Un succès épatant pour la grande vente de livres des bibliothèques

La Ville de Terrebonne a tenu une grande vente de livres les 27 et 28 mai derniers sur l’Île-des-Moulins. Cet événement a attiré plus de 3 200 citoyens de tous les âges, et ce, malgré la chaleur accablante. Les jeunes ont profité de l’animation offerte sur place pendant que d’autres membres de la famille en profitaient pour bouquiner. Ce sont plus de 15 000 livres qui ont été vendus, assurant ainsi la promotion et la démocratisation de la lecture à l’ensemble des citoyens.

• Pour en savoir plus

Relevés sur le territoire : validation des adresses des immeubles à plus de deux logements

Du début juin à la fin août, un employé de la Ville va effectuer la validation des adresses et numéros d’appartement des immeubles à plus de deux logements. Le stagiaire engagé pour réaliser ce mandat sera identifié à l’aide d’un gilet et d’une voiture de la Ville.

• Pour en savoir plus

L’Espace culturel de Repentigny est heureux de dévoiler sa programmation estivale 2023. Jusqu’au mois de septembre, des centaines de rendez-vous mémorables seront offerts à la population et aux visiteurs : expositions d’envergure, performances scéniques, spectacles en plein air, visites guidées patrimoniales et plus encore. Voilà une occasion de profiter pleinement de la Ville et de ses nombreux attraits touristiques!

« L’été sera flamboyant à Repentigny avec une multitude d’expériences culturelles qui fera vibrer la Ville et son épicentre culturel. Durant toute la belle saison, j’invite les citoyens^[1] et les touristes à découvrir le centre-ville en déambulant librement sur l’allée de la Création, une nouvelle zone piétonne située au cœur de l’Espace culturel. Cette année encore, la Boîte à Musique Desjardins rassemblera sur la scène extérieure, de part et d’autre de la rivière L’Assomption, de grands noms de la chanson québécoise. Je vous y attends! », déclare Nicolas Dufour, maire de Repentigny.

Ta nouvelle flamme culturelle

Au cours des prochaines semaines, une nouvelle signature visuelle distinctive aux couleurs de la campagne « Ta nouvelle flamme culturelle » viendra mettre en valeur Repentigny et L’Assomption comme destinations incontournables. Il s’agit d’un projet rassembleur, organisé en partenariat avec Diffusion Hector-Charland et la Ville de L’Assomption, visant à faire rayonner la culture chez nous, voire même au-delà du territoire.

Les événements incontournables  

Dès la mi-juin, des expositions, des séries et des événements à grand déploiement sauront conquérir tous les publics. Mentionnons les expositions Continuum de Richard Langevin et Artchéologie de Diane Dufresne au Centre d’art Diane-Dufresne, ainsi que les spectacles Paperplane et Belmont au Théâtre Alphonse-Desjardins.

De plus, la Fête nationale, Mon Festival, l’Exposition d’autos anciennes de Repentigny, le Lumifest Repentigny et l’Oktoberfest de Repentigny sont au nombre des événements attendus qui se déploieront en plein cœur de l’Espace culturel.

Parmi les événements phares, ajoutons la Boîte à Musique Desjardins sur le parvis du Théâtre et au parc Jean-Claude-Crevier, ainsi que la Fête au Petit Village. Pour enrichir l’expérience, il sera possible de parcourir l’histoire de la Ville en participant à l’un des tours guidés de l’Espace culturel, d’apprécier des installations artistiques uniques, comme des lanternes illuminées, d’assister à une série de spectacles jazz tous les vendredis, et de parcourir une installation interactive sur l’univers musical des Cowboys Fringants. Une offre commerciale et gourmande viendra compléter à merveille l’escapade.

