La nouvelle autopatrouille électrique de Repentigny part en tournée

La Ville de Repentigny et son Service de police (SPVR) ont fièrement présenté la toute première autopatrouille électrique au Québec pouvant répondre aux appels d’urgence, une Ford Mustang Mach-E, dans le cadre des Assises annuelles de l’Union des municipalités du Québec (UMQ). Ce plus important rendez-vous du milieu municipal est le premier événement d’une longue série qui permettra à Repentigny et à son collaborateur, Cyberkar, de présenter aux autres villes, aux services de police et au grand public d’ici et d’ailleurs, ce projet avant-gardiste. Avec ses composantes technologiques, qui contribuent à la protection de l’environnement par la réduction des gaz à effet de serre, l’avenir de ce véhicule électrique est prometteur.

« L’intérêt pour notre autopatrouille électrique est grandissant. Nous espérons que ce projet innovant et audacieux pourra inspirer d’autres villes et corps de policiers du Québec et les encourager à remplacer progressivement leur flotte de véhicules par des modèles électriques », affirme Nicolas Dufour, maire de Repentigny. « Je suis immensément fier de tout le travail accompli par nos équipes dans la réalisation de ce projet unique, qui positionne aujourd’hui Repentigny comme la ville offrant la solution écologique la plus complète en Amérique du Nord. » 

Salon du véhicule électrique de Québec

À la suite des Assises annuelles de l’UMQ, la voiture prendra part au Salon du véhicule électrique de Québec du 13 au 15 mai. Ce sera une occasion unique de venir rencontrer l’équipe d’experts qui a contribué à la transformation de la Mach-E en autopatrouille et de discuter avec eux du projet et des modifications apportées au modèle d’origine.

New York City Fleet Show

L’autopatrouille du SPVR prendra ensuite la route pour la ville de New York, où elle participera au NYC Fleet Show, un salon du véhicule et de l’équipement, les 25 et 26 mai. Preuve de l’engouement pour le projet et la technologie développée ici, des discussions avaient déjà été amorcées l’hiver dernier, notamment avec le New York City Department of Citywide Administrative Services, en lien avec leur achat de 184 Ford Mustang Mach-E.

Colloque de l’Association des directeurs de police du Québec

À la fin mai, c’est l’ensemble des équipes de direction des services de police du Québec qui pourront découvrir la première autopatrouille électrique lors du Colloque de l’Association des directeurs de police du Québec. Les participants seront à même de constater l’ergonomie entièrement revue, en collaboration avec l’Association paritaire pour la santé et la sécurité du travail, secteur affaires municipales (APSAM), pour assurer une sécurité accrue et un meilleur environnement de travail pour le personnel policier.

« Nous désirons mettre à profit la technologie et l’expertise innovantes que nous avons développées dans ce projet avec le SPVR au bénéfice des autres services de police du Québec. D’ailleurs, le projet vitrine que nous avons annoncé en mars dernier, et pour lequel nous avons obtenu une subvention du ministère de l’Économie et de l’Innovation (MEI), leur permettra justement d’accueillir une Mach-E modifiée afin d’en faire l’essai », ajoute Jonathan Boivin, responsable du développement des affaires, Cyberkar.

Collaboration unique avec l’École nationale de police du Québec

En plus de participer à ces événements, l’autopatrouille Mach-E fera partie d’une collaboration unique avec l’École nationale de police du Québec (ENPQ). En effet, des formations exclusives y seront données pour apprendre la conduite d’un véhicule de police 100 % électrique.

Phase test

L’entrée en fonction de la voiture débutera le 6 juin dans les rues de la Ville de Repentigny et de Charlemagne, territoire desservi par le SPVR. Cette phase de tests, qui s’étendra sur six mois, a pour but de récolter des données sur son utilisation générale dans un environnement réel, par exemple, la conduite et l’efficacité de la batterie lors de diverses interventions policières, dans des conditions variées et lors d’une utilisation en continu.

