.
« L’une des missions principales du comité des usagers est de renseigner les usagers sur leurs droits et leurs obligations. C’est pourquoi, en collaboration avec le CISSS, nous remettons de l’avant nos outils promotionnels de ces droits dans le but de mieux les faire connaître et de mieux outiller les usagers de notre réseau dans la défense de leurs droits », souligne Yves Lapensée, président du CUCI.
« À l’occasion de la promotion de la campagne des 12 droits des usagers, nous souhaitons saluer le travail réalisé par les comités des usagers du CISSS. Grâce à de telles initiatives, ils contribuent à travers leur mandat à améliorer les soins et services offerts au sein de notre établissement. », mentionne Mme Maryse Poupart, présidente-directrice générale du CISSS de Lanaudière.
En plus d’une publicité numérique et de la distribution de quelques objets promotionnels et des affiches présentes dans l’ensemble des installations du CISSS, des dépliants seront distribués dans le Publisac de la région, au cours de la semaine.
Les 12 droits sont aussi et expliqués sur le site Web www.iletait12droits.ca.
Quels sont les droits des usagers?
1. Droit à l’information
2. Droit aux services
3. Droit de choisir son professionnel ou l’établissement
4. Droit de recevoir les soins que requiert son état
5. Droit de consentir à des soins ou de les refuser
6. Droit de participer aux décisions
7. Droit d’être accompagné, d’être assisté et d’être représenté
8. Droit à l’hébergement
9. Droit de recevoir des services en anglais
10. Droit d’accès à son dossier d’usager
11. Droit à la confidentialité de son dossier d’usager
12. Droit de porter plainte
Pour en savoir davantage sur vos droits, pour joindre le CUCI ou pour vous impliquer, consultez le site Web du CISSS à l’adresse www.cisss-lanaudiere.gouv.qc.ca, section Votre CISSS/Comité des usagers, ou composez sans frais le 1 833 649-5733.
Le 11 novembre dernier, les Cobras de Terrebonne ont rendu hommage aux anciens combattants à la Cité du sport de Terrebonne avant leur match face aux Flames de Gatineau. L’organisation a reçu des membres de la Légion royale canadienne 120, le corps de cadet 2729 Terrebonne ainsi que plusieurs dignitaires.
Victoire sans pitié des locaux
Les Cobras de Terrebonne ont encore une fois démontré pourquoi ils sont dans le haut du classement depuis le début de l’année. Les Flames de Gatineau n’auront jamais été dans le coup. Terrebonne a marqué 12 buts, filant avec une victoire de 12 à 0.
Rappelons que les Cobras donnent 150 $ à l’organisme Procure pour chaque victoire au mois de novembre. Pour l’instant, l’organisation a amassé 600 $, n’ayant pas perdue depuis le début du mois de novembre.
Après un succès au Festival de Lanaudière le 24 juillet dernier, l’Orchestre symphonique des jeunes de Joliette revient en force et présente sa 53 e saison sous le signe de la renaissance. Les 80 musiciens originaires des quatre coins de Lanaudière sont dirigés par trois chefs dynamiques : Annie Parent pour les Petits violons Rolland-Brunelle, Bernard Ducharme, pour l’Orchestre symphonique de la relève et Frédéric-Alexandre Michaud pour l’OSJJ.
Un concert d’automne
Une première cette saison, les musiciens de l’OSJJ présenteront un concert en novembre. C’est le pianiste Emmanuel Laforest qui sera l’artiste invité. Il interprétera le premier mouvement du célèbre 2 e concerto pour piano de Rachmaninov. Le programme sera complété par la symphonie no 41 de Mozart et l’Ouverture de l’opéra Guillaume
Tell de Rossini. Les musiciens des Petits violons Rolland-Brunelle et de la Relève assureront la première partie du concert qui aura lieu au Carrefour culturel de Notre-Dame-des-Prairies le samedi 19 novembre à 19 h 30. Billetterie en ligne sur www.osjj.com
Le retour très attendu des Matinées symphoniques
C’était une tradition, en décembre, de présenter pour les écoles et aussi le grand public, les Matinées symphoniques. Ce concept, mis sur pied en 2002 par le chef Bernard Ducharme, est de retour cette année avec une collaboration avec le Théâtre Advienne que pourra. Quatre comédiens musiciens se joindront à l’orchestre pour présenter le spectacle intitulé Éloi, le hautbois qui avait perdu son La. La représentation pour le grand public aura lieu le dimanche 11 décembre au Centre culturel Desjardins de Joliette. Il y aura aussi 3 représentations scolaires le lundi 12 et le mardi 13 décembre. Billetterie au Centre culturel Desjardins de Joliette au www.spectaclesjoliette.com
Noël, un incontournable
Quoi de mieux que l’église de St-Thomas-de-Joliette pour accueillir le concert de Noël des trois formations. « Uniquement de la musique de Noël » nous promet Bernard Ducharme, le directeur général de l’orchestre. Ce concert aura lieu le samedi 17 décembre à 19 h 30. Ce concert sera sous la formule de contribution volontaire. La moitié des revenus sera versée à la fabrique de la paroisse de St-Thomas.