Le Centre-ville se pare de rose pour accueillir les piétons

Cet été, une section de l’allée de la Création, entre la rue Notre-Dame et le passage de l’Imaginaire, deviendra le nouveau terrain de jeu des piétons, créant du même coup un trait d’union avec les restaurants et boutiques du quartier. Ce nouvel espace fermé à la circulation automobile sera transformé en véritable oasis colorée et du mobilier urbain signé « Ta nouvelle flamme culturelle » sera aménagé afin d’offrir une expérience hors du commun aux passants. Notons que ce projet s’inscrit dans une volonté municipale de favoriser l’appropriation de l’espace public, de renforcer le lien social, et de rendre nos milieux de vie plus attrayants.

En savoir plus sur l’été à Repentigny 

En plus de son offre culturelle qui anime le centre-ville à toutes heures de la journée, Repentigny bénéficie d’une position géographique privilégiée, offrant des paysages enchanteurs pour tous types des balades. On y vient également pour la diversité de ses activités de plein air et pour les nombreuses installations extérieures, notamment le Skate Plaza, le Pumptrack, ainsi que des piscines et jeux d’eau. Chaque année, les amateurs de compétitions sportives se déplacent nombreux pour assister à des événements d’envergure, tels que les Internationaux de tennis junior Banque Nationale.

Pour connaître la programmation des activités, les citoyens sont invités à consulter la brochure estivale distribuée dans tous les foyers du territoire et disponible au bureau d’information touristique, ainsi qu’aux comptoirs de différentes installations culturelles repentignoises. Voir tous les détails au espaceculturel.repentigny.ca et repentigny.ca.

[1] La Ville de Repentigny prône des valeurs d’inclusion et d’égalité des genres, mais utilise dans ce communiqué de presse, le masculin uniquement pour faciliter la lecture

La Direction du Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de Lanaudière désire informer la population de la relocalisation de la clinique de dépistage présentement aménagée au gymnase du Centre hospitalier De Lanaudière (CHDL), situé au 1000, boulevard Sainte-Anne à Saint-Charles-Borromée, à compter de ce vendredi 2 juin. Le service de dépistage se tiendra, pour une période indéterminée, au même emplacement que la vaccination, soit aux Galeries Joliette, situées au 1075, boulevard Firestone à Joliette (accès par la porte 6, près du Pharmaprix).

Les activités de dépistage seront suspendues temporairement au CHDL à compter de ce vendredi 2 juin, à 16 h, et reprendront le lundi 5 juin, à 8 h, aux Galeries Joliette. Les heures d’ouverture demeurent les mêmes, soit 7 jours sur 7 de 8 h à 16 h.

Il est possible de se présenter à la clinique de dépistage située à Mascouche, 7 jours sur 7, de 8 h à 16 h.

La population peut prendre rendez-vous pour un dépistage dans une clinique de la région par téléphone en composant le 1 855 755-3737 ou en ligne au  https://portal3.clicsante.ca/ ou alors se présenter sans rendez-vous.

Le ministère des Transports et de la Mobilité durable désire vous informer qu’une fermeture de nuit aura lieu dans la nuit du 2 au 3 juin sur la voie de desserte de l’autoroute 15 (des Laurentides) en direction nord à Laval, à la hauteur de l’autoroute 440 (Jean-Noël-Lavoie). Ces travaux sont nécessaires dans le cadre de la construction d’une nouvelle bretelle aérienne entre les autoroutes 15 et 440.

Gestion de la circulation

Entre 23 h et 4 h

• Fermeture de la voie de desserte de l’autoroute 15 en direction nord et de la bretelle d’accès à celle-ci via l’autoroute 440 en direction ouest;
• Les usagers de la voie de desserte de l’autoroute 15 sont invités à prendre le détour via l’autoroute 440 en direction ouest, la voie de desserte de l’autoroute 15 en direction sud et le boulevard Saint-Martin pour reprendre la voie de desserte de l’autoroute 15 en direction nord, puis l’autoroute 15 en direction nord.