Nouvelle identité visuelle

En plus de collaborer de près à revoir l’ergonomie du véhicule, un comité paritaire, auquel participaient des membres de l’équipe de patrouille, a pu échanger sur sa nouvelle identité visuelle. L’idée était d’appliquer les meilleures pratiques pour les voitures des services d’urgence en l’adaptant au contexte nord-américain. Cela, par l’utilisation de couleurs contrastantes telles que le jaune et le bleu, qui est l’une des combinaisons les plus efficaces de nuit comme de jour, et l’ajout d’une bordure réflective sur les contours du véhicule.

Le visuel retenu comporte des composantes d’inspiration du marquage Battenburg, un design de damiers avec couleurs en alternance, et répond à l’objectif d’optimiser la visibilité du véhicule, qu’il soit arrêté ou en déplacement, et ce, à une distance minimale de 500 mètres. Cela a pour effet de renforcer la sécurité du personnel policier et de la population en réduisant les accidents.

Joffrey Bouchard élu Président de l’Association des directeurs généraux des MRC du Québec

Le directeur général de la MRC de L’Assomption et de CieNOV, Monsieur Joffrey Bouchard, a récemment été élu Président du Conseil d’administration de l’Association des directeurs généraux des MRC du Québec (ADGMRCQ) à l’occasion de son assemblée générale annuelle qui se tenait à Québec.

L’Association des directeurs généraux des MRC du Québec regroupe les gestionnaires des municipalités régionales de comté (MRC) sur l’ensemble du territoire québécois. L’ADGMRCQ est une instance de concertation, de collaboration et d’action essentielle qui occupe une place importante sur l’échiquier municipal du Québec.  Dans le cadre de ses activités, l’Association, tout en mettant en valeur le dynamisme des MRC et leurs spécificités territoriales, favorise la mise en place de services auprès de ses membres et les activités de représentation.

Directeur général de la MRC de L’Assomption depuis 2012, Monsieur Bouchard cumule près d’une vingtaine d’années d’expérience dans le milieu municipal et il occupe également le poste de directeur général de la corporation de développement économique de la MRC de L’Assomption CieNOV depuis 2 ans. « C’est un grand honneur reçu de mes collègues que j’accepte avec beaucoup d’humilité et c’est une fonction complémentaire à mes engagements actuels que j’accomplirai en donnant le meilleur de moi-même. J’entends porter, au nom des MRC, une voix équilibrée, mais engagée sur les différentes instances nationales avec qui nous sommes appelés à interagir et sur lesquelles nous contribuons. Les défis actuels sont nombreux et d’une grande variété pour nos MRC. Je pense notamment à notre participation aux travaux nationaux, pilotés par le Gouvernement du Québec, sur le développement d’une toute nouvelle politique nationale sur l’aménagement et l’architecture ainsi que la réalisation de plans régionaux sur les milieux naturels, dans lesquels sont engagées toutes les MRC du Québec, et au déploiement du Réseau Accès entreprise Québec partout sur les territoires » a déclaré Joffrey Bouchard. La nouvelle a été accueillie avec fierté par le préfet de la MRC de L’Assomption, M. Sébastien Nadeau. « Non seulement c’est une belle reconnaissance pour notre directeur général, mais il s’agit aussi d’une situation qui va contribuer à faire rayonner encore plus notre magnifique territoire sur diverses tribunes nationales ».