Le Festival de la Relève
Les plus jeunes musiciens de l’Orchestre symphonique de la relève aiment avoir eux aussi leur activité. Ce sera le cas lors de la présentation de la 16 e édition du Festival de la relève. Cette année, le festival aura lieu à St-Hubert et regroupera 3 orchestres : Montérégie, Rosemère et Joliette. Une journée remplie d’activités et plus de 100 musiciens sur scène pour le concert conjoint. L’occasion idéale de partager avec d’autres sa passion pour la musique.
L’administration Dufour autorise la première étape d’un projet particulier sur la rue Notre-Dame, met en place un droit de préemption sur le territoire et nomme Luc Rhéaume à titre de maire suppléant.
Le 8 novembre dernier, en marge de son assemblée ordinaire, le conseil municipal de la Ville de Repentigny a autorisé la première étape d’un projet particulier dans la portion est de la rue Notre-Dame, lequel fera l’objet d’une consultation publique cet automne. Il a également déposé un projet de règlement lui permettant de se doter d’un droit de préemption sur l’ensemble du territoire en plus de procéder à la nomination de M. Luc Rhéaume à titre de maire suppléant.
Dépôt d’un projet particulier pour les 875 et 883, rue Notre-Dame : une consultation publique le 1er décembre
Conformément au Règlement relatif aux projets particuliers de construction, de modification ou d’occupation d’un immeuble, communément appelé PPCMOI, le conseil municipal a lancé le processus visant à autoriser le projet de construction de quatre bâtiments sur les propriétés situées au 875 et 883, rue Notre-Dame, voisins du moulin Antoine-Jetté.
Ledit projet comprend : un bâtiment commercial de deux étages, un bâtiment mixte commerce-habitation de trois étages comportant 22 logements, ainsi que deux bâtiments de trois étages de type habitation multifamiliale comportant 26 logements chacun.
Respectant son engagement à développer le territoire à échelle humaine, l’administration Dufour tiendra par ailleurs une assemblée publique pour consulter la population à l’égard de ce projet, qui franchira alors une seconde étape. Cette assemblée aura lieu le 1er décembre, à 19 h, à l’hôtel de ville de Repentigny.
Rappelons que, dans un cadre règlementaire, le processus d’un PPCMOI permet à la Ville d’autoriser un projet sur un terrain en particulier, qui déroge aux normes de la zone inscrite au règlement de zonage. Il est à noter que les normes en vigueur demeurent inchangées pour le reste de la zone. Par ailleurs, il prévoit que la municipalité consulte la population en amont. Cela lui permet ainsi d’imposer des conditions tenant compte des commentaires émis par la population; lesquelles devront être respectées, et ce, avant même d’accepter la réalisation d’un projet.
Ainsi, conformément à la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme, la municipalité fera paraître un avis public dans le journal local du mardi 15 novembre pour le projet mentionné plus haut. Elle affichera les visuels du projet sur le site de ce dernier afin de les présenter à la population qui pourra venir s’exprimer lors de la consultation du 1er décembre.
Ces demandes de projets particuliers demeurent des mesures exceptionnelles puisque chaque projet est évalué de manière individuelle. « Nous étudions ce type de projets en suivant les recommandations du comité consultatif d’urbanisme, sur lequel siègent notamment trois élus, mais nous nous faisons aussi un devoir de donner une voix à la population. Notre objectif premier demeure celui de préserver l’harmonie du territoire, l’environnement ainsi que la qualité de vie repentignoise », souligne Nicolas Dufour, maire de Repentigny.