En cas de contraintes opérationnelles ou de conditions météorologiques défavorables, ces travaux pourraient être reportés. Pour toute question ou tout commentaire, communiquez avec le Ministère à l’adresse transports.gouv.qc.ca/nous-joindre, ou en composant le 511.

Le Ministère remercie les usagers de la route pour leur collaboration. Pour la sécurité des usagers de la route et celle des travailleurs, le respect de la signalisation en place est essentiel.

La Ville de Terrebonne se dit très favorable au projet de loi no 22, Loi concernant l’expropriation déposé, la semaine dernière, par la ministre des Transports et de la Mobilité durable, madame Geneviève Guilbault.

Ce projet de loi prévoit notamment que le calcul des indemnités versées aux propriétaires expropriés soit basé sur la juste valeur marchande de l’immeuble, et non sur la « valeur au propriétaire ». D’autres provinces au pays, comme l’Ontario, l’Alberta et la Colombie-Britannique, ont déjà adopté une telle modification qui vise à contrer la spéculation.

« L’objectif ultime de cette réforme est la protection des espaces verts et des milieux naturels sur nos territoires, afin de renforcer notre résilience face aux changements climatiques. Ce changement permettra aux municipalités expropriantes d’assurer une meilleure planification budgétaire de leurs projets.

« Nous nous réjouissons de voir le respect de l’engagement du premier ministre François Legault. Cependant, il faudra attendre les travaux en commission parlementaire pour s’assurer que le but visé par ce projet de loi soit celui espéré », a fait savoir le maire de Terrebonne, monsieur Mathieu Traversy.

Un mémoire en préparation

La Ville de Terrebonne poursuivra son analyse des dispositions du projet de loi au cours des prochains jours, avant de présenter ses recommandations dans un mémoire qui sera déposé en commission parlementaire cet automne.

Le 3 juin prochain, de 11 h à 15 h, l’Espace culturel se transformera en véritable Marché des petits entrepreneurs. Pour cette 3^e édition, plus d’une vingtaine de créateurs âgés de 6 à 16 ans vous présenteront leurs idées entrepreneuriales. Des bougies aux bijoux artisanales, en passant par la poterie, il y en aura pour tous les goûts.

La grande journée des petits entrepreneurs est un événement unique en son genre, qui offre la possibilité aux jeunes de créer un projet d’entreprise et de mesurer leur fibre entrepreneuriale tout au long de cette aventure. C’est également une opportunité pour eux de développer leur persévérance, leur créativité, leur débrouillardise et leur confiance.

En 2022, pas moins de 24 entreprises se sont inscrites et plus de 400 produits ont été vendus lors du Marché des petits entrepreneurs de l’Espace culturel.

Des partenaires impliqués

Année après année, cet événement familial se réjouit de pouvoir compter sur des partenaires engagés, tels que : le Carrefour jeunesse-emploi L’Assomption, CieNOV, la Chambre de commerce de la MRC de L’Assomption, Hamster + Le Papetier Le Libraire, ainsi que les Galeries Rive Nord.

Pour plus d’informations sur cette activité, consultez  le site Web de l’Espace culturel à l’adresse : espaceculturel.repentigny.ca 

C’est sous un soleil radieux que l’équipe du Service de police de la Ville de Repentigny (SPVR) a accueilli la population lors de ses portes ouvertes du 28 mai 2023.

Deuxième édition de cette occasion privilégiée d’échanges entre les policiers et les citoyens[i], plus de 1000 personnes se sont rassemblées au quartier général pour participer aux diverses activités offertes permettant de découvrir le milieu policier.

« Quelle belle journée nous avons eue avec les citoyennes et les citoyens. Je suis fière de voir la communauté se mobiliser derrière notre service de police, mais surtout, qu’elle s’intéresse à son travail. Ces moments d’échanges permettent de mieux comprendre les réalités de chacun et c’est comme ça qu’on peut avancer ensemble », s’enthousiasme Chantal Routhier, présidente de la Commission de la sécurité urbaine.