Les nouvelles de la semaine de la Ville de Terrebonne

Des nouvelles du conseil municipal du 9 mai

Premier rapport d’activités à la suite de la parution du Plan d’action 2021-2026 découlant de la Politique de sécurité civile 2021-2031
Le lundi 9 mai dernier, les membres du conseil municipal ont adopté le rapport d’activités 2021 de l’équipe de la sécurité civile de la Ville de Terrebonne. Plusieurs réalisations témoignent de la volonté d’offrir à la communauté les services d’une équipe maîtrisant les meilleures pratiques en gestion globale des risques, et ainsi atteindre une résilience collective. Le document fait état des travaux réalisés par la Ville selon quatre dimensions : la prévention, la préparation, l’intervention et le rétablissement. D’ailleurs, le 9 mai marquait le début du concours estival d’une des initiatives de sensibilisation à la gestion des situations d’urgence, soit Tous à vos trousses. Jusqu’au 10 septembre prochain et en collaboration avec les commerces locaux participants, les citoyens courent la chance de gagner des cartes-cadeaux de 100 $ ainsi qu’un grand prix d’une valeur de 500 $, comprenant une trousse 72 h. Tous les détails au tousavostrousses.ca.

Hommage à Mme Julie Daraîche

Le 9 mai dernier, les membres du conseil municipal ont rendu hommage à la « reine du Country », madame Julie Daraîche, décédée le 26 avril, en observant une minute de silence.

Mme Julie Daraîche était citoyenne de Terrebonne et a mené une carrière sur cinq décennies, enregistrant une vingtaine d’albums et remportant les succès dans l’industrie de la musique country.

« Au nom des membres du conseil municipal et de l’ensemble des citoyens de la Ville de Terrebonne, je tiens à partager nos sincères condoléances à son fils Richard, sa fille Danielle, ses petits et arrière-petits-enfants, ainsi qu’à l’ensemble de la grande famille Daraîche », s’est exprimé le maire Mathieu Traversy.

Politique municipale

Assises de l’Union des municipales du Québec

Les 12 et 13 mai, Terrebonne participe aux Assises 2022 de l’Union des municipalités du Québec (UMQ), qui se tiennent dans la capitale provinciale. Vos élu(e)s prendront part aux caucus des grandes villes et à la tribune des chefs d’opposition à l’Assemblée nationale. Ils assisteront aussi à des forums sur des enjeux touchant directement les Terrebonniennes et les Terrebonniens, comme l’accessibilité à l’habitation et les répercussions des changements climatiques sur les finances municipales.

Travaux

La Ville de Terrebonne investit dans vos parcs

La Ville de Terrebonne entreprendra des travaux dans 26 parcs sur son territoire, de mai à novembre, pour un investissement d’environ 2 106 000 $. Ces travaux sont nécessaires afin d’assurer la sécurité et de maintenir en bon état les équipements dans les parcs et les plateaux sportifs. La durée de vie utile a été atteinte pour plusieurs équipements de parcs, ce qui peut entraîner des bris. Ces investissements sont donc essentiels afin d’assurer une pérennité et la sécurité des usagers.

Fermeture temporaire d’un tronçon de la piste cyclable de l’avenue Urbanova

Avec la fonte de la neige, des fissures ont été repérées sur la piste cyclable de l’avenue Urbanova. La chaussée étant jugée dangereuse, des barrières physiques ont été installées par mesure de sécurité. Les cyclistes doivent donc descendre de leur vélo et marcher le long du tronçon d’environ 250 mètres, situé entre les boulevards Carmel et de la Pinière.

Des investigations sont en cours pour connaître la cause des fissures et des travaux correctifs auront lieu. Plus de détails à venir.

Au printemps, on prépare notre terrain et on fait le ménage!

Programmes de subventions d’arbres : achetez et plantez un arbre, recevez jusqu’à 200 $

Dans le cadre du Mois de l’arbre et des forêts qui a lieu en mai, la Ville de Terrebonne invite les citoyens à participer aux programmes de subventions d’arbres sur terrains privés qui contribueront au maintien de la canopée urbaine. Les participants pourront recevoir un remboursement d’une valeur maximale de 200 $ pour les programmes suivants : Mes Racines à Terrebonne, remplacement des frênes abattus et Je reverdis ma rue. Les citoyens propriétaires doivent obligatoirement remplir le formulaire en ligne et respecter les critères d’admissibilité en y joignant les pièces jointes requises selon le programme choisi. Les participants doivent aussi choisir un arbre figurant dans la liste des essences admissibles. Parallèlement, la Ville a pour objectif de planter 1 000 arbres sur le territoire en 2022, notamment avec ses projets en emprise de rues et dans les parcs municipaux, le remplacement de la mortalité naturelle de certains arbres publics (incluant les frênes) et les demandes citoyennes.