La Ville met en place un droit de préemption sur l’ensemble de son territoire
Aussi, au cours de cette même assemblée, le conseil a déposé pour adoption un projet de règlement déterminant que la municipalité peut exercer un droit de préemption sur l’entièreté de son territoire. En d’autres mots, la Ville pourra acquérir en priorité sur tout autre acheteur certains immeubles ou terrains mis en vente afin d’y réaliser des projets au bénéfice de la communauté.
« Il s’agit d’un net avantage qui nous donne l’opportunité de faire des acquisitions stratégiques en harmonie avec notre vision du développement de notre territoire, c’est-à-dire de façon durable et responsable. Cela pourra notamment nous permettre de faire profiter davantage la collectivité de nos richesses naturelles telles que la rivière et le fleuve, et ce, en tout respect de notre environnement.», explique Nicolas Dufour.
Avec ce nouveau pouvoir, la Ville aura la possibilité d’élargir son offre en matière de logement pour préserver une plus grande abordabilité ou encore pour être attractive dans ses transactions immobilières dans une perspective de développement économique.
Luc Rhéaume nommé maire suppléant
Finalement, le conseil municipal a désigné M. Luc Rhéaume au poste de maire suppléant. Le conseiller municipal du district 4 agira à ce titre du 14 décembre 2022 au 3 avril 2023 inclusivement.
Monsieur Rhéaume a été élu pour un premier mandat le 7 novembre 2021. Il s’agit pour lui d’une première nomination au poste de maire suppléant, puisque cette fonction était assurée par Mme Chantal Routhier depuis les dernières élections municipales. Le maire Nicolas Dufour a profité de l’occasion pour remercier chaleureusement Mme Routhier qui a rempli son rôle avec dévouement et qui poursuivra son mandat de conseillère municipale du district 11 avec autant d’engagement pour sa communauté.
M. Rhéaume cumule diverses responsabilités au sein de l’organisation municipale; il est président du Comité d’accès aux berges et membre du Comité consultatif d’urbanisme. Il est également impliqué dans sa communauté en tant que membre du conseil d’administration du Carrefour jeunesse-emploi de L’Assomption.
Rappelons que les principales fonctions du maire suppléant sont de remplacer le maire en son absence lors de diverses activités, réunions et comités ou assemblées publiques du conseil municipal.
Séances du conseil ouvertes au public
La captation vidéo intégrale de cette séance sera accessible au repentigny.ca à la section « Vie démocratique ». Rappelons que les séances du conseil sont ouvertes au public. Les personnes souhaitant assister aux séances à venir pourront se présenter à l’hôtel de ville le jour même, dès 18 h 15. Celles qui désirent soumettre des questions au conseil pourront également le faire par écrit à greffe@repentigny.ca. Les questions seront acceptées à compter du jeudi précédent la séance.
La Ville désire rappeler à la population repentignoise la modification de la réglementation à l’égard du stationnement hivernal de nuit.
Du 15 novembre 2022 au 31 mars 2023, le stationnement sera interdit entre minuit et 7 h. Toutefois, cette interdiction pourra être levée si les conditions météorologiques le permettent et si aucune opération n’est prévue.
Rues trop étroites ou problématiques
Une attention particulière doit être apportée à certaines rues trop étroites ou problématiques pour lesquelles le stationnement de nuit en période hivernale est interdit en tout temps, qu’il y ait une opération d’entretien ou non. La carte des rues interdites en tout temps se trouve au www.repentigny.ca L’installation de la signalisation à cet effet sur ces rues n’est pas encore complétée, d’où l’importance de vérifier pour éviter les mauvaises surprises.
Mentionnons qu’au cours de l’hiver dernier, la Ville de Repentigny a connu plusieurs problématiques quant aux opérations d’entretien hivernal, causant des enjeux de sécurité, des déplacements difficiles et des coûts additionnels importants. Conséquemment, la Ville a modifié son règlement, lequel interdit maintenant d’emblée le stationnement de nuit en période hivernale pour faciliter les déplacements et assurer une meilleure sécurité. Toutefois, cette interdiction pourra être levée lorsque les conditions météorologiques le permettent.
Concrètement, si l’hiver prochain ressemble à celui de l’an dernier, la Ville devrait être en mesure de lever cette interdiction la majorité des nuits, permettant ainsi aux gens de se stationner aussi souvent qu’avant. En effet, l’hiver dernier, les interdictions de stationner de nuit ont été peu respectées par les automobilistes. Les équipes d’entretien ont alors dû repasser dans les rues, obligeant la Ville à interdire le stationnement pour une seconde nuit.