Les enfants ont eu la chance de résoudre des enquêtes dans le poste de commandement, la présence du Sergent Durenfort, la mascotte du Service, a fait le plaisir des petits et des grands, les participants ont pu repartir avec un souvenir photo de l’événement sans compter la visite du poste et les différents kiosques permettant de découvrir l’univers policier.

« Depuis près de deux ans, tout est mis en place par notre Service de police pour être davantage au rythme de notre communauté. La réponse de la population à notre invitation nous encourage à poursuivre nos efforts. Cette journée est gratifiante pour l’ensemble des équipes du SPVR, les sourires démontrant bien l’énergie positive qui se dégageait de cette journée. Je ne peux que dire merci à toutes les personnes qui se sont déplacées et à tous les membres de mon équipe pour l’organisation de cette journée », ajoute Éric Racette, directeur du SPVR.

[i] [i] La Ville de Repentigny prône des valeurs d’inclusion et d’égalité des genres, mais utilise dans ce communiqué de presse, le masculin uniquement pour faciliter la lecture.

Jusqu’au 7 juin, le Service de police de la Ville de Mascouche participe à la campagne nationale Personnes handicapées : respectons leurs places de stationnement et intensifiera ses interventions pour le respect des places de stationnement réservées aux personnes détentrice d’une vignette. Il s’agit d’une initiative de Moelle épinière et motricité Québec soutenue par de nombreux corps policiers à travers le Québec.

En tout temps, les automobilistes doivent respecter la signalisation pour les personnes qui ont un handicap. Une utilisation illégale de leurs places de stationnement réservées est un problème dont souffrent quotidiennement plusieurs personnes handicapées. Ces stationnements sont nécessaires notamment pour des enjeux de sécurité et d’accessibilité.

Se stationner sans vignette dans un espace réservé aux personnes handicapées est passible d’une amende de 300 $ (frais en sus). La vignette de stationnement appartient uniquement à la personne handicapée, elle n’est pas associée au véhicule qui la transporte, que ce véhicule lui appartienne ou non.

Grâce à la générosité et à l’implication du premier ministre et de ses collègues de l’Assemblée nationale, la députée des Plaines, M^me Lucie Lecours, est fière d’annoncer qu’un montant de 15 000 $ a été recueilli pour soutenir un projet de serre hydroponique à l’école du Geai-Bleu située dans le secteur La Plaine, à Terrebonne.

« Lorsque j’ai reçu la trentaine de lettres rédigées par les élèves de 3^e année de cette école me demandant de les aider dans leur projet d’acquérir une serre hydroponique, je devais trouver les moyens nécessaires pour donner une suite favorable à leur requête. La valeur pédagogique de ce projet est trop importante pour ne pas s’y investir. Que ce soit au niveau de l’enseignement innovant, de la sensibilisation à l’importance vitale de l’agriculture, de l’autonomie alimentaire et de l’écocitoyenneté, tous les jeunes en récolteront de grands bénéfices », de dire M^me Lecours.

Par le biais du budget discrétionnaire accordé aux ministres, ainsi que du programme Soutien à l’action bénévole dont la députée dispose, le montant amassé de 15 000 $ permettra, outre l’acquisition d’une serre hydroponique, le développement de nouvelles compétences dont l’entrepreneuriat et le travail en multidisciplinarité pour les enseignants et les élèves de l’école du Geai-Bleu.

Pour conclure, M^me Lecours tient chaleureusement à remercier le premier ministre,         M. François Legault, et ses collègues ministres de l’Assemblée nationale pour leur promptitude à se joindre à elle dans le cadre de ce soutien financier, soit MM. Bernard Drainville (Lévis), Pierre Fitzgibbon (Terrebonne), Mathieu Lacombe (Papineau), André Lamontagne (Johnson) et M^me Caroline Proulx (Berthier).