Distribution de compost, de paillis forestier et de bulbes de tulipes

La Ville de Terrebonne tiendra sa distribution annuelle de compost, de paillis forestier et de bulbes de tulipes le samedi 11 juin au garage municipal (1051, rue Nationale), entre 8 h et 12 h. Environ 40 verges de paillis forestier, 80 verges de compost et 10 000 bulbes de tulipes seront livrés sur le site de l’événement. Les modalités de l’événement sont : participation gratuite, sur présentation d’une preuve de résidence seulement, les citoyens devront apporter leurs pelles et contenants, les citoyens devront eux-mêmes mettre leur compost, leur paillis et leurs bulbes de tulipes dans leur voiture, quantité limitée par citoyen (200 litres de paillis forestier et 200 litres de compost maximum par adresse, soit 10 chaudières de 20 litres), quantité limitée de bulbes de tulipes (20 bulbes par adresse), jusqu’à épuisement des stocks et premier arrivé, premier servi.

Ménage du printemps : on passe au suivant!

Vous faites votre ménage du printemps et vous souhaitez donner une seconde vie à vos articles en bon état? Deux options s’offrent à vous :

Activités

Aqua’fiesta – Bain libre sous le thème des superhéros

Le complexe aquatique vous invite à vous transformer en superhéros le temps d’un moment!  Venez voler comme Wonder Woman, lancer des toiles comme Spiderman, nager comme Aquaman ou montrer votre force comme Hulk! Au menu : animation sur place, musique, ambiance, jeux thématiques, et plus encore! Aucune réservation n’est requise. Événement ouvert à tous.

LE RENDEZ-VOUS PANQUÉBÉCOIS DE SECONDAIRE EN SPECTACLE DEVANT LE COLLÈGE DE L’ASSOMPTION CE SAMEDI

GRATUIT ET OUVERT AU PUBLIC

La population est invitée à applaudir le talent des jeunes des régions de l’Estrie, de Lanaudière, des
Laurentides, de la Mauricie et de l’Outaouais !

En tournée à travers le Québec, le Rendez-vous panquébécois (RVPQ) de Secondaire en spectacle offrira un spectacle extérieur totalement gratuit à L’Assomption ce samedi 14 mai, à 19 H 30, devant le Collège de L’Assomption (270 Boul. de l’Ange-Gardien, L’Assomption, QC J5W 1R7). Toute la population est invitée à célébrer le talent de jeunes artistes des régions de l’Estrie, de Lanaudière, des Laurentides, de la Mauricie et de l’Outaouais qui se produiront sur le toit du Mixbus Studio, un autobus complètement éclaté, transformé en scène mobile. Pour l’occasion, ils partageront les planches avec Vendou, Simon Kearney et Alex Francoeur.

L’évènement extérieur aura lieu même en cas de pluie légère. Les spectateurs sont donc conviés à assister à la fête,
équipés de leurs chaises pliantes, collations, vêtements adaptés à la température et, surtout, de leurs plus beaux
applaudissements. Tous les détails, que ce soit concernant les cas d’averse majeure ou les cinq autres arrêts du
RVPQ en tournée, sont disponibles à rvpq2022.com. Le spectacle sera également diffusé en direct gratuitement à
cette même adresse.