Opération hivernale ne rime pas toujours avec précipitation de neige
Beau temps, mauvais temps, nos équipes travaillent parfois de façon préventive et procèdent à différents types d’interventions comme l’épandage d’abrasif et le déglaçage. Il est de la responsabilité de la population de s’informer
Du 15 novembre au 31 mars, la Ville proposera à la population trois (3) façons de se renseigner pour vérifier si une opération est prévue ou si une levée d’interdiction de stationnement s’applique :
1. repentigny.ca : dès le 15 novembre, mise à jour quotidienne de la page d’accueil du
site Web de la Ville au plus tard à 18 h;
2. hop.repentigny.ca : pour s’inscrire aux envois d’alertes par textos et courriels Hop;
3. 450 470-3850 : dès le 15 novembre, mise à jour quotidienne de la messagerie de la Ville
au plus tard à 18 h.
Les messages textes et courriels ne pouvant être considérés comme la seule source d’information,
trois options sont proposées pour s’informer.
Alertes par textos et courriels Hop : revu et amélioré
Compte tenu des problèmes importants rencontrés dans la réception des alertes l’hiver dernier, la Ville a pris les mesures nécessaires pour s’assurer que les messages textes ne soient plus considérés comme des indésirables, spam.
Les alertes par textos et courriels Hop permettent d’être au courant de la tenue des opérations d’entretien hivernal. Ainsi, en s’inscrivant au service, la population sera prévenue uniquement lorsqu’il y aura une opération planifiée pour la nuit. Il est important de mentionner que les personnes déjà abonnées à Hop sont automatiquement inscrites à la version améliorée.
À noter qu’un entretien hivernal ayant lieu dans un secteur précis, par exemple un chargement de neige ou une opération de déglaçage, pourrait ne pas être communiqué via Hop à la population, mais plutôt par de la signalisation temporaire et visible à ces endroits.
Souvenez-vous…
Une rue mal dégagée en raison d’un véhicule stationné illégalement nuit aux opérations d’entretien hivernal, mais augmente aussi les risques d’accident et complique vos déplacements et ceux des véhicules d’urgence et du transport scolaire. « Nous sommes conscients qu’interdire le stationnement de nuit durant l’hiver représente un enjeu
pour certaines personnes, mais l’état des routes est tributaire du respect du règlement en vigueur. Je tiens toutefois à préciser que, à moins d’un hiver rocambolesque, les gens pourront se stationner le même nombre de nuits », a ajouté le maire, Nicolas Dufour.
Stationnement alternatif proposé
La Ville propose des alternatives dans les aires de stationnement des parcs et édifices municipaux. Pour connaître les endroits et trouver le site le plus près de chez vous, consultez la liste au repentigny.ca. « C’est dans un souci d’efficacité, de sécurité et de bonne gestion financière que la Ville de Repentigny a pris cette décision, à l’instar de plusieurs autres villes au Québec », a mentionné M. Dufour.
En collaboration avec l’organisme AMINATE ainsi que les villes de Terrebonne et de Mascouche, la MRC Les Moulins a tenu le 10 novembre dernier une cérémonie civique d’accueil, par les institutions municipales, des personnes issues de l’immigration qui ont choisi de s’installer récemment sur le territoire moulinois. Au total, plus de 80 citoyen·ne·s de
toutes les origines, de représentant·e·s du milieu et d’élu·e·s des conseils municipaux ont assisté à l’activité qui a eu lieu à la Salle du Moulinet dans le Vieux-Terrebonne.
L’événement a permis la remise de 30 certificats symboliques « Bienvenue dans votre MRC » aux nouvelles personnes et nouvelles familles d’origine immigrante qui habitent depuis moins de trois ans à Terrebonne ou à Mascouche. Cette cérémonie organisée dans le cadre de la Semaine québécoise des rencontres interculturelles avait pour objectif de contribuer à ce que la population moulinoise issue de l’immigration se sente accueillie par sa MRC et valorisée dans sa diversité.