Cet évènement vient couronner une autre édition bien particulière de Secondaire en spectacle. « Nous avons dû
faire preuve de beaucoup de créativité pour mettre sur pied un concept qui allait fonctionner, peu importe le contexte sanitaire », confie Louis-Philippe Lemay, directeur général de l’évènement. « Nous sommes fiers d’avoir
trouvé une formule permettant aux jeunes de renouer avec le public. »

À propos de Secondaire en spectacle
Depuis plus de 25 ans, Secondaire en spectacle « fait toute une scène » pour développer l’estime des jeunes, soutenir la motivation scolaire et faire rayonner la culture en français dans nos écoles. Présent aux quatre coins du Québec, il permet à des milliers de jeunes chaque année de se familiariser avec les arts de la scène que ce soit par des prestations, l’animation, la technique de scène, le journalisme et le volet Organisateurs qui offre un premier contact avec la gestion d’évènements.

Des appuis essentiels
La réalisation du RVPQ est rendue possible grâce aux partenaires suivants : le gouvernement du Québec, Long & McQuade, La Fabrique culturelle – Télé-Québec, Sports Laval, le Collège Letendre, le Mixbus Studio, le Réseau des unités régionales de loisir et sport du Québec, la Fédération des centres de services scolaires du Québec, la Fédération des établissements d’enseignement privés, le FICG, le Camp chanson de Petite-Vallée, la ville de Laval, le Collège de l’Assomption, à la Ville de L’Assomption, au Centropolis Laval, au Cégep de Thetford, à la Ville de Thetford Mines, à la Ville de Drummondville, à la Ville de Matane, à l’École secondaire de Matane et à la Ville d’Amos. Soulignons également la précieuse implication des intervenants socioculturels, enseignants, directions, coordonnateurs régionaux et bénévoles à la source de nouvelles amitiés et d’expériences marquantes depuis 1994.

La MRC Les Moulins est à la recherche de prix pour le concours de la campagne touristique estivale

La MRC Les Moulins invite dès maintenant les entreprises et organismes admissibles à son répertoire touristique à offrir un prix pour le concours prévu à la campagne estivale 2022. Les entreprises désirant participer auront jusqu’au 1er juin 2022 pour transmettre leurs offres promotionnelles.

La MRC Les Moulins est à la recherche de prix pour le concours estival 2022. Le concours qui se déroulera pendant la période estivale soit de la fin juin à la fin août sera mis de l’avant via une campagne publicitaire majoritairement numérique. La MRC est donc à la recherche d’offres d’hébergement, de restauration et d’activités à Terrebonne ou à Mascouche n’ayant pas de dates d’échéances. Les entreprises participantes obtiendront en contrepartie une visibilité dans le détail du concours et par le fait même bénéficieront de sa promotion. La visibilité sur la page
dédiée du concours sur le terrebonnemascouche.com est offerte en fonction de la valeur du prix offert et détaillé dans le plan de visibilité du concours estival 2022.

Consultez le plan de visibilité du concours estival au mrclesmoulins.ca/plan-de-visibilite-concours-estival pour connaître les modalités. Les entreprises intéressées à offrir un prix pourront envoyer leur offre avec une description claire des services, la valeur monétaire et les limites ou conditions en remplissant le formulaire en ligne. La MRC Les Moulins se réserve le droit de refuser un prix et/ou une entente ou d’annuler le concours. Les entreprises admissibles
doivent faire partie du répertoire touristique.

À PROPOS DE LA MRC LES MOULINS
Regroupant les villes de Mascouche et de Terrebonne, la MRC Les Moulins a pour mission de planifier de façon harmonieuse l’aménagement du territoire, d’exercer ses compétences en matière environnementale, d’être le catalyseur de son développement social, économique et touristique, ainsi que d’assurer une coordination des dossiers à l’échelle moulinoise en lien avec ses mandats. La population de la MRC s’élève à 169 815 personnes sur un territoire de 266 km2
.

Une toute nouvelle plateforme pour découvrir les festivals du Québec!

Le Regroupement des festivals régionaux artistiques indépendants (REFRAIN) naît du désir et du besoin de réunir les forces vives qui animent les festivals et événements culturels indépendants d’ici. Deux ans après sa création, le regroupement rassemble, réfléchit à des solutions, outille ses membres et fait front commun pour avoir une voix forte et positive dans le milieu des arts.

Avec près de 100 membres représentant 16 régions administratives et près d’une vingtaine de disciplines culturelles différentes, le REFRAIN dévoile lerefrain.com, un outil indispensable pour accroître l’essor, la visibilité et la découverte de ses festivals.

Afin de faire briller la culture de chez nous à travers des événements de grande qualité, des activités variées et une multitude de spectacles, la plateforme se veut un espace d’informations afin de guider, de surprendre et de faire rêver ses visiteurs. On y retrouve du contenu vidéo exclusif, des articles et des descriptions claires et invitantes afin de découvrir les festivals comme on ne les a jamais vus :

Fasciné.e, tu découvres une immense scène au cœur du village de Sainte-Thérèse où MGMT joue ses plus grands hits. Tu viens tout juste de sortir d’un concert ensorcelant de Klô Pelgag dans une église magique, et tu finiras la soirée dans une taverne où tu feras du body surfing au son de Chocolat, entouré.e de personnages improbables, jeunes et vieux, tous hyper colorés.
C’est ça, le Festival Santa Teresa.

On peut aussi y faire des recherches par festivals, par artistes, et par des collections, qui sont construites sur mesure afin de rejoindre les différents types de festivaliers.

On propose des thématiques telles qu’Au bord de l’eau, Aux rythmes du monde, Bons vins, bonnes bières, bons festivals, ainsi que Festivaler dans des lieux inusités, les Festivals pour les randonneurs, Trippants pour les enfants et Ton long week-end de la fête du Travail. Ces collections sont des guides pour répondre aux besoins et désirs de chacun des festivaliers.

La découverte est au cœur de cette plateforme : vous connaissez le Festival des arts de Saint-Sauveur, qui se positionne comme le plus grand présentateur de danse en région au pays? Saviez-vous qu’il existe aussi le Festival FURIES, un festival de danse contemporaine à échelle humaine qui se déroule à Marsoui en Haute-Gaspésie ?

La plateforme invite à l’exploration de toutes les régions du Québec, par son contenu culturel varié et donne des idées afin de divertir les festivaliers grâce à une recherche plus poussée de leurs goûts, désirs et envies culturelles. De plus, dans un esprit collaboratif, la plateforme est aussi dotée d’une section membre, un espace qui sait rassembler toute l’information pertinente pour les organisateurs de festivals.

Avec pour mission de rassembler, de valoriser et de positionner les festivals régionaux artistiques indépendants comme des acteurs incontournables d’économie sociale et de développement touristique et culturel québécois, le REFRAIN compte devenir une référence au niveau touristique, amplifiant l’offre culturelle québécoise.

Le regroupement tient à remercier le Ministère de la Culture et des Communications pour sa précieuse aide via le programme Ambition numérique ainsi que Musicaction.


La SODECT annonce la nomination de son nouveau directeur général

Après un processus de sélection rigoureux, le conseil d’administration de la Société de développement culturel de Terrebonne (SODECT) est heureux d’annoncer la nomination de Claudéric Provost à titre de directeur général. Son entrée en poste est prévue pour le 1er juin prochain.

Un parcours impressionnant

Claudéric Provost entame sa carrière en 2002 lorsqu’il intègre l’équipe de Valspec, un diffuseur majeur de la Montérégie, à titre d’adjoint aux activités de diffusion. Il deviendra par la suite directeur de la programmation, des communications et du développement et sera finalement nommé à la direction générale et artistique de cette institution en 2017. Comptant maintenant plus de 20 ans d’expérience dans le milieu du spectacle et de l’événement, il est aujourd’hui reconnu pour sa vision, ses habiletés de direction et son grand esprit de collaboration. Au fil des ans, monsieur Provost a su développer un important réseau de contacts et créer de nombreux partenariats. Impliqué dans le développement culturel régional, il a siégé au Conseil de la culture de la MRC et à la Commission Culture et Patrimoine de la CRÉ. Ancien administrateur des Voyagements, organisme de circulation du théâtre de création, il est membre du conseil d’administration de Réseau Scènes où il poursuit actuellement un second mandat en tant que président.