MOTS DE BIENVENUE ET DÉCLARATION DE PRINCIPES
Le préfet de la MRC Les Moulins et maire de Mascouche, Guillaume Tremblay, a profité de l’occasion pour souhaiter officiellement la bienvenue aux nouveaux arrivants. « Au nom du conseil de la MRC Les Moulins, je souhaite la bienvenue dans notre belle collectivité aux nouvelles résidentes et aux nouveaux résidents issus de l’immigration. Votre présence est essentielle à notre MRC, car vous contribuez à enrichir notre communauté tant au niveau culturel qu’au niveau social et économique. Il est important que toutes nos citoyennes et tous nos citoyens, peu importe leur origine, puissent se sentir chez eux et s’intègrent équitablement pour mieux vivre ensemble tant à Terrebonne qu’à Mascouche. » Guillaume Tremblay, préfet de la MRC Les Moulins et maire de Mascouche.
Le préfet suppléant de la MRC Les Moulins et maire de Terrebonne, Mathieu Traversy, a malheureusement eu un contretemps et a été remplacé par Vicky Mokas, membre du conseil de la MRC Les Moulins et promairesse de Terrebonne. Dans une vidéo diffusée au début de l’événement, M. Traversy a tenu à souhaiter la bienvenue et à remercier les nouveaux arrivants choisi de s’installer sur le territoire moulinois. Madame Mokas a parlé de la Déclaration de principes MRC Les Moulins interculturelle.
« À l’occasion de la Semaine québécoise des rencontres interculturelles, j’invite la population, les entreprises et les organismes à afficher fièrement leur ouverture à la diversité en appuyant la Déclaration de principes MRC Les Moulins interculturelle! Celle-ci guide les orientations de développement de notre territoire pour favoriser le vivre ensemble et le dialogue interculturel. J’invite aussi les gens à partager cette déclaration accessible au mrclesmoulins.ca/vivre-ensemble afin de transmettre son message d’ouverture, de solidarité et de respect. » Vicky Mokas, membre du conseil de la MRC Les Moulins et promairesse de Terrebonne
DÉFILEMENT DE DRAPEAUX
Afin de représenter visuellement les différentes nationalités qui sont arrivées cette année sur le territoire moulinois, AMINATE a projeté un défilement vidéo de drapeaux pendant la soirée. « AMINATE recense actuellement un total de 64 nationalités différentes sur le territoire moulinois, dont 45 qui sont nouvellement arrivées depuis le début de l’année 2022! C’est sans compter les nationalités qui n’ont pas reçu nos services et qui ne font pas encore partie de ce calcul. Le défilement des drapeaux est une tradition à chaque cérémonie civique, car il permet de voir concrètement l’étendue de la diversité de notre belle communauté! »
Hassiba Idir, directrice de l’organisme AMINATE.
PRESTATION DE LA CHORALE « VOIX AUX IMMIGRANTS »
Au cours de l’événement, une chaleureuse prestation artistique du projet de chorale « Voix aux immigrants » a été présentée. Le projet a été créé par les artistes et médiateurs culturels de Terrebonne Olivier Lamarre et Valérie Bizier afin de sensibiliser la communauté lanaudoise aux diverses réalités vécues par les personnes immigrantes et à favoriser leur intégration. Soutenue par l’organisme AMINATE, la chorale est formée de 19 personnes issues de la diversité interculturelle qui partagent les défis, espoirs, peines et joies vécus à travers leurs expériences
d’immigration au Québec. La page Web de la chorale est accessible au
parolesenheritage.com/voix-aux-immigrants.
PLAN D’ACTION
La cérémonie civique a été réalisée dans le cadre du plan d’action triennal 2022-2025 de la MRC Les Moulins avec le programme d’appui aux collectivités du ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI). Pour une période de trois ans, ce plan d’action bénéficie d’un investissement totalisant 642 000 $, réparti également entre le Ministère et la MRC Les Moulins. La MRC tient à remercier le MIFI pour sa confiance et son soutien. Elle tient aussi à remercier AMINATE pour son implication dans la mise en place des nombreuses activités en lien avec le programme d’appui aux collectivités.
À PROPOS DE LA MRC LES MOULINS
Regroupant les villes de Mascouche et de Terrebonne, la MRC Les Moulins a pour mission de planifier de façon harmonieuse l’aménagement du territoire, d’exercer ses compétences en matière environnementale, d’être le catalyseur de son développement social, économique et touristique, ainsi que d’assurer une coordination des dossiers à l’échelle moulinoise en lien avec ses mandats. La population de la MRC s’élève à plus de 172 570 personnes sur un territoire de 266 km2.
Pour offrir une meilleure expérience, nous utilisons des technologies telles que les témoins pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données anonymes telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site.