Une arrivée attendue

« Nous sommes heureux de l’arrivée de monsieur Provost dans notre équipe. Nous sommes persuadés qu’il sera un excellent candidat pour mener à terme les défis de la SODECT pour les années à venir » mentionne monsieur Claude Morin, président du conseil d’administration de la SODECT.

La nomination de Claudéric Provost fait suite à l’annonce du départ de l’actuelle directrice générale et artistique, madame Louise Martin. À cet effet, le conseil d’administration ainsi que toute l’équipe de la SODECT tiennent à remercier madame Martin, dont le mandat prendra fin le 7 juillet prochain.

PRIX HONORIFIQUE PIERRE-LESUEUR 2022 MISES EN CANDIDATURE

C’est lundi le 9 mai, dans le cadre d’un événement au Théâtre Hector-Charland, que le maire de L’Assomption, Sébastien Nadeau, a lancé une nouvelle édition du Prix honorifique Pierre-LeSueur, une distinction qui vise à honorer un modèle inspirant pour notre communauté. Le maire en a aussi profité pour souligner et reconnaître l’implication d’anciens lauréats, à qui l’on a remis une parure fléchée et tressée par l’Assomptionniste France Hervieux.

« Depuis longtemps déjà, la Ville de L’Assomption se fait un devoir de reconnaître l’implication d’individus
et d’organismes qui se démarquent et font rayonner notre communauté. Nous sommes heureux de relancer
le Prix honorifique Pierre-LeSueur, d’abord pour remercier les anciens lauréats à qui on remet la nouvelle
parure emblématique, mais aussi pour honorer les Assomptionnistes bénévoles qui rendent notre
communauté si belle et si forte, » a mentionné le maire, Sébastien Nadeau.

Le Prix honorifique Pierre-LeSueur est une distinction qui vise à reconnaître le parcours d’une personne physique ou d’un groupe de personnes physiques qui s’est démarqué par un accomplissement exceptionnel, par des réalisations hors du commun ou par un rayonnement unique dans un secteur spécifique. La première distinction Pierre-LeSueur a été remise en 1992, par un comité organisateur composé de différents membres de la communauté. Le prix, qui était auparavant décerné environ aux 5 ans, sera maintenant remis annuellement à une personne ou un groupe s’étant démarqué.

Remise de prix
La remise du Prix honorifique aura lieu le 1er juillet dans le cadre d’un gala intégré à la programmation du Festival Cultura. Cette soirée sera aussi l’occasion de remercier les bénévoles qui s’impliquent activement dans la communauté et de nommer un organisme « Coup de cœur » de l’année.

Les dossiers de candidature doivent être déposés au plus tard le 3 juin 2022 par courriel à l’adresse
qualitedevie@ville.lassomption.qc.ca ou par la poste : Division loisirs, culture et tourisme
Service de la qualité de vie, Ville de L’Assomption, 781, rang du Bas-de-L’Assomption Nord
L’Assomption (Québec) J5W 2H1

Tous les documents d’information (formulaire de mise en candidature et règles régissant l’attribution du prix)
sont disponibles sur le site Internet de la Ville de L’Assomption

Le maire Nicolas Dufour rencontre la ministre Caroline Proulx pour parler de la mise en valeur des berges de nos cours d’eau

La ministre du Tourisme et ministre responsable de Lanaudière, Mme Caroline Proulx était de passage à Repentigny pour s’entretenir avec le maire de Repentigny, M. Nicolas Dufour concernant les actions prioritaires de son administration. Parmi les sujets abordés, l’accès public aux berges, tant du fleuve Saint-Laurent que de la rivière
L’Assomption ainsi que la mobilité furent au cœur des discussions.

À ce titre, les deux élus ont échangé sur l’importance de démocratiser l’accès aux berges au profit des citoyens, tout en soulignant le potentiel récréatif et écologique de sa mise en valeur. Cette volonté commune de réaménager les cours d’eau s’inscrit dans une vision de développement d’autres projets aussi porteurs qui viendront consolider davantage l’offre récréotouristique de Repentigny. La construction d’une nouvelle destination nautique en
illustre le parfait exemple.

« Cette première séance de travail fut très constructive. J’ai eu avec moi une ministre à l’écoute et très sensible à nos enjeux. À l’instar de notre administration, son gouvernement comprend l’importance de mettre en lumière la beauté de notre Fleuve dont ses bienfaits sont plus que bénéfiques pour notre population. Également, cet attrait distinctif nous permettra de renforcer notre pouvoir d’attraction qui fera de notre Ville une destination touristique brisée dans le Grand Montréal. Mme Proulx ainsi que moi-même travaillerons de concert pour identifier des projets capables de concrétiser cette ambition », affirme M. Dufour.

La ministre Proulx présente au Forum sur la mobilité
À l’aube du premier forum sur la mobilité dans l’est de la couronne Nord dont Repentigny
assure le leadership, le maire a officiellement invité la ministre Proulx à y prendre part. Celle-ci viendra ainsi se joindre au ministre des Transports, M. François Bonnardel, de même que la ministre déléguée aux transports et ministre responsable de la métropole, Mme Chantal Rouleau, qui ont tous deux déjà confirmé leur présence.

« C’est une très grande fierté que de recevoir pas moins de trois ministres à notre forum du 30 mai prochain ici à Repentigny. Je crois que nous avons réussi notre premier pari, soit celui de mobiliser le gouvernement sur nos enjeux majeurs de congestion routière et de la nécessité d’avoir enfin un réseau de transport collectif optimal dans notre région », conclut M. Dufour.

Mascouche : Chemin Saint-Henri, rue Dupras et chemin Sainte-Marie – Entraves à la circulation à prévoir

La Ville de Mascouche informe les citoyens et les usagers de la route que des travaux seront en cours prochainement sur le chemin Saint-Henri, entre le chemin Saint-Pierre et la rue Jeannotte, de même qu’à l’intersection de la rue Dupras et du chemin Sainte-Marie.

Intersection de la rue Dupras et du chemin Sainte-Marie

Les travaux visent à réaménager l’intersection et s’inscrivent dans le chantier majeur amorcé en 2020. L’axe nord-sud sera réaligné, les traverses piétonnières seront sécurisées et les feux de circulation seront optimisés. Le chantier sera en cours jusqu’à la fin juin et nécessitera une circulation en alternance et une fermeture complète lors du remplacement de l’aqueduc. Un chemin de détour sera mis en place via la montée Masson et le boulevard de Mascouche. Des policiers seront sur place lorsque requis afin de diminuer les impacts sur la circulation lors des heures de pointe.

Fermeture du chemin Saint-Henri

Sur le chemin Saint-Henri, les travaux visent à remplacer la station de pompage, les conduites d’aqueduc et d’égout et à effectuer la réfection du pavage. Le chantier sera en cours jusqu’en août. Les travaux incluent également le remplacement du trottoir par une piste multifonction.

Durant toute la durée des travaux, le chemin Saint-Henri sera complètement fermé à la circulation, entre les chemins Sainte-Marie et Saint-Pierre. La circulation locale sera maintenue pour les résidents du secteur. Pour les autres usagers, un détour sera mis en place via l’autoroute 25 et le chemin Saint-Pierre.

Les deux chantiers seront coordonnés en vue de réduire la durée des entraves à la circulation dans le secteur. La Ville de Mascouche remercie les citoyens et les usagers du secteur pour leur compréhension durant les travaux, lesquels sont nécessaires pour assurer la pérennité des infrastructures municipales.